Trace of Stones

Trace of Stones
Directed byFrank Beyer
Screenplay byFrank Beyer
Karl-Georg Egel
Based onTrace of Stones
by Erik Neutsch
Produced byDieter Dormeier
StarringManfred Krug
Krystyna Stypułkowska
Eberhard Esche
CinematographyGünter Marczinkowsky
Edited byHildegard Conrad-Nöller
Music byWolfram Heicking
Production
company
Distributed byProgress Film
Release dates
  • 1 July 1966 (1966-07-01) (GDR original)
  • 28 November 1989 (1989-11-28) (re-release)
Running time
139 minutes
CountryEast Germany
LanguageGerman
Budget2,700,000 East German Mark

Trace of Stones (German: Spur der Steine, pronounced [ˈʃpuːɐ̯ deːɐ̯ ˈʃtaɪnə] ) is a 1966 East German film by Frank Beyer. It was based on the eponymous novel by Erik Neutsch and starred Manfred Krug in the main role. After its release, the film was shown only for a few days, before being shelved due to conflicts with the Socialist Unity Party, the ruling communist party in the German Democratic Republic. Only after 23 years was the film shown again, in November 1989.

Plot synopsis

The film takes place at a fictional petrochemical plant. There are very disorganized working conditions caused by incompetent officials, faulty plans, material deficits and delinquent behavior. One of the main characters, Hannes Balla (Manfred Krug), works on the plant and is seen as the masculine head of his crew, the Ballas. He and his crew are delinquent and often steal materials from other groups of workers to finish their own projects. Balla is seen as an uncooperative, but talented carpenter. In one of the films' famous scenes, the Ballas skinny dip in the duck pond in a nearby town and a police officer instructs them to get out. The Ballas instead pull the officer into the pond with them. Such blatant disregard for authority is one of the main problems at the plant.

The Socialist Party (SED) sends a married secretary Werner Horrath to oversee the plant and tame Balla's delinquent actions. Around the same time, Kati Klee (Krystyna Stypułkowska) arrives at the plant as an engineer who is first discouraged from working in an all-male environment. Balla does not like the Party control and in one important scene, Balla and Horrath play an aggressive clapping game, which eventually results in Horrath being pushed to the ground. Klee sees this and ultimately chooses Horrath to have a relationship with, though Balla has also been pursuing her. The three characters develop a love triangle against the backdrop of Socialist Party politics and the pressure of completing the construction of the plant on time.

One of the main themes of the film is the problems that face the plant under socialist rule and how each character is affected by the Party's morals. The romance between Klee and Horrath flies in the face of Party dictates, and the turning point occurs when Klee becomes pregnant by Horrath. The pregnancy causes turmoil in the Party and results in the Party trying to clean its ranks of the "morally defective." An executive meeting is held to review Horrath's performance. They discuss his contributions to the plant as well as his promiscuous personal life. In the end, Klee and Horrath end their relationship and Horrath loses his rank in the Party and his job. Klee leaves the plant, realizing the negative effect that its environment had on her. Balla, who has matured greatly since the beginning of the film, has become a much more disciplined socialist citizen. Socialism is both criticized and praised in the end of the film.

Cast

  • Manfred Krug as Hannes Balla
  • Krystyna Stypułkowska as Kati Klee (voiced by Jutta Hoffmann)
  • Eberhard Esche as Werner Horrath
  • Johannes Wieke as Hermann Jansen
  • Walter Richter-Reinick as Richard Trutmann
  • Hans-Peter Minetti as Heinz Bleibtreu
  • Walter Jupé as Kurt Hesselbart
  • Ingeborg Schumacher as Marianne Horrath
  • Brigitte Herwig as Horrath's daughter
  • Gertrud Brendler as Mrs. Schicketanz
  • Helga Göring as Elli
  • Erich Mirek as Oswald Ziemer
  • Fred Ludwig as Gerhard Bolbig
  • Helmut Schreiber as Martin Elbers
  • Erik Veldre as Dieter Jochmann
  • Karl Brenk as Franz Büchner
  • Hans-Peter Reinecke as Eberhard Galonski
  • Detlev Eisner as Nick
  • Günter Meier as Bast
  • Albert Zahn as steel fixer
  • Gerhard Hänsel as bricklayer
  • Jochen Zimmermann as dump truck driver
  • Johannes Maus as policeman in the pool
  • Roman Silberstein as police lieutenant

Production

Erik Neutsch leading a debate over his novel Trace of Stones. Bertolt Brecht Library, East Berlin, 27 November 1964.

