Taylor's debut feature film script was Hope Springs (2012), directed by David Frankel, about a marriage therapist who tries to help a couple rekindle their loveless relationship after 31 years of marriage.[4] She then co-wrote the screenplay for the sci-fi action film Divergent (2014).[5]
In 2019, Taylor performed an uncredited rewrite on Disney's live action remake of Aladdin, directed by Guy Ritchie.[7] The following year, Taylor adopted the screenplay for Netflix's Hillbilly Elegy.[8] She continued her relationship with Netflix over the following years, doing uncredited work on The School for Good and Evil (2022) and writing the screenplay for the young adult dystopian film Uglies (2024).
She was also nominated for a WGA Award (Drama Series) in 2013 for Game of Thrones.[10]
In 2012, Taylor was nominated for a WIN Outstanding Writer Award (Outstanding Film or Show Written by a Woman) in 2012 for Hope Springs.[3]
Alongside her The Shape of Water co-writer and director Guillermo del Toro, Taylor was honoured with the 2017 PEN Center USA Screenplay Award at the 27th Annual Literary Awards Festival.[11]