Descendiente de tories que habían perdido sus tierras a manos del Gobierno estadounidense por su alianza con la corona, nació en Nueva York en 1866.[1] Mostró, desde niña, gusto por la composición y dedicaba varias horas a escribir historias.[1] Tras el fallecimiento de su padre, acaecido cuando ella tenía 8 años, su madre la llevó al campo.[1] En un principio, ella misma se encargó de su educación, que delegó después a tutores competentes.[1]
Aldrich destacó en composición y retórica —en su tiempo libre, traducía textos desde el francés y el latín—, mientras que las matemáticas no se le daban tan bien.[1] Cuando tenía 15 años, un amigo le sugirió que enviara un poema a la Scribner's Maganize.[1] Aunque no se lo publicaron, el editor le envió una nota en la que la alababa y la animaba a seguir.[1] Así pues, Aldrich escribió mucho y de manera constante.[1] Sin embargo, destruía su trabajo cada mes, por lo que pocos de sus primeros versos sobrevivieron al paso del tiempo.[1]
Era, asimismo, una lectora voraz, con especial gusto por los poetas y dramaturgos medievales ingleses.[1] Con 17 años consiguió publicar su primer poema, en Lippincott's Magazine, al que siguieron otros en Century y otras publicaciones.[1]
La vida en el campo no era de su agrado, por lo que, en 1885, se trasladó con su madre de vuelta a Nueva York.[1] Cuatro años después, en 1889, publicó su primer libro, un volumen recopilatorio de sus poemas titulado The Rose of Flame and Other Poems of Love.[1] Al año siguiente publicó también una novela, The Feet of Love.[1]
Falleció en su ciudad natal en 1882, a los 26 años de edad.
Obras
The Rose of Flame: And Other Poems of Love (Nueva York: G.P. Putnam's Sons, 1889)
The Feet of Love (Nueva York: Worthington Co, 1890)
Songs About Life, Love and Death (Nueva York: C. Scribner's Sons, 1892)
Nadine and Other Poems (Nueva York, 1893)
Gabriel Lusk (Nueva York: C.T. Dillingham, 1894)
A Village Ophelia (Nueva York: G.W. Dillingham, 1899)