La pinto de Dlouhé stráně estas alirebla aŭ sur ŝoseo de suba rezervujo de la pumprezerva akvoenergia centralo aŭ sur ruĝe markita vojo el Kouty nad Desnou, kiun eblas tre mallongigi per uzo de telfero al Medvědí hora, de kiu la pinto malproksimiĝas netutaj 3 km.