You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Ретунский, Владимир Николаевич]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Ретунский, Владимир Николаевич}} to the talk page.
Vladimir Nikolaevich Retunsky (Russian: Влади́мир Никола́евич Рету́нский; born 4 February 1950), known as The Povorino Maniac (Russian: Поворинский маньяк), is a Soviet-Russianserial killer who killed 8 women between 1990 and 1996. He was also suspected of committing four additional murders, which could not be proven.
Biography
Retunsky was born on 4 February 1950, in the town of Povorino, Voronezh Oblast, RSFSR. Before he got married and had a son, he was tried for rape and causing death by negligence. Prior to his arrest, he worked as a driver for the VAZ company in his hometown.[1]
Retunsky picked up every victim at the roadside, thereby luring them into his trap: from the passenger's side, the truck lacked an internal door handle.[2] Then Retunsky threatened and raped these women, eventually killing them. It was also reported that the killer mutilated the bodies of several victims, cutting off body parts and taking them away. The murders lasted until 1996 when Retunsky was arrested due to a combination of circumstances. Having raped and killed another victim, he took her rottweiler puppy home, and when the dog was seen near his house, Retunsky was detained. During the search, a collection of pornographic films and several notebooks of poems about the love towards his "work" were found in the house. In total, the investigation established eight murders, although Retunsky himself admitted to only two.
He had to be guarded heavily to avoid any lynching attempt from his fellow countrymen, and the trial was held in a closed court. The Voronezh Regional Court then sentenced Retunsky to death, but after appealing it, it was commuted to 15 years imprisonment, since at the time there were no life sentences. He served his sentence in the Vladimir Central Prison.[3]
In 2012, after serving the 15-year sentence, Retunsky returned to his hometown and settled in with his sister. He was on the police account, being forbidden to leave the house from 10 PM to 6 AM or visit entertainment institutions. Under the assurances of the management of the Investigative Committee for the Voronezh Oblast, relatives of Retunsky's victims were taken under state protection.[4]
Later in the spring of 2012, Vladimir Retunsky was again detained by law enforcement agencies on charges of stealing 1,500 rubles.[5] The Povorino District Court sentenced him to 5 years imprisonment.
He was released from the Semiluki strict regime penal colony on 22 July 2015.[6]
