Aragonés mediorribagorzano

Aragonés bajorribagorzano
Aragonés baixorribagorzán
Hablado en	España España
Región	Aragón Aragón Huesca Huesca Ribagorza
Familia	Indoeuropeo Itálico Romance Italo-occidental Iberorromance Aragonés Aragonés oriental Aragonés ribagorzano Aragonés mediorribagorzano
Escritura	Alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en	Lengua propia de Aragón.
Códigos
ISO 639-1	-
ISO 639-2	-
ISO 639-3	-
Situación del medioribagorzano dentro del aragonés. Debajo aparece la región de Campo.
[editar datos en Wikidata]

El aragonés mediorribagorzano o simplemente mediorribagorzano es la variedad dialectal del aragonés que se habla en la Ribagorza, en la zona que abarca: Morillo de Liena, Campo, Espluga, Valle de Bardají, Valle de Lierp, Seira, Barbaruens y Abi.

El congosto de Ventamillo lo separa del patués. Entra en contacto con el catalán ribagorzano en el valle de Bacamorta y en La Ribera, valle lateral del Isábena, al sur del Turbón. En La Ribera el catalán ribagorzano se parece al habla Serraduy, pero con influencia del mediorribagorzano.

El lugar más representativo y conocido es Campo, aunque también existen estudios monográficos del Valle de Lierp.

Fonética

Son muchos los casos de pérdida de la -o final que no se encuentran en aragonés general:
- embolic (embólico)
- sort (suerte)
- corp (cuerpo)
- traball (trabajo)
- any (año)
- rebós (reposte)
- fet (hecho)
- uells (ojos)
- cunills (conejos)
- polls (pollos)

Son algunos los casos de no diptongación de la Ĕ corta latina, los tres primeros se hallan también en bajorribagorzano:
- ben (bien)
- tamé (también)
- peus (pies)
- terra (tierra)
- pedra (piedra)
- tempo (tiempo)

Son algunos los casos de no diptongación de la Ŏ corta latina:
- sort (suerte)
- corp (cuerpo)
- forza (fuerza)

Se conservan más casos de diptongación delante de Yod que en bajorribagorzano.
- OCULU > *ollo > uell (ojo)

El grupo -it- puede estar castellanizado.
- mucho, noche, pecho, ascuchá, pero se conserva fet.

El diftongo -ie- de -iello está castellanizado en -illo:
- Congosto de Ventamillo, crespillo.

Morfología

Los artículos son: el, la, es, las
Se conserva la conjunción comparativa més, como en patués y alguna zona del Sobrarbe:
- Magis > mais > més (más)
Los pronombres personales de 1ª y 2ª de persona del plural son: nusotros y vusotros.
El morfema personal de 1ª persona plural acaba en -m: cantam.
Aunque el presente del verbo estar tiene diptongo (el ye, tu yes), el pasado imperfecto no tiene (el eba en lugar de el yera como en aragonés general).

Bibliografía

«Campo». Gran Enciclopedia Aragonesa. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2013.
Mascaray Sin, Bienvenido (1994). William F. Somers, ed. El Ribagorzano dende Campo. Tafalla. ISBN 8460516911.

Datos: Q13048392

Read other articles:

Jun Tamano

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada April 2017. Jun TamanoInformasi pribadiNama lengkap Jun TamanoTanggal lahir 19 Juni 1984 (umur 39)Tempat lahir Tokyo, JepangPosisi bermain GelandangKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2002-2005 Tokyo Verdy 2006 Tokushima Vortis 2007 Yokohama FC 2008 Tokushima V...

Daftar ngengat Taiwan

Lokasi Taiwan Ngengat Taiwan mewakili sekitar 4.000 spesies ngengat yang diketahui. Ngengat (kebanyakan nokturnal) dan kupu-kupu (kebanyakan diurnal) bersama-sama termasuk dalam ordo taksonomi Lepidoptera. Ini adalah daftar spesies ngengat yang pernah tercatat di Taiwan. Acrolepiidae Acrolepiopsis brevipennella Moriuti, 1972 Digitivalva longipennella Moriuti, 1972 Adelidae Nematopogon taiwanella KozLev, 2001 Nemophora aritai KozLev & Hirowatari, 1997 Nemophora askoldella (Milliere, 1879) ...

List of University of the East people

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (July 2013) (Learn how and when to remove this template message) The University of the East has produced thousands of graduates from its 60 years of existence. The following are list of notable people associated with the University of the East, including graduates, outstanding alumni, former students, honorary g...

