Colonial Survey

Colonial Survey
de Murray Leinster
Género Ciencia ficción
Subgénero Ciencia ficción Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición original en inglés
Título original Colonial Survey
Planet Explorer
Cubierta Wally Wood Ver y modificar los datos en Wikidata
Editorial Gnome Press
País Estados Unidos
Fecha de publicación 1957
Edición traducida al español
Título Explorador de planetas
Traducido por Fernando M. Sesén
Editorial Ediciones Vértice
Fecha de publicación 1963

Colonial Survey, es una novela recopilatoria (fix-up) del escritor estadounidense Murray Leinster que reúne cuatro relatos cortos de ciencia ficción –uno de ellos fue elegido Premio Hugo al mejor relato– aparecidos en Astounding entre diciembre de 1955 y septiembre de 1956. Fue publicada por primera vez por Gnome Press en 1957 en una edición de 5000 ejemplares y reeditada por Avon Books ese mismo año con el título Planet Explorer.[1]

Publicación

Originalmente apareció publicada en Astounding como cuatro novelas cortas independientes, que fueron reescritas para su publicación en libro, incluyendo la fusión de los cuatro protagonistas en un solo hombre, Bordman de Sand Doom.

Dos títulos de capítulos en la novela resultante corresponden a los títulos de las historias originales (Sand Doom y The Swamp Was Upside Down), mientras que Critical Difference aparece como «Solar Constant» y Exploration Team aparece como «Combat Team».

Contenido

  • Critical Difference, publicada en julio de 1956, es el primer capítulo en la novela con el título «Solar Constant» (Constante solar).
  • Sand Doom (traducida al español como ...Y en polvo te convertirás), publicada en diciembre de 1955.
  • Exploration Team (Equipo de exploración en español), titulada en la novela «Combat Team», apareció publicada en marzo de 1956 y recibió el Premio Hugo al mejor relato.[2]
  • The Swamp Was Upside Down (El pantano estaba al revés), publicada en septiembre de 1956.

Referencias

  1. Ficha de Colonial Survey en isfdb.
  2. «1956 Hugo Awards» en The Hugo Award.

Bibliografía

  • Leinster, Murray (1957). The Planet Explorer (en inglés). archive.org. Nueva York: Avon Publications. p. 174. 
  • Leinster, Murray (1963). Explorador de planetas. En esta edición falta el último capítulo titulado The Swamp Was Upside Down. Barcelona: Ediciones Vértice. p. 230. 

Enlaces externos

  • Astounding vol.56 núm.04 (dic. 1955): Sand Doom págs. 6-44. Publicación original en inglés.
  • Astounding vol.57 núm.05 (jul. 1956): Critical Difference págs. 6-40. Publicación original en inglés.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.