Ministry of Defense (Japan)

Ministry of Defense
防衛省
Bōei-shō
Agency overview
Formed9 January 2007; 17 years ago (2007-01-09)
Preceding agency
JurisdictionGovernment of Japan
Headquarters5-1 Ichigaya-honmuracho, Ichigaya, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
Employees
  • 20,924 civilian staff[1]
  • 247,154 SDF personnel (Excluding non-capacity National Defense Academy students, SDF reserve personnel, ready reserve SDF personnel, etc.)[2]
Annual budget5.3 trillion yen[3]
Minister responsible
Deputy Minister responsible
Agency executives
Child agencies
Websitemod.go.jp

The Ministry of Defense (防衛省, Bōei-shō) is an executive department of the Government of Japan responsible for preserving the peace and independence of Japan, and maintaining the country's national security and the Japan Self-Defense Forces.[4]

The ministry is headed by the Minister of Defense, and is the largest ministry in the Japanese government. The ministry is headquartered in Ichigaya, Shinjuku, Tokyo, and is required by Article 66 of the Constitution to be completely subordinate to civilian authority. Its head has the rank of Minister of State. He is assisted by two vice ministers, one parliamentary and one administrative; and the internal bureaus. The highest figure in the command structure is the Prime Minister, who is responsible directly to the National Diet. The MOD, alongside the Ministry of Foreign Affairs, work on crafting Japanese security policy.[5]

In a national emergency, the Prime Minister is authorized to order the various components of the Japan Self-Defense Forces (JSDF) into action, subject to the consent of the Diet. In times of extreme emergency, that approval might be obtained after the fact.[6]

Their activities are regulated under the Ministry of Defense Establishment Law (防衛省設置法, Bōeishōsetchihō).[7]

History

The Imperial Japanese Army Academy in Ichigaya, Tokyo (市ヶ谷陸軍士官学校), built by the second French Military Mission to Japan, on the ground of today's Ministry of Defense (1874 photograph)

On 8 June 2006, the Cabinet of Japan endorsed a bill elevating the Defense Agency (防衛庁, Bōei-chō) under the Cabinet Office to full-fledged cabinet-level Ministry of Defense (防衛省, Bōei-shō). On 9 June 2006, the "Bill for Partial Revision of the Defense Agency Establishment Law" was submitted in the Diet.[8] On 30 November 2006, the "Bill for Partial Revision of the Defense Agency Establishment Law" was passed by the House of Representatives.[9] A bill that relates to the transition of the JDA from agency to a ministry under the Defense Agency Establishment Law on 15 December 2006 with approval from the House of Councillors.[10] This had support from the LDP, Democratic Party of Japan, Komeito and the People's New Party representatives.[9] in the House of Representatives[11] and in the House of Councillors.[12] Only the Japanese Communist Party and the Social Democratic Party opposed the change, claiming that it can lead Japan into a future war.[12] Meanwhile, the Asia-Pacific nations raised concerns due to memories of World War II when they were under Japanese imperial rule.[13]

Ministry of Defense (防衛省, Bōei-shō) in Shinjuku, Tokyo, Japan

The Ministry of Defense was formally established on 9 January 2007, taking its present name and status as a ministry.[14][15] Subsequently, its Defense Facilities Administrative Agency was dissolved and integrated into the Ministry of Defense.[10]

In July 2007, the Ministry of Defense Building was attacked by a 21-year-old right-wing activist, who threw a Molotov cocktail in the direction of the building, after forcing his way through the main gate.[16]

Defense Agency

The Japanese Defense Agency was established on 1 July 1954. Until May 2000, it was based in Akasaka (currently occupied by Tokyo Midtown). The JDA was placed under the authority of the Prime Minister's Office under Article 2 of the Defense Agency Establishment Law[17] before it was placed under the Cabinet Office in 2001.[18][19]

The internal bureaus, especially the Bureau of Defense Policy, Bureau of Finance, and the Bureau of Equipment, are often headed by officials from other ministries and are the main centers of power and instruments of civilian control in the Defense Agency. The Bureau of Defense Policy is responsible for drafting defense policy and programs, for determining day-to-day operational activities, and for information gathering and analysis in the JSDF. The Bureau of Finance is instrumental in developing the Defense Agency budget and in establishing spending priorities for the Defense Agency and the JSDF. The Bureau of Equipment, organized into subunits for each of the military services, focuses on equipment procurement. Before any major purchase is recommended to the Diet by the Defense Agency, it has to be reviewed by each of these bureaus.[6]

