Saag

Saag
Alternative namesSaaga or tuna (Odisha),
shaag, shaak, saagwala
Region or statePunjab
Main ingredientsVarious kinds of edible plants

Saag also spelled sag or saga, is a Indian Cuisine leafy vegetable dish eaten with bread, such as roti or naan,[1][2] or in some regions with rice. Saag can be made from mustard greens, collard greens, basella or finely chopped broccoli along with added spices and sometimes other ingredients, such as chhena.

In India, it is common, especially in the state of Odisha, where it is eaten with pakhala. In the Shree Jagannath Temple of Puri, saag is one of the dishes offered to Jagannath as part of Mahaprasad. Saag is also common in West Bengal and other regions of North India, where the most common preparation is saron da saag (mustard plant leaves), which may be eaten with makki di roti, a yellow roti made with maize flour.[3] Saag gosht or hariyali maans (spinach and mutton) is a common dish in the North Indian state of Punjab.[4] In Pakistan, it is most commonly eaten in the Punjab province along with Makki di roti, made from freshly ground corn flour, and fresh buffalo or cow butter or ghee.

Etymology

The word saag is derived from the Apabhraṃśa, Prakrit word 'sāgun' and Sanskrit word shaak (śāka) meaning leafy green vegetables.[5]

Variations

Odisha

In Odia cuisine, sāga (Odia: ଶାଗ) is one of the most important vegetables. It is popular all over the state. A large variety of plants are used as sāga in Odisha. A list of the plants that are used as sāga is as below.

  • Kalama sāga (କଳମ ଶାଗ): Ipomoea aquatica (water spinach)
  • Kosalā/Khadā sāga (କୋସଳା ଶାଗ/ଖଡା ଶାଗ): prepared from amaranth leaves.
  • Bajji sāga (ବଜ୍ଜୀ ଶାଗ): prepared from Amaranthus dubius leaves.
  • Leutiā sāga (ଲେଉଟିଆ ଶାଗ): Amaranthus viridis leaves and tender stems.
  • Pālanga sāga (ପାଳଙ୍ଗ ଶାଗ): spinach
  • Sāga chhena (ସାଗ ଛେନା): greens, especially spinach, with cottage cheese
Saag Chhena, a spinach-based curry dish
  • Poi sāga (ପୋଈ ଶାଗ): prepared from basella leaves and tender stems.
  • Bāramāsi/sajanā sāga (ବାରମାସି/ ସଜନା ଶାଗ): prepared from leaves of the drumstick tree. Cooked with lentils or alone with fried onions.
  • Sunusuniā sāga (ସୁନୁସୁନିଆ ଶାଗ): Marsilea polycarpa leaves.
  • Pitāgama sāga (ପିତାଗମା ଶାଗ): Glinus oppositifolius.
  • Pidanga sāga (ପିଡଙ୍ଗ ଶାଗ)
  • Kakhāru sāga (କଖାରୁ ଶାଗ): prepared from leaves of the pumpkin plant.
  • Madarangā sāga (ମଦରଙ୍ଗା ଶାଗ): prepared from leaves of Alternanthera sessilis.
  • Sorisa sāga (ଶୋରିସ ଶାଗ): mustard greens
  • Methi sāga (ମେଥୀ ଶାଗ): prepared from methi or fenugreek leaves and besara (mustard paste) cooked with vegetable.[6]
  • Matara sāga (ମଟର ଶାଗ): The inner coating of peas is removed and then chopped to make the saga.
  • Bahal sāga
  • Kular sāga
  • Bhader sāga
  • Jhirel dal sāga

Bengali

In Bengali cuisine, sāg is one of the most important vegetables, being popular throughout the state. Most Bengalis eat at least one dish containing sāg at lunchtime every day - usually fried or accompanied by a little gravy (jhol) and served with rice. A list of the plants that are used as sāg is as below.

Bihar

[8]

Jharkhand

There are around 70 varieties of saag in Jharkhand.[9] Some are as follows:

  • Beng saag
  • Bhaji saag
  • Kalmi saag
  • Khesari saag
  • Kohnda saag
  • Koinar saag
  • Methi saag
  • Munga saag
  • Palak saag
  • Pechki saag
  • Poi saag
  • Putkal saag
  • Sarla saag

Uttarakhand

Saags (Leafy greens) are an important part of the Garhwali, Kumaoni and Jaunsari cuisines of Uttarakhand. The abundance of leafy greens in the state is because of fertile land and forested land. Saags of Sarson (Mustard), Palak (spinach), Mooli (Radish) are common[10] but exclusive saags cooked in the state are:

