The kaza was a subdivision of a sanjak[1] and corresponded roughly to a city with its surrounding villages. Kazas, in turn, were divided into nahiyes (each governed by a müdür) and villages (karye, each governed by a muhtar).[2] Revisions of 1871 to the administrative law established the nahiye (still governed by a müdür) as an intermediate level between the kaza and the village.[2]
English translations given are those most commonly used.
Persian language
Persian has borrowed the Arabic word with the spelling ناحیه. Encyclopædia Iranica transliterates it mostly as nahia or, with diacritics, nāḥia/nāḥīa.[3] In modern contexts it may be used with the meaning of anything between 'census region',[4] and 'section' as in "Section (nāḥia) 2 of eleven local fishing stations".[5]
^Selçuk Akşin Somel. "Kazâ". The A to Z of the Ottoman Empire. Volume 152 of A to Z Guides. Rowman & Littlefield, 2010. p. 151. ISBN9780810875791
^ abGökhan Çetinsaya. The Ottoman Administration of Iraq, 1890–1908. SOAS/Routledge Studies on the Middle East. Routledge, 2006. p. 8-9. ISBN9780203481325
^"Jamkarān", Encyclopædia Iranica - online version. Quote: "... Jamkarān was the first village founded in the Qom district (nāḥia) by Jam. " Retrieved 15 Dec 2024.
^"Census: i. In Iran", Encyclopædia Iranica - online version. Quote: "The country was divided into 25 census regions (nāḥīa)..." Retrieved 15 Dec 2024.
^"Āstāna", Encyclopædia Iranica, Vol. II, Fasc. 8, p. 837 - online version. Retrieved 15 Dec 2024.