Talk:Auto da fe
No offence on the change, but most of the texts I've seen use auto da fe. Danny
But da is not Spanish, it's Portuguese. Serious historians of the Spanish iNquisition, like Henry Kamen, use de. Jacquerie27
I don't mind the "de", but you are just quoting one historian. I will do a little bit of research tomorrow and see what appears more frequently in several texts I have at work. Danny
It isn't a question of how many texts use one or the other but of historical accuracy: when you refer to the Spanish Inquisition, you should use Spanish, not Portuguese, and if you're referring to the Inquisition in general Spanish, which is far more widely spoken, remains better. So long as the other form is available on the site and is explained in the definition of auto de fe I think it's fine as it stands.Jacquerie27
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.