You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (September 2024) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 2,147 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Inszenierung]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Inszenierung}} to the talk page.
Staging is the process of selecting, designing, adapting to, or modifying the performance space for a play or film. This includes the use or absence of stagecraft elements as well as the structure of the stage and its components.
Staging is also used to mean the result of this process, in other words the spectacle that a play presents in performance, its visual detail. This can include such things as positions of actors on stage (often referred to as blocking), their gestures and movements (also called stage business), the scenic background, the props and costumes, lighting, and sound effects. Besides costume, any physical object that appears in a play has the potential to become an important dramatic symbol. The first thing that the audience of a play sees is the stage set, the physical objects that suggest the world of the play. The stage set is usually indicated by the playwright, but the degree of detail and specificity of this rendering vary from one playwright to another and from one literary period to another. In film, staging is generally called set dressing.
While from a critical standpoint, "staging" can refer to the spectacle that a play presents in performance, the term is also frequently used interchangeably with the term "blocking", referring to how the performers are placed and moved around the stage. Major points of blocking are often set down by the playwright, but blocking is usually done by the director, sometimes in collaboration with performers and designers. In the modern theater, there are purely mechanical reasons why blocking is crucial. Stage lighting is focused on specific parts of the stage at specific moments, and the performer must be sure to be on his or her "mark" or "spike" or they may not be well lit. Blocking also ensures that the stage picture gives the proper focus to the proper places, and that transitions occur smoothly. This becomes even more crucial as modern stage technology allows for ever more elaborate special effects.
When Twentieth Century Fox introduced wide-screen CinemaScope format, the head of production Darryl Zanuck repeatedly reminded his directors to take full advantage of the screen width by staging action all the way across the frame - in his words, 'keep the people spread out'. He wanted the audience to experience the full width of the new screen shape. The 'washing line' staging demanded by Zanuck not only was a commercial imperative, it also was a practical solution for the lack of color film sensitivity as well for inability to employ deep staging.[1]
