Romandy

Romandy
Romandie (French)
Welschland (German), Romandia (Italian), Romanda (Romansh)
Cultural region of Switzerland
Language distribution in Switzerland by the year 2000. Romandy is shown in green
Language distribution in Switzerland by the year 2000. Romandy is shown in green
CountrySwitzerland
Entire CantonsGeneva
Jura
Neuchâtel
Vaud
Parts of CantonsBernese Jura (Berne)
Western Fribourg (Fribourg)
Lower Valais (Valais)
Largest cityGeneva
Area
 • Total
8,284 km2 (3,198 sq mi)
Population
 (2019)
 • Total
1,951,187
 • Density235/km2 (610/sq mi)
Demographics
 • LanguagesFrench (Swiss French)

Romandy (French: Romandie or Suisse romande; Arpitan: Romandia)[note 1] is the French-speaking historical and cultural region of Switzerland. In 2020, about 2 million people, or 22.8% of the Swiss population, lived in Romandy.[1] The majority of the romand population lives in the western part of the country, especially the Arc Lémanique region along Lake Geneva, connecting Geneva, Vaud, and the Lower Valais.

French is the sole official language in four Swiss cantons: Geneva, Vaud, Neuchâtel, and Jura. Additionally, French and German have co-official status in three cantons: Fribourg/Freiburg, Valais/Wallis, and Berne/Bern.

Name

The adjective romand (feminine romande) is a regional dialectal variant of roman (modern French romain, i.e. "Roman"); in Old French used as a term for the Gallo-Romance vernaculars. Use of the adjective romand (with its unetymological final -d) in reference to the Franco-Provençal dialects can be traced to the 15th century; it is recorded, as rommant, in a document written in Fribourg in 1424 and becomes current in the 17th and 18th centuries in Vaud and Fribourg; it was adopted in Geneva in the 19th century, but its usage never spread outside of what is now French-speaking Switzerland.

The term Suisse romande has become widely used since World War I;[2] before World War I and during the 19th century, the term Suisse française "French Switzerland" was used, reflecting the cultural and political prestige of France (the canton of Vaud having been created by Napoleon out of former Bernese subject territories, while Geneva, Valais and Jura were even briefly joined to France, as the Léman, Simplon and Mont-Terrible départements, respectively). Suisse romande is used in contrast to Suisse alémanique ("Alemannic Switzerland") the term for Alemannic German speaking Switzerland. Formed by analogy is Suisse italienne ("Italian Switzerland"), which is composed of Ticino and of a part of Grisons.

In Swiss German, French-speaking Switzerland is known as Welschland or Welschschweiz, and the French-speaking Swiss as Welsche, using the old Germanic term for non-Germanic speakers also used in English of Welsh (see *Walhaz). The terms Welschland and Welschschweiz are also used in written Swiss Standard German but in more formal contexts they are sometimes exchanged for französischsprachige Schweiz ("French-speaking Switzerland") or französische Schweiz ("French Switzerland"). Simple Westschweiz "western Switzerland" may also be used as a loose synonym.

Politics

"Romandy" is not an official territorial division of Switzerland any more than there is a clear linguistic boundary. For instance, substantial parts of the canton of Fribourg and the western canton of Bern are traditionally bilingual, most prominently in Seeland around the lakes of Morat, Neuchâtel and Bienne (Biel). French is the sole official language in four Swiss cantons: Geneva, Vaud, Neuchâtel, and Jura; and the co-official language – along with German – in the cantons of Valais, Bern,[3] and Fribourg,[4] French speakers forming the majority of the population in the regions of Lower Valais, Bernese Jura and Fribourg francophone ("French-speaking Fribourg"). Bernese Jura is an administrative division of the Canton of Bern,[5] whereas the two others are informal denominations.

