You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (December 2021) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 2,148 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Port de Sóller]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Port de Sóller}} to the talk page.
Port de Sóller (Catalan pronunciation:[ˈpɔɾddəˈsoʎə]) is a village and the port of the town of Sóller, in Mallorca, in the Balearic Islands, Spain. Along with the village of Fornalutx and the hamlet of Biniaraix they combine to form Sóller. The combined population is around 12,000. A tramway links the inland town of Sóller to Port de Sóller, running along the beach-side road.
The resort consists of shops, restaurants and bars but is quiet and away from the major tourist areas such as Magaluf on the south of the island. There are a few large holiday hotels such as Hotel Eden, Hotel Esplendido and Aimia Hotel, located on the road that runs around the bay.
Two lighthouses sit on the headlands on either side of the bay, La Badia de Sóller. Development on the east headland has been prevented by the area being used as a training ground by the Spanish Army.
The beach sand was replaced for the summer of 2009 because, whilst clean, it had become rather muddy and inhospitable.
The bay and the estuary of the river which comes to an end here attract little egrets, Muscovy ducks, huge flocks of herring gulls, greylag geese and mallard ducks. The diversity of breeds in the duck and geese population suggests that most of the original birds had escaped from captivity.
History
On 16 May 1946 the town was struck by a tornado, rated F1 on the Fujita scale, which injured 100 people. The European Severe Storms Laboratory noted that the rating was based on a written account of the damage by Gayà, M.[1]
The tramway connecting the town to Sóller opened in 1913 and is about 5 km long.[2] Some of its original, 1913-built cars are still in service on the line. A bus service links the resort to Palma, the capital of the island.
.jpg)