  • Kandali saag / Bicchu ghas ka saag / Sisun ka saag - saag prepared from young leaves of the stinging nettle weed. First the leaves are boiled in water, rendering their stinging hairs harmless, before grinding them into a paste and cooking with ghee, tomato and spices to flavour them. Nettle leaves so prepared are highly nutritious, containing essential minerals and large amounts of protein [11]
  • Lingdi ka saag: made using tender fern leaves.[10]

Haryana

  • Saag gosht or Hariyali Maans is a version of the dish prepared with meat often of mutton or lamb. This version of the dish is more common in the state of Haryana.[4] The meat is usually cooked in a Bhatthi (clay oven) before being marinated in the other ingredients.
Saag Maans or Hariyali Maans with Roti
  • In winters, saags of Channa/Cholia (chickpea leaves), Sarson (mustard), Methi (fenugreek), Palak (spinach), Bathua (chenopodium) are commonly cooked in Haryanvi households.[12][13] These saags are mainly eaten with millet breads like Makki ki roti & Bajra ki roti, smeared with ghee or butter.

Punjab

  • Saag is usually made with mustard leaves in Punjab, although spinach is common in other parts of the world. Saag is commonly served hot, usually with roti (wheat bread), chapati, makki ki roti, bajra ki roti and topped with clarified butter.[14]

See also

References

  1. ^ Anderson, E.N (2019). Asian Cuisines Food Culture from East Asia to Turkey and Afghanistan. Berkshire Publishing Group. p. 40. ISBN 9781614728467. Spinach greens, or Palak saag, is a traditional winter dish from the Punjab region of northern India and Pakistan
  2. ^ "Saag (Indian spiced spinach)". Whats4Eats.com. 2012. Retrieved 6 July 2012. Saag makes a tasty and nourishing meal when paired with chapati or naan.
  3. ^ "served with makki ki roti". Retrieved 29 March 2017.
  4. ^ a b "Food of Haryana, Restaurants in Haryana, Haryanvi Thali". www.haryanaonline.in. Retrieved 2022-06-20.
  5. ^ Platts, John T. (John Thompson) (1884). "A Dictionary of Urdu, Classical Hindi, and English". dsal.uchicago.edu. Retrieved 2022-06-19.
  6. ^ Lokesh Dash. "Recipes Methi Saga Recipes". OrissaSpider.com. Archived from the original on 2012-09-15.
  7. ^ Enydra fluctuans, Wikidata Q10800735
  8. ^ "Bihari Cuisine by Mohita Prasad: Saag Dishes". Bawarchi.com. Archived from the original on 2007-10-13. Retrieved 2012-10-18.
  9. ^ "सागों में छिपा है सेहत का राज, कई रोगों की है अचूक दवा; झारखंड में उगते हैं 70 से ज्यादा प्रकार के साग". jagran. 26 August 2020. Retrieved 19 September 2022.
  10. ^ a b Singh, Rocky; Sharma, Mayur (2014-07-25). Highway on my Plate - II: the indian guide to roadside eating. Random House India. ISBN 978-81-8400-642-1.
  11. ^ "Flavours of the land | Uttarakhand Tourism". uttarakhandtourism.gov.in. Retrieved 2022-06-20.
  12. ^ Haryana (India) (1988). Haryana District Gazetteers. Haryana Gazetteers Organization. Some locally available green vegetables in Haryana are Channa Saag, Sarson Saag, Bathua in winter...
  13. ^ K.S. Bhoria (1983). Haryana District Gazetteers : Gurgaon. Chandigarh, Revenue Department. Winter vegetables of Gurgaon (Haryana) include a wide range of vegetables such as (a) root crops like radish, turnip, carrot; (b) leafy cole crops, like palak, methi and sarson ka saag
  14. ^ "Traditional and Wholesome Meal: Makki di Roti, Sarson da Saag, and Lassi". Food and Festivals. Retrieved 2024-04-03.

Read other articles:

It's Only the End of the WorldPoster filmSutradaraXavier DolanProduser Sylvain Corbeil Xavier Dolan Nancy Grant Nathanael Kermit SkenarioXavier DolanBerdasarkanJuste la fin du mondeoleh Jean-Luc LagarcePemeran Nathalie Baye Vincent Cassel Marion Cotillard Léa Seydoux Gaspard Ulliel Penata musikGabriel YaredSinematograferAndré TurpinPenyuntingXavier DolanPerusahaanproduksi Sons of Manual MK2 Productions Distributor Entertainment One Les Films Séville Diaphana Films Tanggal rilis 19 Me...

 

 

Wales Nama Y Ddraig Goch Pemakaian 110000 Perbandingan 3:5 Dipakai 1959 Sang Naga Wales, versi lain Bendera Wales (Y Ddraig Goch - Sang Naga Merah) diadopsi pada tahun 1959. Bendera ini berlatar belakang bendera dwiwarna putih dan hijau dengan gambar seekor naga bewarna merah. Gambar detail naga ini tidak distandardisasikan yang menyebabkan timbulnya banyak versi bendera ini. Lihat pula Lambang Wales Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Flags of Wales. Wales di Flags of the...

