Bandera de Mato Grosso del Sur

Bandera de Mato Grosso del Sur
Mato Grosso del Sur
Uso
Proporción 7:10
Colores      Verde     Blanco     Azul celeste     Amarillo
Adopción 1 de enero de 1979

La bandera de Mato Grosso del Sur es uno de los símbolos oficiales de Mato Grosso del Sur, una de las unidades federales de Brasil. Fue diseñada por un grupo de estudiantes de la Universidad de São Paulo y adoptada el 1 de enero de 1979 por el primer decreto del estado.[1][2]

Historia

Primera bandera (1977-1979)

Desde el 11 de octubre de 1977 (día de su creación) hasta el 1 de enero de 1979 (día de su reconocimiento como unidad federativa), Mato Grosso del Sur tuvo dos banderas no oficiales. Una bandera era verde-blanca-verde con Estado do Mato Grosso do Sul («Estado de Mato Grosso del Sur») centrado en la franja blanca y la otra era azul-blanca-azul con «Estado de Campo Grande» centrado en la franja blanca con cinco estrellas en la formación de la Cruz del Sur en la esquina superior izquierda. Campo Grande era un nombre alternativo para el estado de Mato Grosso del Sur.[3]

Bandera moderna (1979)

Se lanzó un concurso nacional para recolectar propuestas de diseños para la bandera oficial del estado de Mato Grosso do Sul. La bandera ganadora del concurso fue diseñada por un grupo de estudiantes de 2.º año de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de São Paulo. Los estudiantes participaron en el concurso para aplicar el material que estaban aprendiendo en sus estudios.[4]​ Los estudiantes presentaron dos diseños al concurso y ambos llegaron a la selección final de banderas.[5]

A pesar de que uno de los diseños presentados ganó el concurso, su bandera quedó en segundo lugar. La bandera favorita de la comisión de votación no fue elegida ganadora del concurso porque se consideró un plagio con cambio de color de las banderas de Somalia y Vietnam del Norte.[4]​ El diseño de la bandera ganadora fue modificado por el gobierno nacionalista de la época de la dictadura para cambiar su simbolismo. El equipo estudiantil pretendía que el campo azul de la bandera actual fuera ocre para transmitir la importancia del suelo Terra roxa (tierra colorada) para la economía dependiente de la agricultura y la cultura rural del recién fundado estado de Mato Grosso del Sur.[5]​ Al equipo estudiantil se le dijo que el ocre se cambió a azul porque no se ajustaba al esmalte heráldico, pero la verdadera razón era tener los mismos colores que la bandera nacional.[5][6]​ La bandera fue izada por primera vez a las 6:04 p. m. del 31 de diciembre de 1978, unas horas antes de que Mato Grosso do Sul se convirtiera oficialmente en estado.[4]

Simbolismo

Según el gobierno del estado de Mato Grosso del Sur, los colores de la bandera simbolizan lo siguiente:

  • El verde representa la riqueza de los bosques y campos;
  • El blanco simboliza la paz y la amistad;
  • El azul representa el cielo del estado de Mato Grosso y la esperanza del pueblo;
  • El amarillo simboliza la riqueza adquirida a través del trabajo de la gente.[2]

El primer decreto del estado de Mato Grosso del Sur incluye la siguiente descripción de la bandera, acreditada a Mauro Michael Munhoz.[1]

Descripción de la bandera del estado de Mato Grosso del Sur
Versión en portugués Versión en español
O homem, em uma de sus mais características atitudes, sempre procurou representa seus sonhos, seu ideais, susas mais caras razões de viver, através de uma simbologia que transmitisse, não só a ele, mas também aos que o rodeiam, a magnitud de tais pensamientos.

Ideais trabalhados e realidade construída: bandeira, flâmula magna, símbolo máximo a pairar sobre nossa Terra, pois, aparentemente frágil em sua haste, na realidade traduz a força conjunta de toda a população de um Estado.