French is the sole official language in the following cantons:
Arms[note 2][6] Canton of Joined
Switzerland
Capital Population
[note 3]
Area
(km2)
Density
(per km2)
Coat of arms of Vaud Vaud 1803 Lausanne 814,762[7] 3,212 247
Coat of arms of Geneva Geneva 1815 Geneva 506,343[8] 282 1,756
Coat of arms of Neuchâtel Neuchâtel 1815/1857 Neuchâtel 175,894[9] 802 222
Coat of arms of Jura Jura 1979 Delémont 73,709[10] 839 87
Three regions located in French-German bilingual cantons have a French-speaking majority:
Region Canton of Joined
Switzerland
Largest city Population

[note 3]

Area
(km2)
Density
(per km2)
Fribourg francophone[note 4] Fribourg/Freiburg 1481 Fribourg/Freiburg 235,069[11][note 5] 1,264[12][note 5] 186
Lower Valais[note 6] Valais/Wallis 1815 Martigny 122,718[11] 1,344 91
Bernese Jura[note 7] Bern 1814 Moutier 53,721[13] 541 99
Romandy Geneva 1 951 187 8 284 235

Geography

French-speaking population in the Canton of Fribourg in 2000.

The linguistic boundary between French and German is known as Röstigraben (lit. "rösti ditch", adopted in Swiss French as barrière de rösti). The term is humorous in origin and refers both to the geographic division and to perceived cultural differences between the Romandy and the German-speaking Swiss majority. The term can be traced to the WWI period, but it entered mainstream usage in the 1970s in the context of the Jurassic separatism virulent at the time.

The linguistic boundary cuts across Switzerland north-to-south, forming the eastern boundary of the canton of Jura and then encompassing the Bernese Jura, where the boundary frays to include a number of bilingual communities, the largest of which is Biel/Bienne. It then follows the border between Neuchâtel and Bern and turns south towards Morat, again traversing an areal of traditional bilinguism including the communities of Morat and Fribourg. It divides the canton of Fribourg into a western French-speaking majority and an eastern German-speaking minority and then follows the eastern boundary of Vaud with the upper Saane/Sarine valley of the Bernese Oberland. Cutting across the High Alps at Les Diablerets, the boundary then separates the French-speaking Lower Valais from the Alemannic-speaking Upper Valais beyond Sierre. It then cuts southwards into the High Alps again, separating the Val d'Anniviers from the Mattertal.

Historically, the linguistic boundary in the Swiss Plateau would have more or less followed the Aare during the early medieval period, separating Burgundy (where the Burgundians did not impose their Germanic language on the Gallo-Roman population) from Alemannia; in the High Middle Ages, the boundary gradually shifted westward and now more or less corresponds to the western boundary of the Zähringer possessions, which fell under Bernese rule in the late medieval period, and does not follow any obvious topographical features. The Valais has a separate linguistic history; here, the entire valley, as far as it was settled, would have been Gallo-Roman speaking until its upper parts were settled by Highest Alemannic speakers entering from the Bernese Oberland in the high medieval period (see Walser).

Language

A road sign in Saint-Gingolph, Valais, spelling a Franco-Provençal greeting bondzo! alongside the Standard French bienvenue (2013 photograph).

Traditionally speaking the Franco-Provençal or Patois dialects of Upper Burgundy, the romand population now speak a variety of Standard French.

Today, the differences between Swiss French and Parisian French are minor and mostly lexical, although remnants of dialectal lexicon or phonology may remain more pronounced in rural speakers. In particular, some parts of the Swiss Jura participate in the Frainc-Comtou dialect spoken in the Franche-Comté region of France.

Since the 1970s, there has been a limited amount of linguistic revivalism of Franco-Provençal dialects, which are often now called Arpitan (a 1980s neologism derived from the dialectal form of the word alpine) and their area Arpitania.

Cultural identity

The cultural identity of the Romandy is supported by Radio Télévision Suisse and the universities of Geneva, Fribourg, Lausanne and Neuchâtel.