The film version of Trace of Stones was based on the novel of the same name by writer Erik Neutsch. The novel was celebrated by the Socialist Unity Party (SED) of East Germany, and production of the film was expected to be free of the normal interference normally subjected to DEFA by the SED. Since the novel was 900 pages, some major alterations would need to be made to the story in order to make a film of reasonable length.

Initial screenings of the working print were attacked by high-ranking officials of the SED, much to the surprise of director Frank Beyer. They took issue with the portrayal of "The Party" in the film. While socialism is celebrated by the film, the party's role in it was viewed as neutral. The SED wanted their portrayal in the film to be one of a proactive agent of socialism. The SED, in an effort to create the illusion of studio autonomy, gave the film over to DEFA's internal approval process. It was approved, and the SED reluctantly allowed for distribution of the film.

DEFA film studio

DEFA was first talked about during a meeting held after World War II within the Communist Party of Germany (KPD) in January 1945. This meeting was to discuss the creation of a new anti-fascist culture while integrating the ideas of the KPD. After this meeting, the Soviet Military Administration in Germany (SMAD), the highest authority in the Soviet zone, wanted to establish a new film production company connected to the government and DEFA was founded on this basis.[1]

In Trace of Stones, cultural officials demanded to that the duck pond scene be cut, is it was suggested, an underlying political agenda against the GDR state. This type of censorship was common since DEFA was a state-funded and controlled film studio which had to abide by the demands of the government at that time. The script of the film was negotiated extensively by the Film Bureau and Central Committee. Beyer submitted a list of changes that moderated the controversial scenes (most of them included the character Balla). Many of the changes were not carried out in the film, although still much of the film is censored from the original.[2]

Manfred Krug and Egon Krenz in the premier of the newly approved Trace of Stones. East Berlin, 23 November 1989.

11th Plenum

During East German film history, there were significant shifts in periods of liberalization and restriction. One significant shift from restrictive to liberal film making was in 1961 when the Berlin Wall was built, four years later restrictions were imposed due to the Eleventh Plenum. Film makers worked on projects that was accepted during a less restrictive cultural period, and then a whole year's worth of films were banned due to the Eleventh Plenum.[3]

The Eleventh Plenum was decided during a meeting to discuss economic policy, but ended up restricting the liberal expression in culture, particularly in the film industry. In 1965, eleven films were either banned or stopped production in DEFA. These films were banned in 1965 and were not available to be shown until 1990.[4] They were called the "Rabbit films" since the film The Rabbit is Me directed by Kurt Maetzig was one of the films banned. The film industry seemed to have lost its influence on culture. Before the eleventh plenum, film was an important platform to share socialist culture and debate social issues. A lot of art created during this time was state supported and expressed issues that were considered frowned upon in film beforehand.[3]

Reception

Some high-ranking cultural official in the parties including Alexander Abusch, Kurt Hager, and Hans Rodenberg said, "The role of the party as a battle group as a unified revolutionary force is pressed too strongly into the background. This happens. . . [because] the problem of the moral behavior of the party secretary comes to the fore ... The party actually appears as an inquisitional force" Additionally, other officials disagreed with the film's neutral attitude towards socialism.[5]

Film Aftermath

After the film was banned due to the Eleventh Plenum, the director Beyer was called upon by Party executives at DEFA for a discussion to decide whether his film Trace of Stones was harmful to the Party image. The Party declared that the film conflicted with the Party line and demanded Beyer issue an apology and self criticism. Beyer did not apologize for his actions and therefore did not continue working in the East German Film Industry for years. It was not until ten years later did Beyer release a new film Jacob the Liar.[4]