Nosso símbolo é o do equilíbrio, da firmeza e da serenidade. Nós somos a estrela dourada que brilha no céu azul da esperanzaça, a simbolizar la riqueza de nuestro trabajo.

As matas e os campos do nosso Estado representam um desafio, mas, ao mesmo tempo, a consciência da preservação do nosso verde, de nosso tesouro maior, que é a própria Natureza.

Nós somos o Estado do equilíbrio, onde chaminés siderúrgicas e áreas florestais coexistirão pacificamente, lado a lado.

Entre el verde y el azul, na convergencia práctica de todas nuestras actitudes, nós somos a faixa branca do porvir, a alvidez serena da amizade entre os povos.

El hombre, en una de sus más características actitudes, siempre procuró representar sus sueños, sus ideales, sus más queridas razones de vivir, a través de una simbología que transmitiera, no sólo a él, sino también a quienes lo rodean, la magnitud de tales pensamientos.

Ideales trabajados y realidad construida: bandera, flámula magna, símbolo máximo que flota sobre nuestra Tierra, porque, aparentemente frágil en su asta, en realidad traduce la fuerza conjunta de toda la población de un Estado.

Nuestro símbolo es de equilibrio, de firmeza y de serenidad. Somos la estrella dorada que brilla en el cielo azul de la esperanza, simbolizando la riqueza de nuestro trabajo.

Los bosques y campos de nuestro Estado representan un desafío, pero, al mismo tiempo, la conciencia de la preservación de nuestro verde, de nuestro tesoro mayor, que es la propia Naturaleza.

Somos el Estado de equilibrio, donde las chimeneas de las siderúrgicas y las áreas forestales coexistirán pacíficamente, una al lado de la otra.

Entre el verde y el azul, en la convergencia práctica de todas nuestras actitudes, somos el cinturón blanco del porvenir, el claro afán de amistad entre los pueblos.

Según Munhoz, el pasaje que describe el azul no estaba en el texto original enviado, por lo que fue modificado.[4]

Referencias

  1. a b «Decreto Estatal No. 1, 1 de enero de 1979». Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. 
  2. a b «Símbolos – Portal do Governo de Mato Grosso do Sul». Agencia de Noticias del Gobierno de Brasil (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2023. 
  3. Melo, Isabelly (13 de octubre de 2019). «Mato Grosso do Sul e seus símbolos» [Mato Grosso del Sur y sus símbolos]. RCN67 (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 9 de junio de 2023. 
  4. a b c d Mattos, Adriel (2 de julio de 2020). «Você Sabia? Bandeira do Mato Grosso do Sul veio de concurso marcado por plágio e troca de cor» [¿Usted sabia? La bandera de Mato Grosso del Sur surgió de un concurso marcado por plagio y cambio de color]. Correio do Estado (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023. 
  5. a b c Mesquita, Naiane (2 de mayo de 2016). «Bandeira de MS é azul, mas para os criadores deveria ter sido ocre» [La bandera de MS es azul, pero para los creadores debería haber sido ocre]. Campo Grande News (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023. 
  6. «Bandeira de Mato Grosso do Sul é símbolo de equilíbrio, firmeza e serenidade» [La bandera de Mato Grosso do Sul es símbolo de equilibrio, firmeza y serenidad]. TV Senado (en portugués de Brasil). 27 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 

Read other articles:

Kereta kuda Kereta kuda merupakan kendaraan beroda yang terdiri atas 1 kotak besar, setengah bundar maupun jenis lain yang ditarik oleh kuda, ditopang oleh pegas di dalamnya terdapat 2 bangku yang dapat menampung 2 orang atau lebih. Kereta kuda ada yang beroda 2 dan ada juga yang beroda 4. Dengan perkembangan kendaraan bermotor, secara praktis kereta kuda mulai lenyap dari jalanan di kota-kota besar dan kereta kuda biasanya hanya ada untuk tujuan wisata maupun tujuan lainnya. Jenis kereta kud...

