You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Greek. (September 2016) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Greek article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Greek Wikipedia article at [[:el:Σοφία Ταβουλάρη]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|el|Σοφία Ταβουλάρη}} to the talk page.
Sophia Tavoularis (1843–1916), was a Greek stage actress. She belonged to the pioneers of the modern Greek theater of the 19th century.
Tavoularis is noted to be active as a member of the travelling theater company of her spouse and colleague Dionysios Tavoularis, who was the leader of a Greek theater company touring Istanbul and the Greek cities such as Athens, Syros and Smyrna. The modern Greek theater was founded after the Greek independence of 1830, and the capital of Athens in itself did not have a theater until the Skontzopoulos Theatre of Athanasios Skontzopoulos in 1836 and no permanent theatre until the Boukoura Theatre. The Tavoularis couple is regarded as one of the pioneers of the 19th-century Greek theater. They enjoyed great success and belonged to the more known Greek actors of their generation, popular in the Greek cities they toured.
Tavoularis was one of the first Greek actresses, as female actors did not enter the Greek stage until 1840,[1] and even in the audience, the Ottoman ban of women from sitting with men at the theater, rather than restricting them from sitting with their family in a box, was not lifted until 1874.[2]
She was a popular actress and her spouse acted as her agent. In 1867, she joined the theater company "Sophokles" of Sofoklis Karydis and in 1872 the "Menander", which was at the time the largest Greek stage. In 1901, she joined the theater New Stage of Constantine Christomanos, who also toured abroad such as in Great Britain and the United States.
References
^Hatzipantazis, Theodoros. Apo tou Nilou mehri tou Dounaveos [From Nile to Danube]. 2vols. (A1+A2) Iraklio: The University of Crete Press, 2002
^Hatzipantazis, Theodoros. Apo tou Nilou mehri to Dounaveos [From Nile to Danube]. 2vols. (A1+A2) Iraklio: The University of Crete Press, 2002