The actor Manfred Krug was one of East Germany's film stars. He became popular through his roles in comedy and action movies as well as for his jazz music. Much of his works was associated with western culture– a noticeable problem for the government. He also had a large youth following but he was also known for his outspokenness and neutral attitude toward socialism. In the film, Krug's character Balla was very outspoken, at first, about how socialism was not helping the success on the plant. He was going against the party line in his work and party officials thought they could use a smear campaign to make Krug more obedient with the party. Additionally, he had military views that were controversial and the Culture Department declared that "an actor that could not be relied upon to support the proper standpoint on the defense of the GDR offscreen was clearly a rather poor candidate to play such a prominent political figure on it" and Krug ended up leaving East Germany for West Germany in 1976.[6]

See also

References

  1. ^ DEFA- Foundation- DEFA Facts and Dates." http://www.defa-stiftung.de
  2. ^ Feinstein, Joshua (1999). Constructing the Mythic Present in the East German Cinema: Frank Beyer's 'Spur Der Steine' and the 11th Plenum of 1965. Central European History. pp. 203–220.
  3. ^ a b Brockmann, Stephen (2010). A Critical History of German Film. Woodbridge, Suffolk: Camden House. pp. 256–257. ISBN 978-1-57113-468-4.
  4. ^ a b Soldovieri, Stefan. The Politics of Popular. Wayne State University Press.
  5. ^ Aussprache zum Film "Spur der Steine" in der Hauptverwaltung Film ... am 11. Marz 1966, 7-8, SAPMO DY30/IVA2/2024/36
  6. ^ Feinstein, Joshua (1999). Constructing the Mythic Present in the East German Cinema: Frank Beyer's 'Spur Der Steine' and the 11th Plenum of 1965. Central European History. pp. 203–220.
  • Aussprache zum Film "Spur der Steine" in der Hauptverwaltung Film ... am 11. Marz 1966, 7-8, SAPMO DY30/IVA2/2024/36
  • Brockmann, Stephen. A Critical History of German Film. Woodbridge, Suffolk: Camden House. pp. 256–257. ISBN 978-1-57113-468-4
  • "DEFA- Foundation- DEFA Facts and Dates." http://www.defa-stiftung.de
  • Feinstein, Joshua. “Constructing the Mythic Present in the East German Cinema: Frank Beyer's ‘Spur Der Steine’ and the 11th Plenum of 1965.” Central European History, vol. 32, no. 2, 1999, pp. 203–220.
  • Soldovieri, Stefan. The Politics of Popular. Detroit, USA: Wayne State University Press.

Read other articles:

Akademi Ilmu Militer Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok中国人民解放军军事科学研究院JenisLembaga militerDidirikan1958Lembaga indukTentara Pembebasan RakyatPresidenYang XuejunLokasiBeijing Akademi Ilmu Militer Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok (Hanzi: 中国人民解放军军事科学研究院; Pinyin: Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Jūnshì Kēxué Yánjiūyuàn) adalah lembaga penelitian tingkat tertinggi dari Tentara Pembebasan Rakyat (TPR) Tiongkok[1] yang ...

 

Aneksasi oblast-oblast Donetsk, Kherson, Luhansk dan Zaporizhzhia oleh Rusia adalah pencaplokan empat wilayah Ukraina yakni Donetsk, Luhansk, Kherson dan Zaporizhzhia pada 30 September 2022 oleh Rusia setelah referendum yang menurut Moskwa menghasilkan dukungan mayoritas. Negara-negara Barat menganggap hasil tersebut sebagai aneksasi yang tidak sah dan ilegal, yang didukung oleh pemaksaan massal terhadap pemilih. Pasukan Rusia tidak menguasai wilayah mana pun secara penuh. Pasukan Ukraina, d...