 

AccidentSutradaraSoi ChengProduserJohnnie ToDitulis olehSzeto Kam-YuenNicholl TangPemeranLouis KooRichie RenMichelle YePenata musikXavier JamauxSinematograferFung Yuen-ManPenyuntingDavid M. RichardsonPerusahaanproduksiMedia Asia FilmsMilkyway ImageDistributorMedia Asia DistributionTanggal rilis17 September 2009Durasi86 menitNegara Hong KongBahasaKanton Accident (Hanzi: 意外; Pinyin: Yì Wài; Yale (Bahasa Kanton): Yi Ngoi), judul orisinil Assassins (Hanzi: 暗殺), ada...

 

Douglas DC-7 adalah pesawat transport sayap rendah (low wing) Amerika dibangun oleh Douglas Aircraft Company 1953-1958. Douglas DC-7Butler Aircraft Services' DC-7, Tanker 66TipePesawat terbang, pesawat transporTerbang perdana18 Mei 1953DiperkenalkanNovember 1953Pengguna utamaAmerican AirlinesPengguna lainUnited Airlines Eastern Air Lines Pan AmTahun produksi1953–1958Jumlah produksi338Acuan dasarDouglas DC-6 Douglas DC-7 adalah pesawat transpor terakhir bertenaga mesin piston yang dibuat ole...

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Family of marine mammals Eared sealsTemporal range: Miocene–Holocene,[1] 17.1–0 Ma PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N An Australian sea lion (Neophoca cinerea) Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Carnivora Clade: Pinnipedia Clade: Panotariidae Family: OtariidaeGray, 1825 Type genus OtariaPéron, 1816 Genera Arctocephalus Callorhinus †Eotaria Eumetopias Neophoca Otaria Phocarctos †Pithanotaria †Proterozetes �...

 

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料,部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队(军事) 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для планува...

 

Australian lieutenant general For other similarly name people, see John Sanderson (disambiguation). Lieutenant General the HonourableJohn SandersonAC29th Governor of Western AustraliaIn office18 August 2000 – 31 October 2005MonarchElizabeth IIPremierRichard CourtGeoff GallopPreceded byMichael JefferySucceeded byKen Michael Personal detailsBorn (1940-11-04) 4 November 1940 (age 83)Geraldton, Western AustraliaAlma materRoyal Military College, DuntroonMilitary serviceAllegian...

American actor and singer Steven StraitStrait at the 2016 Fan Expo CanadaBorn (1986-03-23) March 23, 1986 (age 38)New York City, U.S.Occupation(s)Actor, singerYears active2001–presentSpouse Lynn Collins ​ ​(m. 2007; div. 2013)​ Steven Strait (born March 23, 1986) is an American actor and singer. He is best known for starring as Warren Peace in the adventure film Sky High (2005) and as Jim Holden in the science fiction series The Expa...

 

2005 studio album by United State of ElectronicaU.S.E.Studio album by United State of ElectronicaReleasedMarch 15, 2005 (US)GenreAlternative rock, Electronica, Indie rockLength49:57LabelSonic BoomProducerJason Holstromand U.S.E.United State of Electronica chronology Emerald City 12(2003) U.S.E.(2005) Party People EP(2005) Professional ratingsReview scoresSourceRatingPitchfork Media(7.5/10) [1]Rolling Stone [2] U.S.E. is a 2004 album by United State of Electronica. It w...

 

The northern Twa. The west-most group are the Mongo Twa. The 14,000 Twa (locally Cwa [tʃwa]) of the swamp forest north and west of Lake Tumba and between Tumba and Lake Mai-Ndombe in the west of the Congo are one of several fishing and hunter-gatherer castes living in a patron–client relationship with farming Bantu peoples across central and southern Africa. In this case the people are the Mongo, specifically the Mongo tribes known as Ntomba,[1] Lia (Bolia),[2] and ...