Vision+

Artikel ini bukan mengenai Multivision Plus atau Starvision Plus. Vision+URLwww.visionplus.idTipelayanan hosting video, situs web dan layanan streaming video LangueBahasa IndonesiaBahasa InggrisPemilikMNC Studios International Service entry (en)15 Januari 2020 NegaraIndonesia KeadaanAktif Vision+ (dibaca Vision Plus) adalah layanan media streaming digital live TV dan Video On Demand (VOD) milik MNC Group yang resmi meluncurkan saat grand launching pada tanggal 15 Januari 2020. Aplikasi Visio...

List of mountains and hills of North Rhine-Westphalia

Topography of North Rhine-Westphalia This list of the mountains and hills in North Rhine-Westphalia shows a selection of high or well-known mountains and hills in the German state of North Rhine-Westphalia (in order of height). Highest points of the North Rhine-Westphalian provinces The following table gives the highest hill or point in the five provinces (Regierungsbezirke) of North Rhine-Westphalia. By clicking on the word List in the Lists column you will be taken to a list of other hills...

Leang Pute

Leang PuteGua PuteLokasiDusun Pattiro, Desa Labuaja, Kecamatan Cenrana, Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, IndonesiaKedalaman263–270 m[1]Geologikarst / batu kapur / batu gampingFiturjenis gua vertikal yang berteras dengan lebar mulut gua antara 50-80 meterSitus webvisit.maroskab.go.idcagarbudaya.kemdikbud.go.idkebudayaan.kemdikbud.go.id/bpcbsulsel/ Leang Pute atau Gua Pute (Indonesia: Gua Putih; Inggris: White Cave ) adalah sebuah gua di Kawasan Karst Maros-Pangkep, Taman Nasio...

Hatungun, Tapin

HatungunKecamatanPeta lokasi Kecamatan HatungunNegara IndonesiaProvinsiKalimantan SelatanKabupatenTapinPemerintahan • Camat...Populasi • Total8,015 jiwa (2.010) jiwaKode Kemendagri63.05.12 Kode BPS6305011 Luas... km²Desa/kelurahan8/- Hatungun adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Indonesia. Hantungun merupakan hasil pemekaran dari kecamatan Binuang. Batas wilayah Batas-batas wilayah kecamatan Hatungun adalah sebagai berikut: Utara Kecama...

Unit load

Size of assemblage into which individual items are combined for ease of storage & handling Reach truck handling stretch wrapped unit load Air cargo container of the AKH type on a trailer The term unit load refers to the size of an assemblage into which a number of individual items are combined for ease of storage and handling,[1] for example a pallet load represents a unit load which can be moved easily with a pallet jack or forklift truck, or a container load represents a unit fo...

Front Pembebasan Islam Moro

Front Pembebasan Islam MoroBendera Front Pembebasan Islam MoroPemimpinNur Misuari, Haji Murad Ibrahim (mantan), Sheikh Hashim Salamat (mantan)Waktu operasi1978 – 27 Maret 2014 (Gencatan senjata permanen)[1]MarkasDarapanan, Sultan Kudarat, MaguindanaoWilayah operasiMindanao, FilipinaIdeologiDemokrasi IslamPertempuran dan perangKonflik Moro Front Pembebasan Islam Moro (bahasa Inggris: Moro Islamic Liberation Front/MILF; Arab: جبهة تحرير مورو...

Statue de Guillaume le Conquérant

Cet article est une ébauche concernant le Calvados et les monuments historiques français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Statue de Guillaume le ConquérantVue générale de la statue.PrésentationType Statue équestreFondation 1851Créateur Louis RochetMatériau bronzeInauguration 26 octobre 1851Propriétaire CommunePatrimonialité Inscrit MH (2006) Classé MH (2024)Localisatio...

عائلة يوينغ للأورام

عائلة يوينغ للأورام معلومات عامة من أنواع سرطان العظام [لغات أخرى]‏ تعديل مصدري - تعديل عائلة يوينغ للأورام (بالإنجليزية: Ewing family of tumors)‏ وتُدعى اختصارًا EFTs، هي مجموعة من السرطانات[1] التي تتضمن ورم يوينغ العظمي (غرن يوينغ في العظم) وأورام يوينغ خارج العظم...

贾一凡

贾一凡基本資料外號Elsa代表國家/地區中国出生 (1997-06-29) 1997年6月29日（26歲）中国天津市身高1.70米（5英尺7英寸）[1]握拍左手主項：女子雙打、混合雙打世界冠軍頭銜世錦賽：4（女雙）蘇迪曼盃：3 尤伯杯：2職業戰績341勝–76負（女雙）20勝–14負（混雙）最高世界排名第1位（女雙-陈清晨）（2017年10月26日[2]）現時世界排名第1位（女雙-陳清晨）（2022�...

