Nippon Banzai

Nippon Banzai
Studio album by
Released1986
GenreCongolese rumba
Length32:55
LabelProZal
Zaïko Langa Langa chronology
Pusa Kuna… Serrez ! Serrez !
(1986)
Nippon Banzai
(1986)
Papa Omar
(1987)
Singles from Nippon Banzai
  1. ""Muvaro" / "Sandra Lina""
    Released: 1988

Nippon Banzai is a 1986 studio album by Congolese band Zaïko Langa Langa, released on their ProZal label. The album followed band's pioneering tour of Japan in October 1986, positioning them as the second Congolese musical collective to perform in the country, after Papa Wemba and his band Viva La Musica, who had toured Japan earlier that same year.[1]

Nippon Banzai is widely regarded as Zaïko Langa Langa's most significant artistic and commercial success, propelling the band to unprecedented international recognition across regions including Europe and the West Indies. The tracklisting of Nippon Banzai serves as an auditory representation of the band's live performances during their Japanese tour.

In 1987, Zaïko Langa Langa was awarded the Georges Delerue Award for Best Music at the Flanders International Film Festival in Ghent following the inclusion of their breakout tracks "Muvaro" and "Sandra Lina" in the 1987 film La Vie est Belle.[2]

Background

In October 1986, Zaïko Langa Langa embarked on their groundbreaking Japanese tour, becoming the only second group from Zaire to achieve this feat, (after Papa Wemba and Viva La Musica in May of the same year). Performing at prestigious venues in Tokyo, Osaka and Sapporo, the group received an effusive reception from Japanese audiences.[1] Papa Wemba and Zaïko Langa Langa's tours also catalyzed the formation of Yoka Choc, a collective of Japanese musicians dedicated to performing Congolese rumba.[3][4]

Concept and recording

The concept for Nippon Banzai was envisioned by Jossart N'Yoka Longo, who sought to encapsulate the band's Japanese tour experience in a commercially viable format.[5] Inspired by the success of their performances, N'Yoka Longo proposed a medley-style album (cutting songs short to aim at an international audience)[6] that would feature both classic hits from the late 1970s—such as "Sentiment Awa", "Kin Kiesse", and "Sangela"—with contemporary hits from the 1980s, including "Muvaro", "Liwa Yo Moyibi", and "SVP Mbey". Initially met with skepticism from other band members, the concept eventually garnered acceptance, and recording commenced after the tour concluded in late 1986.[7] The album features 12 tracks in a continuous medley format, enhanced by the synthesizer contributions of Malukisa.[8] Asserting Nippon Banzai's significance, N'Yoka Longo stated that the album was conceived specifically to counter allegations of the band's decline, stating, "to prove to our critics that we had not gone into oblivion".[8] The album emphasized atalaku—the evocative use of spirited vocalizations, percussive rhythms, and resonant chants. Nono Monzuluku and Bébé Atalaku imbued the tracks with dynamic catchphrases while enlivening the music with their animated dance movements.[8]

Cover

The flag of Japan is slightly modified on the album cover (the red circle appears sliced).

Nippon Banzai's album cover is revered as one of the most iconic in African and Congolese music. Designed by Joss Bokken and Jacques Duquesne,[9] the cover appears to draw inspiration from the Japanese flag. It features the band members, depicted from left to right: Jossart N'Yoka Longo, Bimi Ombale, Dindo Yogo, and Lengi Lenga.[10]

Commercial performance and impact

Upon its release, Nippon Banzai swiftly gained widespread acclaim and commercial success, transcending geographical boundaries to resonate with audiences across Africa, the West Indies, Europe, and notably, Japan. The album sold over 100,000 copies, firmly establishing Zaïko Langa Langa as an international musical force. Among its standout tracks, "Kamango" (composed by Lengi Lenga) emerged as a definitive highlight.[8] While the album narrowly missed earning gold certification in France,[11] it faced challenges from pirated versions that proliferated in the market. Nonetheless, Nippon Banzai played a pivotal role in globalizing Congolese rumba, with the genre occasionally referred to as "du Zaïko" in various African regions.[12][13][14] The album's success also attracted the attention of influential figures such as Gustave Bongo (self-styled 'Pius Ngossanga' or 'Ngoss' for brevity), a Gabonese minister with alleged familial ties to President Omar Bongo.[8]

The album's medley format became a defining characteristic of Congolese music, inspiring subsequent releases by notable artists such as Franco Luambo's Animation Non Stop (1987), Tabu Ley Rochereau's Soum Djoum/Afrisa de L'an 2000 (1989), and Wenge Musica's Wenge Live (1989), among others. Prior to Nippon Banzai, Zaïko Langa Langa had experimented with medleys on previous albums, including La Tout Neige, Christine, Nalali Mpongui (1983), as well as Jetez l'éponge (1989).[15]

TF1 performance

Despite rejections of previous albums due to mixing and mastering rules, Zaïko Langa Langa's submission of Nippon Banzai to TF1 in 1987 was finally accepted. The band appeared on Christophe Dechavanne's show Ciel, mon mardi !, where they performed "Sentiment Awa", "Sandra Lina" and "Muvaro", making it the first appearance of a Congolese group on TF1.

