| Year
|
Author
|
Country
|
Title
|
English Translation
|
| 2003
|
1st Bernardo Carvalho
1st Dalton Trevisan
2nd Sebastião Uchoa Leite
3rd Mário Chamie
|
 Brazil
Brazil
Brazil
Brazil
|
Nove Noites
Pico na veia
A regra secreta
Horizonte de esgrimas
|
Nine Nights
n/a
n/a
n/a
|
| 2004
|
1st Paulo Henriques Britto
2nd Sérgio Sant'Anna
3rd Luiz Antonio de Assis Brasil
|
Brazil
Brazil
Brazil
|
Macau
O vôo da madrugada
A margem imóvel do rio
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2005
|
1st Amílcar Bettega Barbosa
2nd Silviano Santiago
3rd Edgard Telles Ribeiro
|
Brazil
Brazil
Brazil
|
Os lados do círculo
O falso mentiroso
Histórias mirabolantes de amores clandestinos
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2006
|
1st Milton Hatoum
2nd Alberto Martins
3rd Ricardo Lísias
|
Brazil
Brazil
Brazil
|
Cinzas do Norte
História dos ossos
Duas praças
|
Ashes of the Amazon
n/a
n/a
|
| 2007
|
1st Gonçalo M. Tavares
2nd Dalton Trevisan
3rd Teixeira Coelho
|
 Angola/ Portugal
Brazil
Brazil
|
Jerusalém
Macho não ganha flor
História natural da ditadura
|
Jerusalem
n/a
n/a
|
| 2008
|
1st Cristóvão Tezza
2nd António Lobo Antunes
2nd Beatriz Bracher
3rd Bernardo Carvalho
|
Brazil
Portugal
Brazil
Brazil
|
O filho eterno
Eu hei-de amar uma pedra
António
O Sol Se Põe Em São Paulo
|
The Eternal Son
n/a
n/a
n/a
|
| 2009
|
1st Nuno Ramos
2nd João Noll
3rd Lourenço Mutarelli
|
Brazil
Brazil
Brazil
|
Ó
Acenos e afagos
A arte de produzir efeito sem causa
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2010
|
1st Chico Buarque
2nd Rodrigo Lacerda
3rd Armando Freitas Filho
|
Brazil
Brazil
Brazil
|
Leite Derramado
Outra Vida
Lar
|
Spilt Milk
n/a
n/a
|
| 2011
|
1st Rubens Figueiredo
2nd Gonçalo M. Tavares
3rd Marina Colasanti
|
Brazil
Angola/ Portugal
Brazil
|
Passageiro do Fim do Dia
Uma Viagem à Índia
Minha Guerra Alheia
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2012
|
1st Valter hugo mãe
2nd Dalton Trevisan
3rd Nuno Ramos
|
Portugal
Brazil
Brazil
|
A Máquina de Fazer Espanhóis
O Anão e a Ninfeta
Junco
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2013
|
1st José Luiz Passos
2nd Eucanaã Ferraz
3rd Cíntia Moscovich
|
Brazil
Brazil
Brazil
|
O sonâmbulo amador
Sentimental
Essa coisa brilhante que é a chuva
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2014
|
1st Sérgio Rodrigues
2nd Everardo Norões
3rd Gastão Cruz
|
Brazil
Brazil
Portugal
|
O drible
Entre moscas
Observação de verão seguido de fogo
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2015
|
1st Silviano Santiago
2nd Elvira Vigna
3rd Alberto Mussa & Glauco Mattoso
|
Brazil
Brazil
Brazil
|
Mil rosas roubadas
Por escrito
A primeira história do mundo e Saccola de feira
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2016
|
1st José Luís Peixoto
2nd Julián Fuks
3rd Ana Martins Marques
4th Arthur Dapieve
|
Portugal
Brazil
Brazil
Brazil
|
Galveias
A Resistência
O livro das semelhanças
Maracanazo e outras histórias
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2017
|
1st Ana Teresa Pereira
2nd Silviano Santiago
3rd Helder Moura Pereira
|
Portugal
Brazil
Portugal
|
Karen
Machado
Golpe de Teatro
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2018
|
1st Marília Garcia
2nd Bruno Vieira Amaral
3rd Luís Quintais
4th Luís Carlos Patraquim
|
Brazil
Portugal
Portugal
 Mozambique
|
Câmera lenta
Hoje estarás comigo no paraíso
A noite imóvel
O deus restante
|
n/a
n/a
n/a
n/a
|
| 2019
|
1st Djaimilia Pereira de Almeida
2nd Dulce Maria Cardoso
3rd Nara Vidal
|
Portugal
Portugal
Brazil
|
Luanda, Lisboa, Paraíso
Eliete – A vida normal
Sorte
|
n/a
n/a
n/a
|
| 2020
|
1st Itamar Vieira Junior
2nd Djaimilia Pereira de Almeida
3rd Maria Valéria Rezende
|
Brazil
Portugal
Brazil
|
Torto arado
A visão das plantas
Carta à rainha louca
|
Crooked Plow
n/a
n/a
|
| 2021[3]
|
1st Luís Cardoso
2nd Edmilson de Almeida Ferreira
3rd Gonçalo M. Tavares
|
 Timor-Leste
Brazil
Angola/ Portugal
|
O Plantador de Abóboras
O Ausente
O osso do meio
|
The Pumpkin Planter
n/a
n/a
|
| 2022[4]
|
1st Alexandra Lucas Coelho
2nd João Paulo Borges Coelho
3rd Micheliny Verunschk
|
Portugal
Mozambique
Brazil
|
Líbano, labirinto
Museu da Revolução
O som do rugido da onça
|
n/a
n/a
n/a
|