 

Confederate general during the American Civil War Archibald C. GodwinBorn1831Nansemond County, VirginiaDiedSeptember 19, 1864 (aged 32–33)Winchester, VirginiaPlace of burialStonewall Cemetery in Winchester, VirginiaAllegiance Confederate States of AmericaService/branch Confederate States ArmyYears of service1861-1864RankColonel Brigadier General (unconfirmed)Battles/warsAmerican Civil War Battle of Fredericksburg Battle of Chancellorsville Battle of Gettysburg Battle...

1997 studio album by Earth, Wind & FireIn the Name of LoveStudio album by Earth, Wind & FireReleasedJuly 22, 1997Recorded1996StudioSony Music Studios, Los Angeles, Sunset Sound, HollywoodGenreR&B, soul, funkLength56:21LabelRhinoProducerMaurice WhiteEarth, Wind & Fire chronology Let's Groove: The Best of Earth, Wind & Fire(1996) In the Name of Love(1997) Greatest Hits(1998) Reissue cover2006 Reissue Cover Singles from In the Name of Love In the Name of LoveReleased:...

 

Pemandangan luar dari museum peringatan Holocaust Yad Vashem di Yerusalem. Israel Geografi Tanah Israel DistrikKotaTransportasi Laut MerahLaut Tengah Danau GalileaLaut Mati YerusalemTel AvivHaifa Sejarah Sejarah Yahudi (garis waktu) ZionismeAliyahTheodor Herzl Deklarasi BalfourMandat Palestina Rencana Pembagian Palestina Deklarasi Pengetatan anggaran Konflik Konflik Arab–IsraelKonflik Israel–PalestinaKonflik proksi Iran–Israel Perang 1948Gencatan Senjata 1949 Perjanjian damai dengan Me...

 

Wina Wien (bahasa Jerman) Wean (bahasa Austria-Bayern)Dari atas, kiri ke kanan: Kunsthistorisches Museum, Balai Kota Wina, Katedral St. Stephan, Wina, Vienna State Opera, dan Gedung Parlemen Austria BenderaLambangLambang kebesaranNegaraAustria Negara BagianWinaPemerintahan • Wali kotaMichael Ludwig (SPÖ) • Wakil-Wali kotaMaria Vassilakou (Grüne)Luas • Kota414,65 km2 (16,010 sq mi) • Luas daratan395,26 km2 (15,261 sq...

This template was considered for merging with Template:Youth rights sidebar on 2016 February 10. The result of the discussion was keep.

 

Peta menunjukan lokasi Liloan Liloan adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Cebu, Filipina. Pada tahun 2007, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 92.181 jiwa dan 13.381 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara politis Liloan terbagi menjadi 14 barangay, yaitu: Cabadiangan Calero Catarman Cotcot Jubay Lataban Mulao Poblacion San Roque San Vicente Santa Cruz Tabla Tayud Yati Kepala pemerintahan Berikut ini adalah nama - nama kepala pemerintahan yang pernah menjabat di Liloan, yaitu...

 

Founder and first king of the Zhou dynasty King Wu of Zhou周武王Depiction of King Wu by Ma LinKing of the Zhou dynastyReign1046–1043 BCEPredecessorKing Zhou of Shang (Shang dynasty)SuccessorKing Cheng of ZhouBornJi Fa (姬發)Died1043 BCEHaojingSpouseYi JiangIssueKing Cheng of ZhouYuDynastyZhouFatherKing Wen of ZhouMotherTai SiChinese nameChinese周武王Literal meaningMartial King of ZhouTranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinZhōu Wǔ wángGwoyeu RomatzyhJou Wuu wangWade–GilesCho...

Bulgarieau Concours Eurovision 2018 Données clés Pays  Bulgarie Chanson Bones Interprète Equinox Langue Anglais Sélection nationale Type de sélection Sélection interne Date 12 mars 2017 Concours Eurovision de la chanson 2018 Position en demi-finale 7e (177 points, qualifiée) Position en finale 14e (166 points) 2017 2020 modifier La Bulgarie est l'un des quarante-trois pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2018, qui se déroule à Lisbonne au Portugal. Le pays est...