 

 

Tram-train de Nantes Tram-train en gare de Nantes. Situation Loire-Atlantique Type Tram-train Entrée en service 15 juin 2011 Gares 18 (fin 2014) Rames Alstom Citadis Dualis Propriétaire Rames : conseil régional des Pays de la LoireInfrastructures  : SNCF Exploitant SNCF Lignes du réseau Nantes - ClissonNantes - Châteaubriant Réseaux connexes Tramway de NantesTER Pays de la LoireLignes de bus de NantesBusWay modifier  Le tram-train de Nantes est un réseau ferroviaire de ...

Дескриптор сегмента (в архитектуре x86) — служебная структура в памяти, которая определяет сегмент. Длина дескриптора равна 8 байт. Структура сегментного дескриптора База (жёлтые поля, 32 бита) — начало сегмента в линейной памяти Лимит (красные поля, 20 бит) — (размер ...

 

 

Ovambo rebellion against Portuguese colonial rule Ovambo UprisingPart of South West Africa Campaign of World War IPortuguese naval infantry in 1915.These soldiers were sent to Angola and fought in Mongua.(colorized photo by Joshua Benoliel)Date18 December 1914 – 6 February 1917LocationSouthern Portuguese AngolaResult Portuguese sovereignty in southern Angola restoredBelligerents Portugal Portuguese Angola  United Kingdom  South Africa (from 1917) Ovambo Supported by:  Germany...

 

 

Type of knot Triple fisherman's knotNamesTriple fisherman's knot, Triple fisherman's bendCategoryBendEfficiencyhighOriginModernRelatedFisherman's knot, Double fisherman's knot, Double overhand knot, Strangle knotReleasingJammingTypical useJoining thin, stiff or slippery lines, particularly UHMWPE or aramid based cordCaveatdifficult to untie The triple fisherman's knot is a bend knot, used to join two ends of rope together. It is an extension of the double fisherman's knot and is recommended f...

Emberton All Saints Church Population 720 (2011 Census including Chicheley)[1] Ref. grid OS SP885495 Paroki sipil Emberton Otoritas uniter Milton Keynes County seremonial Buckinghamshire Region South East Negara konstituen England Negara berdaulat Britania Raya Kota pos OLNEY Distrik kode pos MK46 Kode telepon 01234 Polisi   Pemadam kebakaran   Ambulans   Parlemen UE Parlemen Britania Raya Milton Keynes North Dafta...

 

 

Opera by Gaetano Donizetti Maria StuardaTragic opera by Gaetano DonizettiThe composer in 1835LibrettistGiuseppe BardariLanguageItalianBased onMaria Stuartby Friedrich SchillerPremiere30 December 1835 (1835-12-30)La Scala, Milan Maria Stuarda (Mary Stuart) is a tragic opera (tragedia lirica), in two acts, by Gaetano Donizetti, to a libretto by Giuseppe Bardari, based on Andrea Maffei's translation of Friedrich Schiller's 1800 play Maria Stuart. The opera is one of a number of op...

 

 

2019–2021 meeting of U.S. legislature For a general discussion of the United States government's legislative branch, see United States Congress. 116th United States Congress115th ←→ 117thUnited States Capitol (2020)January 3, 2019 – January 3, 2021Members100 senators435 representatives6 non-voting delegatesSenate majorityRepublicanSenate PresidentMike Pence (R)House majorityDemocraticHouse SpeakerNancy Pelosi (D)Sessions1st: January 3, 2019 – January 3, 20202nd: January 3,...

Species of turtle Western pond turtle Conservation status Vulnerable  (IUCN 2.3)[2] Vulnerable  (NatureServe)[3] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Reptilia Order: Testudines Suborder: Cryptodira Superfamily: Testudinoidea Family: Emydidae Genus: Actinemys Species: A. marmorata[1] Binomial name Actinemys marmorata[1](Baird and Girard, 1852) The range of the western pond turtle. Synonyms[4]...

 

 

American screenwriter, playwright, author, actress, and television producer Anita Loos1916 portrait of LoosBorn(1888-04-26)April 26, 1888Sisson, California, U.S.DiedAugust 18, 1981(1981-08-18) (aged 93)New York City, New York, U.S.Resting placeEtna Cemetery, Etna, CaliforniaOccupationsActressnovelistplaywrightscreenwriterYears active1912–1980Spouses Frank Pallma, Jr. ​ ​(m. 1915; div. 1919)​ John Emerson ​ ​(m....