Historically, most of the Romandy has been strongly Protestant, especially Calvinist; Geneva was one of the earliest and most important Calvinist centres. However, Roman Catholicism continued to predominate in Jura, Valais, and Fribourg. In recent decades, due to significant immigration from France and Southern European countries, Catholics can now be found throughout the region.

The Tour de Romandie is an annual cycling event on the UCI World Tour, often considered to be an important race in preparation for the Tour de France.

Library Network

The Library Network of Western Switzerland is in the region of Romandy.

It is a collection of Libraries of Western Switzerland that are based in the region of Romandy.

See also

Notes

  1. ^ Before World War I, the term French Switzerland (French: Suisse française) was also used. (German: Romandie [ʁomɑ̃ˈdiː] or Welschland, Italian: Romandia, Romansh: Romanda)
  2. ^ Cantonal coats of arms shown with cantonal heraldic colors (Standesfarben).
  3. ^ a b See references for dates
  4. ^ Two-thirds of the residents of the Canton of Fribourg are French speakers. All districts of the canton have a French-speaking majority except See and Sense.
  5. ^ a b Only districts with a French-speaking majority included.
  6. ^ 90% French speakers. The region includes 8 out of the 13 districts of the canton of Valais.
  7. ^ 90% French speakers. Since 2010, the Bernese Jura has been an administrative arrondissement of the canton of Bern.

References

  1. ^ Bilan de la population résidante permanente (total) selon les districts et les communes, Statistique suisse, archived from the original (XLS) on 6 August 2011, retrieved 21 December 2010
  2. ^ Suisse française, Suisse romande: le virage de 14–18?. Radio Télévision Suisse. 8 December 2013.
  3. ^ "Langues officielles (Un canton – deux langues) Chancellerie d'Etat - Canton de Berne". www.sta.be.ch. Retrieved 26 June 2020.
  4. ^ "Fribourg, le canton à la couture des langues". www.fr.ch (in French). Retrieved 26 June 2020.
  5. ^ "Jura bernois (La Direction) Direction de l'intérieur et de la justice - Canton de Berne". www.jgk.be.ch. Retrieved 26 June 2020.
  6. ^ Louis, Mühlemann, Wappen und Fahnen der Schweiz, 700 Jahre Confoederatio Helvetica, Lengnau, 3rd ed. 1991. Swiss Armed Forces, Fahnenreglement, Reglement 51.340 d (2007).[1] Archived 6 November 2011 at the Wayback Machine
  7. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
  8. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
  9. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
  10. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
  11. ^ a b "PX-Web - Tabelle wählen". www.pxweb.bfs.admin.ch. Retrieved 22 June 2019.
  12. ^ Statistik, Bundesamt für (24 November 2016). "Arealstatistik Land Cover - Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen - 1979-1985, 1992-1997, 2004-2009 | Tabelle". Bundesamt für Statistik (in German). Retrieved 22 June 2019.
  13. ^ "Statistiques". Conseil du Jura Bernois. 2018. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 26 June 2020.

Bibliography

  • Charles-Ferdinand Ramuz, La Suisse romande, Sociétés coopératives Migros romandes, copyright Mme Olivieri-Ramuz, Lausanne, 1955.
  • Histoire de la littérature en Suisse romande, vol.4, Lausanne, 1996-1999, republished Geneva, 2015
  • Corinne Blanchaud, Dictionnaire des écrivains francophones classiques, Belgique, Canada, Québec, Luxembourg, Suisse romande, Paris, 2013
  • Académie de Genève Humbert, Nouveau glossaire genevois, Slatkine, 1983, ISBN 2-05-100516-8OCLC 715183529.

46°12′00″N 6°09′00″E / 46.2000°N 6.1500°E / 46.2000; 6.1500

Read other articles:

El fugitivo Serie de televisión David Janssen como Richard Kimble.Género Policíaco DramaCreado por Roy HugginsGuion por Harry Kronman Roy Huggins Philip Saltzman George EcksteinDirigido por Barry Morse Lewis Allen Alexander Singer William A. GrahamProtagonistas David Janssen Barry Morse William Conrad Hank Simms Paul Birch Bill Raisch Carol Eve Rossen Compositor(es) Bernhard KaunAmbientación Años 1960País de origen Estados UnidosIdioma(s) original(es) InglésN.º de temporadas 4N.º de ...