 

HistoryLogo History Channel di Amerika SerikatDiluncurkan1 Januari 1995PemilikA&E NetworksKantor pusatNew York City, Amerika SerikatSaluran seindukHistory International, A&E Network, The Biography Channel, Military History Channel, The History Channel en español, Crime & Investigation NetworkSitus webwww.history.com History adalah saluran TV yang khusus memuat sejarah yang disadur dari Discovery Channel. Beberapa dapat ditayangkan di History Television. Sejarah Didirikan pada 1 J...

 

Archivio di Stato di GenovaL'Archivio di Stato di Genova nell'ex Convento di Sant'IgnazioUbicazioneStato Italia RegioneLiguria CittàGenova Indirizzopiazza Sant Maria in Via Lata 7, 16128 Genova Sedecomplesso monumentale di Sant'Ignazio Dati generaliTipologia giuridica conservatorepubblico Tipologia funzionaleArchivio di Stato CaratteristicheSANscheda SAN Sito web ufficiale e Sito web ufficiale Modifica dati su Wikidata · ManualeCoordinate: 44°24′11.71″N 8°56′12.48″Eþ...

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

1956 United Nations treaty which builds upon the 1926 Slavery Convention This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Supplementary Convention on the Abolition of Slavery – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2023) 1956 Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Sla...

 

Canadian tennis player Robert PowellRobert Powell (seated) – playing captain of the 1913 Canadian Davis Cup TeamFull nameRobert Branks PowellCountry (sports) CanadaBorn(1881-04-11)11 April 1881Victoria, British Columbia, CanadaDied28 April 1917(1917-04-28) (aged 36)Vimy Ridge, FrancePlaysLeft-handed (one-handed backhand)SinglesCareer record132-57Career titles12Grand Slam singles resultsWimbledonSF (1908)DoublesGrand Slam doubles resultsWimbledonF (1909)Team competit...

Programmer, racing driver, creator of Ruby on Rails Not to be confused with David Hanson (computer scientist). David Heinemeier HanssonHansson at the 2016 6 Hours of SilverstoneBorn (1979-10-15) 15 October 1979 (age 44)Copenhagen, DenmarkOccupationProgrammer[1]EmployerBasecampKnown forRuby on RailsWebsitedhh.dk David Heinemeier Hansson is a Danish programmer and racing driver. As a programmer, he is the creator of the popular Ruby on Rails web development framework and the I...

 

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

American actress (born 1928) This article uses citations that link to broken or outdated sources. Please improve the article by addressing link rot or discuss this issue on the talk page. (June 2023) (Learn how and when to remove this message) Peggy DowDow in Modern Screen magazine (1952)BornPeggy Josephine Varnadow (1928-03-18) March 18, 1928 (age 96)Columbia, Mississippi, U.S.Other namesPeggy V. HelmerichEducationUniversity of Southern MississippiNorthwestern UniversityOccupationF...

Oliver Burke Burke bersama Nottingham Forest pada 2016Informasi pribadiNama lengkap Oliver Jasen Burke[1]Tanggal lahir 7 April 1997 (umur 27)[2]Tempat lahir Kirkcaldy, SkotlandiaTinggi 1,88 m (6 ft 2 in)Posisi bermain Gelandang SayapInformasi klubKlub saat ini Birmingham CityNomor 24Karier junior2004–2005 Mowbray Rangers2005–2015 Nottingham ForestKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2014–2016 Nottingham Forest 25 (6)2015 → Bradford City (pinjaman) 2...

 

Cet article est une ébauche concernant un réalisateur australien. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques. Pour plus d’informations, voyez le projet Cinéma. Pour les articles homonymes, voir Goulding. Alfred J. GouldingBiographieNaissance 26 janvier 1886Melbourne (Australie)Décès 25 avril 1972 (à 86 ans)Los Angeles (Californie)États-UnisSépulture Forest Lawn Memorial ParkNom de naissance Alfred John Gould...