The Historical Atlas of China (traditional Chinese: 中國歷史地圖集; simplified Chinese: 中国历史地图集; pinyin: Zhōngguó lìshǐ dìtú jí) is an 8-volume work published in Beijing between 1982 and 1988, edited by Tan Qixiang. It contains 304 maps and 70,000 placenames in total.
The Concise Historical Atlas of China (Chinese: 简明中国歷史地图集; pinyin: Jiǎnmíng Zhōngguó lìshǐ dìtú jí) was published in 1991.
On each map, ancient places and water features are shown in black and blue respectively, superimposed on modern features, borders and claims, shown in brown.
All country-wide maps, from Paleolithic onward, include an inset showing the nine-dash line in the South China Sea.
Placenames are given in simplified characters, though an edition of the atlas published in Hong Kong uses traditional characters.[1]
Reception
The Atlas is considered the most authoritative compendium of ancient place names and administrative boundaries, and a tremendous improvement on its predecessor, Yang Shoujing's Lidai yudi tu (Yangtu, "Yang's atlas", 1906–1911).[2][3]
However, more controversial has been Tan's historical conception:[4]
The Chinese territory that existed between the 1750's after the Qing Dynasty had completed its overall unification of China and 1840's before the aggression and encroachment on China by the imperialist powers is the territorial and geographical scope and range of China, a logical and natural formation from the historical process over thousands of years. All the nationalities that existed and operated in history within this scope and range are Chinese nationalities. The regimes they established are part of the historical China.
— Tan Qixiang, "General Compiling Principles", The Historical Atlas of China[5]
This vision has been criticized as anachronistically projecting 20th-century minority policy and border claims into the distant past, resulting in a distorted view of the history of peripheral areas, portraying their incorporation into China as an inevitable organic process, rather than the result of conquest.[3]
Similarly, early states are often given overly precise and extensive outer borders, often based on contentious claims.[6][7]
In his afterword to volume 8, written in 1987, Tan identified the Atlas's indiscriminate inclusion of jimi and tusi areas within imperial territory as a flaw.[8][a]
Tan, Qixiang, ed. (1996a) [1982], The Historical Atlas of China, vol. 1: The Primitive Society, Xia, Shang, Western Zhou, the Spring and Autumn, Warring States Period (in Chinese), China Cartographic Publishing House, ISBN7-5031-1840-7.
Tan, Qixiang, ed. (1996b) [1987], The Historical Atlas of China, vol. 8: The Qing Dynasty Period (in Chinese), China Cartographic Publishing House, ISBN7-5031-1844-X.
Wilkinson, Endymion (2012), Chinese History: A New Manual, Cambridge, MA: Harvard-Yenching Institute; Harvard University Asia Center, ISBN978-0-674-06715-8.