The songs "Muvaro" and "Sandra Lina" were featured in the soundtrack of the 1987 film La Vie est Belle starring Papa Wemba, for which they won the Georges Delerue Award for Best Soundtrack/Sound Design at the Flanders-Ghent International Film Festival.[16] "Toyambana" is also heard in a scene in the film.

Track listing

Side one
No.TitleWriter(s)Length
1."Sentiment Awa"N'Yoka Longo3:27
2."Sandra Lina"Bimi Ombale2:31
3."Muvaro"Nsumbu Lengi Lenga2:37
4."Liwa Yo Moyibi"Dindo Yogo2:34
5."Toyambana"Oncle Bapius3:03
6."Sangela"Meridjo Belobi2:29
Side two
No.TitleWriter(s)Length
1."Kin Kiesse"Mbuta Matima2:38
2."Masela"Matima3:05
3."Antalia"Likinga Redo3:32
4."SVP Mbey"N'Yoka Longo2:03
5."Fonsi"Enoch Zamuangana2:02
6."Kamango"Nsumbu Lengi Lenga3:08

CD version (1988)

CD version
No.TitleWriter(s)Length
1."Sentiment Awa"N'Yoka Longo3:27
2."Sandra Lina"Bimi Ombale2:31
3."Muvaro"Nsumbu Lengi Lenga2:37
4."Liwa Yo Moyibi"Dindo Yogo2:34
5."Toyambana"Oncle Bapius3:03
6."Sangela"Meridjo Belobi2:29
7."Kin Kiesse"Mbuta Matima2:38
8."Masela"Matima3:05
9."Antalia"Likinga Redo3:32
10."SVP Mbey"N'Yoka Longo2:03
11."Fonsi"Enoch Zamuangana2:02
12."Kamango"Nsumbu Lengi Lenga3:08
13."Nibe"Bimi Ombale8:06
14."Lisumu"Zamuangana7:26
15."Kevalina"JP Buse7:26
16."Moyen Te"Beniko Popolipo7:26

Note: Last 4 tracks are taken from 1987 LP “Subissez les Conséquences”.

Personnel

References

  1. ^ a b Stewart, Gary (5 May 2020). Rumba on the River: A History of the Popular Music of the Two Congos. Verso Books. ISBN 978-1-78960-911-0.
  2. ^ "Ghent International Film Festival (1987)". IMDb. Seattle, Washington, United States. Retrieved 28 May 2024.
  3. ^ Lambertz, Peter (29 December 2017). Seekers and Things: Spiritual Movements and Aesthetic Difference in Kinshasa. New York, New York, United States: Berghahn Books. p. 20. ISBN 978-1-78533-670-6.
  4. ^ Malonga, Samuel (14 April 2012). "YOKA CHOC ou la musique congolaise made in Japan" [YOKA CHOC or Congolese music made in Japan]. Mbokamosika (in French). Retrieved 25 April 2024.
  5. ^ Jossart N'yoka Longo - Interview USA avec Clovis Dimulu [Jossart N'yoka Longo - USA interview with Clovis Dimulu]. 26 August 2019. Retrieved 25 April 2024 – via YouTube.
  6. ^ Africa Now. Pan-African Publishers. 1987.
  7. ^ af416. "PARCOURS DE L'ARTISTE JP-BUSE ( 1985 - Present)". JP-BUSE (in French). Retrieved 2024-04-25.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  8. ^ a b c d e Drum. Johannesburg, Gauteng, South Africa: Drum Publications (East Africa). July 1987. p. 14.
  9. ^ Nippon Banzai back cover
  10. ^ Nippon Banzai album cover
  11. ^ "Congolese music discussion board: Profile of Mfumu Vata". Congovibes.com. Retrieved 25 April 2024.
  12. ^ Jimmy Yaba interview, CONGOMOKILI: "Jimmy Yaba" au bord des larmes révèle les secrets horrible sur Zaiko" [CONGOMOKILI: "Jimmy Yaba" on the verge of tears reveals the horrible secrets about Zaiko"] (in French). 1 February 2022. Retrieved 25 April 2024 – via Youtube.com.
  13. ^ Africa international, Issues 257-278 (in French). Africa S.A. 1993.
  14. ^ Africa magazine, Issues 77-87 (in French). Paris, France: Jeune Afrique Media Group. 1991.
  15. ^ Jossart Nyoka Longo, Zaïko Langa Langa Nkolo Mboka (1983). "La Tout Neige, Christine, Nalali-Mpongui". Discogs. Retrieved 25 April 2024.
  16. ^ "Official Competition". Film Fest Gent. Ghent, Belgium. Retrieved 29 April 2024.