The station consists of two ground-level unnumbered side platforms, connected to the station building by a level crossing. The effective length of the platform is 4 cars. There are ticket gates on the north and south sides of the inbound platform
and the ticket gate on the south side is directly connected to the roundabout where buses and taxis arrive and depart.
The station was opened on November 28, 1928 as the Toge Signal Stop (峠信号所) and was elevated to full station status as Yamanomachi Station on March 10, 1935.
Passenger statistics
In fiscal 2019, the station was used by an average of 2,227 passengers daily[2]
Surrounding area
There is a residential area on the west side of the station.