 

 

Daily newspaper published in Conroe, Texas The CourierTypeDaily newspaperFormatBroadsheetOwner(s)Hearst CommunicationsPublisherKatherine EnglishEditorAlan FoslerFounded1892Headquarters100 Avenue A, Conroe, Texas 77031 SACirculation2,560 (as of 2023)[1]WebsiteThe Courier The Courier is a daily newspaper published in Conroe, Texas, covering Montgomery County. The Courier is one of roughly 25 different newspapers in the Houston Community Newspapers (HCN) group of suburban newspapers ...

Men's 35 kilometres walk at the 2023 World ChampionshipsVenueNational Athletics CentreDates24 AugustCompetitors49 from 26 nationsWinning time2:24:30Medalists  Álvaro Martín   Spain Brian Pintado   Ecuador Masatora Kawano   Japan← 20222025 → Events at the2023 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswom...

 

 

Miguel Martínez Datos personalesNombre completo Miguel Ángel MartínezApodo(s) NegroNacimiento Buenos Aires (Argentina)19 de enero de 1984 (40 años)Nacionalidad(es) ArgentinaMexicanaAltura 1.85 mCarrera deportivaDeporte FútbolClub profesionalDebut deportivo 2006(Belgrano de Córdoba)Posición Defensa central[editar datos en Wikidata] Miguel Ángel Martínez (Buenos Aires, Argentina, 19 de enero de 1984) es un exfutbolista argentino nacionalizado mexicano. Jugaba como d...

 

 

Indian archaeologist and scholar Bhagwan Lal IndrajiBorn(1839-11-08)8 November 1839Junagadh, Junagadh State, Kathiawar AgencyDied16 March 1888(1888-03-16) (aged 48)Bombay, Bombay PresidencyNationalityIndianOther namesBhagwanlal Indraji, Pandit Bhagvanlal InderjiOccupationArchaeologistKnown forDeciphering ancient Indian inscriptions Bhagwan Lal Indraji or Bhagwanlal Indraji (8 November 1839 – 16 March 1888) was an Indian archaeologist and scholar. A member of the Royal Asiatic...

French footballer (born 1992) Layvin Kurzawa Kurzawa with Paris Saint-Germain in 2019Personal informationFull name Layvin Marc Kurzawa[1]Date of birth (1992-09-04) 4 September 1992 (age 31)[2]Place of birth Fréjus, FranceHeight 1.82 m (6 ft 0 in)[3]Position(s) Left-backYouth career1996–2005 Stade Raphaëlois2005–2007 Aix-en-Provence2007–2010 MonacoSenior career*Years Team Apps (Gls)2010–2013 Monaco B 30 (5)2010–2015 Monaco 75 (6)2015–20...

 

 

روبرت لانجلاندس (بالإنجليزية: Robert Phelan Langlands)‏  معلومات شخصية الميلاد 6 أكتوبر 1936(1936-10-06)نيو ويستمينيستر، كولومبيا البريطانية  كندا مواطنة كندا الولايات المتحدة  عضو في الجمعية الملكية،  والأكاديمية الوطنية للعلوم،  والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم،  و�...

 

 

「役者」はこの項目へ転送されています。楽曲については「役者 (ちあきなおみの曲)」をご覧ください。 「旅役者」はこの項目へ転送されています。映画については「旅役者 (1940年の映画)」をご覧ください。 コメディ・フランセーズの俳優たち(1720年) 歌舞伎俳優(1853年) 俳優(はいゆう、英: actor)は、演劇・映画等において、その人物に扮して台詞・身振り�...

RuPaul's Drag Race UK Programa de televisión Género Serie de televisión relacionada con el colectivo LGBT+TelerrealidadBasado en RuPaul's Drag RacePresentado por Alan CarrRuPaulPaís de origen Reino UnidoIdioma(s) original(es) InglésN.º de temporadas 5N.º de episodios 28LanzamientoMedio de difusión BBC ThreeFecha de lanzamiento 3 de octubre de 2019Enlaces externos Ver todos los créditos (IMDb) Ficha en IMDb[editar datos en Wikidata] RuPaul's Drag Race UK es un programa concu...

 

 

For the Linda Ronstadt album, see Frenesí (album). 1940 single by Artie Shaw and His OrchestraFrenesíSingle by Artie Shaw and His OrchestraA-sideAdiós Mariquita LindaPublishedDecember 28, 1939 (1939-12-28) by Southern Music Pub. Co., Inc., New York[1]ReleasedMarch 29, 1940 (1940-03-29)RecordedMarch 3, 1940 (1940-03-03)[2]StudioVictor Studios, HollywoodGenreSwingLength3:01LabelVictor 26542Composer(s)Alberto Domínguez BorrásLyric...