 

خوسيه أنطونيو غونزاليس إسترادا معلومات شخصية الميلاد 20 أكتوبر 1995 (العمر 28 سنة)قنطرة شنيل  الطول 1.83 م (6 قدم 0 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية إسبانيا  معلومات النادي النادي الحالي ريكرياتيفو الرقم 7 مسيرة الشباب سنوات فريق Alcolea 2013–2014 قرطبة المسيرة الاحترافية1 سنوا�...

 

Pour les articles homonymes, voir Feuer. Feuer Chanson de Ireen Sheer auConcours Eurovision de la chanson 1978 Durée 2:59 Langue Allemand Genre Pop, Schlager Auteur Jean Frankfurter, John Möring Compositeur Jean Frankfurter, John Möring Label EMI Classement 6e (84 points) Chansons représentant l'Allemagne au Concours Eurovision de la chanson Telegram(1977) Dschinghis Khan(1979)modifier Feuer (en français Feu) est la chanson représentant l'Allemagne au Concours Eurovision de la cha...

State highway in central New York, US New York State Route 69Map of central New York with NY 69 highlighted in red, NY 69A in blueRoute informationMaintained by NYSDOTLength57.42 mi[1] (92.41 km)Existed1930[2]–presentMajor junctionsWest end NY 104 in MexicoMajor intersections US 11 in Colosse I-81 in Parish NY 13 in Camden NY 26 / NY 46 / NY 49 / NY 365 in Rome East end NY 5A in Yorkvil...

 

Sphaeristerium (Latin; from the Greek σφαιριστήριον; from σφαῖρα, ball) is a term in Classical architecture given to a large open space connected with the Roman thermae for exercise with balls after the bather had been anointed. They were also provided in Roman villas. Sports Sferisterio delle Cascine at Florence, 19th century In Italian sferisterio is nowadays the courtfield for tamburello and two different pallone varieties: pallone col bracciale and pallone elastico. Th...

 

SpreeCiri-ciri fisikMuara sungaiHavel52°32′10″N 13°12′31″E / 52.53611°N 13.20861°E / 52.53611; 13.20861Koordinat: 52°32′10″N 13°12′31″E / 52.53611°N 13.20861°E / 52.53611; 13.20861Panjangabout 400 km (250 mi)Luas DASDAS: 10.105 km2 (3.902 sq mi) Spree (pelafalan dalam bahasa Jerman: [ˈʃpʁeː]; bahasa Sorbia: Sprjewja, bahasa Ceska: Spréva) adalah sungai yang melewati negara bag...

رودأب روداب city الاسم الرسمي Rud Ab الإحداثيات 35°36′59″N 57°18′10″E / 35.61639°N 57.30278°E / 35.61639; 57.30278 تقسيم إداري  الدولة  إيران  المحافظة خراسان رضوي  المقاطعة مقاطعة سبزوار  الناحية Rud Ab خصائص جغرافية ارتفاع 891 متر  عدد السكان (2006)  المجموع 3٬470 معلومات أخرى...

 

English-language phrase For other uses, see Turn of the century (disambiguation). See also: Walt Disney's Carousel of Progress § Act 1 – Turn of the Century 1900 sheet music cover reflecting the era's optimism about a better future through technological progress. The turn of the century is the transition from one century to another, or the time period before or after that change in centuries. Usage The standalone turn of the century phrase is generally understood to mean the change (w...