Romania–Serbia relations

Bilateral relationsRomanian-Serbian relations Romania Serbia The Romania-Serbia relations refer to the bilateral, historic and cultural relations between Romania and the Republic of Serbia. The two countries share a 546,4 kms. long border, both being located in Eastern Europe. The two countries share a long history, elements of culture and geography. Unofficial relations were established during the first half of the 19th century, when both countries were under Ottoman suzerainty. Officially, ...

المرأة في كيريباتي

ني ميمي، على اليسار، هي السيدة الأولى الحالية لكيريباتي. النساء في كيريباتي يؤدين رقصة تقليدية. النساء في كيريباتي هن النساء اللاتي يعشنَّ في كيريباتي أو هن من أمة الجزيرة المرجانية كيريباتي. ووصف دور المرأة في كيريباتي، تحليل وضع الأطفال والنساء والشباب (2005) بأنه «يعرف إل...

1995 NFL season

1995 National Football League season 1995 NFL seasonRegular seasonDurationSeptember 3 – December 25, 1995PlayoffsStart dateDecember 30, 1995AFC ChampionsPittsburgh SteelersNFC ChampionsDallas CowboysSuper Bowl XXXDateJanuary 28, 1996SiteSun Devil Stadium, Tempe, Arizona ChampionsDallas CowboysPro BowlDateFebruary 4, 1996SiteAloha Stadium ← 1994 NFL seasons 1996 → ColtsPatriotsBillsDolphinsJetsBengalsBrownsOilersSteelersJaguarsBroncosChiefsRaidersChargersSeahawksclass=notpag...

The Monster (song)

For songs with similar title, see Monster (disambiguation) and The Monster Song.Not to be confused with Godzilla, with Juice WRLD and a repeated refrain of monster.2013 single by Eminem featuring RihannaThe MonsterSingle by Eminem featuring Rihannafrom the album The Marshall Mathers LP 2 ReleasedOctober 29, 2013 (2013-10-29)Recorded2012–2013GenrePop rapLength4:12LabelAftermathShadyInterscopeSongwriter(s)Bebe RexhaMarshall MathersRobyn FentyAaron KleinstubJonathan BellionBryan...

Mullaghbawn

Village in County Armagh, Northern Ireland Human settlement in Northern IrelandMullaghbawnIrish: an Mullach BánMullaghbawn Folk MuseumLocation within Northern IrelandPopulation642 (2021)Irish grid referenceH995191DistrictNewry & MourneCountyCounty ArmaghCountryNorthern IrelandSovereign stateUnited KingdomPost townNEWRYPostcode districtBT35Dialling code028, +44 28UK ParliamentNewry & ArmaghNI AssemblyNewry & Armagh List of places UK Northern...

Marken (regio)

MarkenMarche Regio van Italië (Details) Coördinaten 43°19'NB, 13°0'OL Algemeen Oppervlakte 9694 km² Inwoners (1 jan. 2019) 1.525.271 (145 inw./km²) Hoofdstad Ancona ISO 3166-2 IT-57 Overig Hoogste punt Monte Vettore: 2.476 m Aantal gemeenten 246 Provincies Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata, Pesaro-Urbino Website Officiële website Detailkaart Provincies in de Marken Portaal Italië De Marken[1] (Italiaans: Marche) zijn een regio in het midden van...

Infanta Isabel Maria of Braganza

Portuguese princess Infanta Isabel Maria of BraganzaPortrait by José Rodrigues, 1857Infanta Regent of Portugal Regency6 March 1826 – 26 February 1828MonarchsJohn VIPeter IVMaria II SuccessorInfante MiguelBorn(1801-07-04)4 July 1801Palace of Queluz, Queluz, PortugalDied22 April 1876(1876-04-22) (aged 74)Benfica, Lisbon, PortugalBurialPantheon of the House of BraganzaNamesPortuguese: Isabel Maria da Conceição Joana Gualberta Ana Francisca de Assis Xavier de Paula de Alcântara Antóni...

سان فرانسيسكو كرونيكل

سان فرانسيسكو كرونيكلSan Francisco Chronicle (بالإنجليزية) الشعارمعلومات عامةالنوع يوميةتصدر كل 1 يوم بلد المنشأ الولايات المتحدة[1][2][3] التأسيس 1865 القطع القطع الكبير الثمن USD 0,75 يومي السبت والاثنين ، USD 1,50 الأحدموقع الويب sfchronicle.com (الإنجليزية) شخصيات هامةالمالك شركة ه...