Pick Poor Robin Clean
"Pick Poor Robin Clean" is a folk blues song. It was first recorded by Luke Jordan in 1927. It was also recorded by Geeshie Wiley and Elvie Thomas in 1930 and many other artists subsequently, often with variant lyrics.
History
The origin of "Pick Poor Robin Clean" is unknown, but it existed as a folk song prior to its first recording. The use of racial slurs in older versions of the lyrics may indicate that the song comes from minstrel shows, although there is no documentation of its use in minstrelsy.[1][2] Music historian Elijah Wald suggests some of the lyrics may have "been circulating in the oral tradition for generations".[3]
The first known recordings of the song are by Piedmont blues singer Luke Jordan, who recorded two versions in August 1927. One of the two recordings was released as a single by Victor Records.[4] The alternate version was later released on a 1970 compilation album, Travellin' This Lonesome Road: A Victor/Bluebird Anthology.[5]
Geeshie Wiley and Elvie Thomas recorded it as a single for Paramount Records in March 1930.[1][6] More recent artists recording the song include Larry Johnson for his 1970 album Fast and Funky,[7] Koerner, Ray & Glover on their 1997 live album One Foot in the Grove,[8] Erin Harpe for her 2002 album Blues Roots,[9] and Tangleweed for their 2008 album Most Folk Heroes Started Out as Criminals.[10]
Lyrics and interpretation
The lyrics describe a person (the titular "poor Robin") whose possessions have been taken ("picked ... clean"), probably due to gambling losses or robbery. A "jaybird" (slang for a convict) laughs at the victim. The listener is warned to "get off my money and don't get funny" because the singer is a "hustling coon". Paul Oliver interprets the lyrics as accepting self-deprecating stereotypes,[2][11] while Daphne Brooks describes them as embracing "brash tricksterism".[1]
A verse recorded by Jordan, but omitted in many later versions, adds comments about the victim's family:
Now if you have that gal of mine, I'm gonna have your ma
Your sister too, your auntie three
If your great-grandmammy'll do the shivaree
I'm gonna have her four
I'll be satisfied, having the family
Wald describes this verse as "standard dozens material".[3]
In popular culture
In Ralph Ellison's 1952 novel Invisible Man, the protagonist recalls hearing the song and contemplates the applicability of the lyrics to his own circumstances.[12][13]
In the 2025 movie Sinners, the main antagonists perform the song in an attempt to convince the Black owners of a juke joint that they should be allowed inside.[14][15] The movie's soundtrack album includes a performance of the song by actors Jack O'Connell, Lola Kirke and Peter Dreimanis, as well as the earlier version by Wiley and Thomas.
References
- ^ a b c Brooks, Daphne A. (Winter 2016). "See My Face from the Other Side". Oxford American.
- ^ a b Oliver, Paul (1984). Songsters and Saints: Vocal Traditions on Race Records. Cambridge University Press. pp. 126–127. ISBN 978-0-521-26942-1.
- ^ a b Wald, Elijah (2014). Talking 'bout Your Mama: The Dozens, Snaps, and the Deep Roots of Rap. Oxford University Press. p. 45. ISBN 978-0-19-939404-3.
- ^ Lornell, Kip (2014). Virginia's Blues, Country, and Gospel Records, 1902-1943: An Annotated Discography. The University Press of Kentucky. p. 108. ISBN 978-0-8131-6154-9.
- ^ Cohen, Norm (April 1972). "Folk Music on Records". Western Folklore. 31 (2): 147. doi:10.2307/1498244. JSTOR 1498244.
- ^ Sullivan, John Jeremiah (April 13, 2014). "The Ballad of Geeshie and Elvie". The New York Times Magazine. Retrieved March 11, 2026.
- ^ Edwards, Gavin (August 30, 2019). "10 Blues Albums Rolling Stone Loved in the 1970s that You Never Heard". Rolling Stone. Retrieved March 11, 2026.
- ^ One Foot in the Grove at AllMusic. Retrieved March 11, 2026.
- ^ Blues Roots at AllMusic. Retrieved March 11, 2026.
- ^ Most Folk Heroes Started Out as Criminals at AllMusic. Retrieved March 11, 2026.
- ^ Oliver, Paul (2009). Barrelhouse Blues: Location Recording and the Early Traditions of the Blues. Basic Books. pp. 31–32. ISBN 978-0-465-00881-0.
- ^ Smith, Valerie (1988). "The Meaning of Narration in Invisible Man". In O'Meally, Robert G. (ed.). New Essays on Invisible Man. Cambridge University Press. pp. 34–35. ISBN 978-0-521-31369-8.
- ^ Foley, Barbara (2010). Wrestling with the Left: The Making of Ralph Ellison's Invisible Man. Duke University Press. pp. 205–207. ISBN 978-0-8223-9327-6.
- ^ Zacharek, Stephanie (April 18, 2025). "Sinners Is a Gory and Seductive Vampire Movie". Time. Retrieved March 11, 2026.
- ^ Millman, Noah (Spring 2026). "Double Visions of Blues and Bard". Modern Age. 68 (2): 57.
External links
- Lyrics for the Luke Jordan version
- Blog post by Elijah Wald about Larry Johnson's version
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.