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

Voce principale: Treviso Foot-Ball Club 1993. Questa voce o sezione sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Associazione Calcio TrevisoStagione 1952-1953Sport calcio Squadra Treviso Allenatore Nereo Rocco Presidente Giordano Bruno Mo...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

CastagnèdecomuneCastagnède – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Pirenei Atlantici ArrondissementPau CantoneOrthez et Terres des Gaves et du Sel TerritorioCoordinate43°27′N 0°59′W / 43.45°N 0.983333°W43.45; -0.983333 (Castagnède)Coordinate: 43°27′N 0°59′W / 43.45°N 0.983333°W43.45; -0.983333 (Castagnède) Superficie8,48 km² Abitanti203[1] (2009) Densità23,94 ab./km² Altre...

Welsh-medium education body Coleg Cymraeg CenedlaetholTypePublicEstablishedMarch 2011 (2011-03)Vice-ChancellorAndrew Green (Chair)Administrative staff Dr Ioan Matthews (chief executive) Catherine Rees (company secretary) Dr Dafydd Trystan (registrar and senior academic manager) LocationCarmarthen, Wales, United KingdomAffiliations University of Wales AMBA ACU Universities UK HiPACT SEDA HEA Websitewww.colegcymraeg.ac.uk The Coleg Cymraeg Cenedlaethol (meaning: Welsh National College...

 

تحتاج هذه المقالة كاملةً أو أجزاءً منها إلى تدقيق لغوي أو نحوي. فضلًا ساهم في تحسينها من خلال الصيانة اللغوية والنحوية المناسبة. (فبراير 2016) ثقافة صوماليةمعلومات عامةالبلد الصومال القارة إفريقيا فرع من ثقافة الأرض اللغات الصومالية مقالات ذات علاقةالتاريخ تاريخ الصومال ال...

 

Sporting event delegationCuba at the2016 Summer OlympicsIOC codeCUBNOCCuban Olympic Committeein Rio de JaneiroCompetitors124 in 18 sportsFlag bearer Mijaín López[1]MedalsRanked 18th Gold 5 Silver 2 Bronze 4 Total 11 Summer Olympics appearances (overview)190019041908–1920192419281932–19361948195219561960196419681972197619801984–1988199219962000200420082012201620202024 Cuba competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was t...

Map of Norway with important cities This is a list of towns and cities in Norway. The Norwegian language word by means a town or city–there is no distinction between the two words as there is in English. Historically, the designation of town/city was granted by the king, but since 1996 that authority was given to the local municipal councils for each municipality in Norway. In Norway today, towns/cities have no legal authority or powers and they are not an administrative body, it is si...

 

Election for the 6th Parliament of Australia 1914 Australian federal election ← 1913 5 September 1914 (1914-09-05) 1917 → ← outgoing memberselected members →All 75 seats in the House of Representatives38 seats were needed for a majority in the House All 36 seats in the SenateRegistered2,811,515 1.86%Turnout1,726,906 (73.53%)[a](0.04 pp)   First party Second party   Leader Andrew Fisher Joseph Cook Party Labor Liberal...

 

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (September 2017) (Learn how and when to remove this message) Habsburg monarchy in 1789 Golden ducat of Ferdinand I, minted in Klagenfurt (1555) Economy of the Habsburg monarchy refers to economic development and financial policies of the Habsburg monarchy, until the creation of the Austrian Empire in 1804. Centr...

The examples and perspective in this article may not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (August 2012) (Learn how and when to remove this message) Contemporary debates about animal welfare and animal rights can be traced back to ancient history. Records from as early as the 6th century before the common era (BCE) include discussions of animal ethics in Jain and Greek texts. The r...

 

Canadian Kennel ClubAbbreviationCKCTypeKennel clubLegal statusActiveRegion served CanadaWebsiteckc.ca The Canadian Kennel Club (or CKC; French: Club canin canadien), founded in 1888 and chartered under the Animal Purebred Act, is one of the national kennel clubs of Canada. It maintains breed registries services for those purebred dogs approved for its control by Agriculture and Agri-Food Canada, and provides governance for all CKC-approved dog conformation shows, dog trials and canine events....