Tseng joined the Lions in 1989 as one of the founding members of the team. He played for the Lions throughout his entire professional career, and was given the position of manager right after his first retirement as player in 1999. During his tenure he brought the Lions to the playoffs twice (in 2000 and 2001) and won in 2000. He resigned from manager position in late 2002 after the Lions' poor performance during that year and returned as a player again in 2003, at age of 44 and miraculously hit a home run during that year, setting CPBL's record of being the oldest player to hit a home run. He retired again after the 2004 season.
In 2005 and 2006 Tseng served as the assistant general manager of the Lions. He currently coaches college baseball teams in his Chiayi County hometown.
References
^Luo, Zhipeng 羅志朋 (2023-05-04). "中職》當年曾智偵還能在職棒續戰 聽到「剝」的一聲才斷念" ["Secondary Vocational" Back then, Tseng Chih-chen was still able to continue his professional baseball game, and he didn't give up until he heard the sound of "stripping"]. Liberty Times (in Chinese). Archived from the original on 2023-07-23. Retrieved 2023-07-23.
^Li, Zongyou 李宗祐 (2023-05-04). "昔日中華隊「鐵捕」曾智偵回饋鄉親 每周五義務指導快樂運動" [The former Chinese team "Iron Catcher" Tseng Chih-chen gave back to the folks and volunteered to guide happy sports every Friday]. United Daily News (in Chinese). Archived from the original on 2023-07-23. Retrieved 2023-07-23.