2019 Canadian horror film Blood QuantumPromotional release posterDirected byJeff BarnabyWritten byJeff BarnabyProduced byJohn ChristouRobert VroomStarringMichael GreyeyesElle-Máijá TailfeathersForrest GoodluckKiowa GordonBrandon OakesKawennáhere Devery JacobsGary FarmerCinematographyMichel St-MartinEdited byJeff BarnabyProductioncompanyProspector FilmsDistributed byElevation PicturesRelease date September 5, 2019 (2019-09-05) (TIFF)[1] Running time96 minutesCount...

 

This article is about the film released in 1987. For the 1947 film, see High Tide (1947 film). 1987 Australian filmHigh TideMovie posterDirected byGillian ArmstrongWritten byLaura JonesProduced bySandra LevyStarring Judy Davis Jan Adele Claudia Karvan Colin Friels CinematographyRussell BoydEdited byNicholas BeaumanMusic byPeter BestProductioncompanies Hemdale Film Corporation FGH SJL Productions Distributed byFilmpac HoldingsRelease date July 30, 1987 (1987-07-30) Running time1...

 

Canadian government assembly First Legislature, 1906, Saskatchewan. Edgar C. Rossie, British Library. The 1st Legislative Assembly of Saskatchewan was elected in the Saskatchewan general election held in December 1905, the first general election for the new province. The assembly sat from March 29, 1906, to July 20, 1908.[1] The Liberal Party led by Walter Scott formed the government.[2] The Provincial Rights Party led by Frederick Haultain formed the official opposition.[...

波托西山脈(Potosí mountain range),是玻利維亞的山脈,處於波托西東南面,屬於安第斯山脈的一部分,全長25公里,最高點是海拔高度5,071米的庫努拉納山。 參考資料 Evelio Echevarría, Cordillera de Potosí, Bolivia (页面存档备份,存于互联网档案馆), The Alpine Journal, 1995 apemin.eu (页面存档备份,存于互联网档案馆) Rene Joaquino Cabrera, Aporte al plan de desarollo municipal de Potosí 2007-2011 这...

 

Japanese woodblock prints A kuchi-e lithograph by Kitani Chigusa. Note the creases where the print was folded into a magazine. Kuchi-e (口絵) (lit. 'mouth pictures')[1] are frontispieces of books, especially woodblock printed frontispieces for Japanese romance novels and literary magazines published from the 1890s to the 1910s.[2] They usually portrayed women and were bound to the book's spine or inserted into literary magazines to give readers a sense of what type of ...

 

Voce principale: Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895. Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895Stagione 2009-2010Sport calcio Squadra Eintracht Braunschweig Allenatore Torsten Lieberknecht All. in seconda Jürgen Rische Darius Scholtysik 3. Liga4º posto Coppa di GermaniaPrimo turno Maggiori presenzeCampionato: Petković (38)Totale: Petković (39) Miglior marcatoreCampionato: Kruppke (15)Totale: Kruppke (15) StadioEintracht-Stadion Maggior numero di spe...

French political party SFIC redirects here. For Shanghai Fortune Industrial Company, see Fosun Pharma. French Communist Party Parti communiste françaisAbbreviationPCFNational SecretaryFabien RousselSpokespersonsCécile CukiermanIan BrossatFoundersLudovic-Oscar FrossardFernand LoriotBoris SouvarineMarcel CachinFounded30 December 1920; 103 years ago (1920-12-30)Split fromFrench Section of the Workers' InternationalHeadquartersHeadquarters of the French Communist Party, 2...

 

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Asian Queer Film Festival – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2018) Asian Queer Film Festival (AQFF)LocationTokyo, JapanFounded2007DirectorsMiho Iri [1]Hosted byCinemart Roppongi, TokyoFestival dateEvery second year; months...