Below these civilian groups are the uniformed JSDF personals. Its senior officer is the chairman of the Joint Staff Council, a body that included the chiefs of staff of the ground, maritime, and air arms of the Self-Defense Forces. Its principal functions are to advise the director general and to plan and execute joint exercises. The three branches maintain staff offices to manage operations in their branches. Although rank establishes echelons of command within the JSDF, all three branches are immediately responsible to the director general and are coequal bodies with the Joint Staff Council and the three staff offices.[6]

This structure precludes the concentration of power of the pre-1945 Imperial General Staff (and the Supreme War Council) general staffs, but it impedes interservice coordination, and there are few formal exchanges among commanders from various branches. Moreover, some dissatisfaction has been reported by high-ranking officers who feel they have little power compared with younger civilian officials in the bureaus, who most often have no military experience. To rectify this situation and to increase input by the JSDF in policy matters, in the early 1980s the Joint Staff Council was enlarged to establish better lines of communication between the internal bureaus and the three staff offices. A computerized central command and communications system and various tactical command and communications systems were established, linking service and field headquarters with general headquarters at the Defense Agency and with one another.[6]

In the 1980s, efforts were also underway to facilitate a clear and efficient command policy in the event of a crisis. The government stood by the principle that military action was permitted only under civilian control, but in recognition that delay for consultation might prove dangerous, ships of the Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF) began to be armed with live torpedoes, and fighter-interceptors were allowed to carry missiles at all times. Although aircraft had long been allowed to force down intruders without waiting for permission from the prime minister, ships were still required to receive specific orders before interdicting invading vessels. The Defense Agency had recommended drawing up more complete guidelines to clarify what action JSDF combat units could take in emergencies.

Cooperation between the JSDF and other civilian agencies in contingency planning is limited. No plans exist to ensure the support of civilian aircraft and merchant fleets in times of crisis, even though the JSDF transportation capabilities are generally judged inadequate. In 1990 legislation was being studied to provide the JSDF with the ability to respond in emergency situations not specifically covered by Article 76 of the Self-Defense Forces Law [ja].

Modern equipment is gradually replacing obsolescent materiel in the JSDF. In 1987, the Defense Agency replaced its communications system (which formerly had relied on telephone lines of the Nippon Telegraph and Telephone) with a microwave network incorporating a three-dimensional transmission system using a communications satellite. Despite efforts to increase stocks, however, supplies of ammunition and maintenance and repair parts in 1990 remained at less than satisfactory levels.

In 2004, the Defense Agency building was attacked by a Kakurōkyō cell through improvised mortar barrages.[20]

Defense of Japan

Defense of Japan (防衛白書, Bōei hakusho) is an annual white paper released by Japan's Ministry of Defense. It serves as a comprehensive report on Japan's defense policy, national security, and related matters. The paper is translated from Japanese into both English and Chinese, and released on the Ministry of Defense's website for anyone from the public to read. Digital archives are also provided on their website, going back as far as 2014.[21]

Ministerial team

The Ministers in the Ministry of Defense are as follows:[22]

Minister Rank Portfolio
Minoru Kihara Minister of Defense (防衛大臣) The Minister of Defense is responsible for the organization and formulating the national security policy.
Toshiro Ino State Minister of Defense (防衛副大臣) The deputy minister in charge of the Ministry of Defense and a certification officer.
Jiro Kimura, Kimi Onoda Parliamentary Vice-Minister of Defense (防衛大臣政務官) The Parliamentary Vice-Minister of Defense is the Secretary of State for the Japan Ministry of Defense. There are two people with this rank.

Senior officials

General Yoshihide Yoshida, the Chief of Staff, Joint Staff

Senior Advisers

The Senior Advisers to the Minister of Defense are senior policy advisers to the Minister of Defense.

  • Senior Advisers to the Minister of Defense (防衛大臣補佐官)

Special Advisers

The Special Advisers to the Minister of Defense are special policy advisers to the Minister of Defense.

  • Special Advisers to the Minister of Defense (防衛大臣政策参与)

Vice Minister and other officials

The Administrative Vice-Minister of Defense, the senior civil-servant at the Ministry of Defense, has the role of coordinating the affairs of the Ministry and of supervising the Ministry's bureaus and organs.

  • Administrative Vice-Minister of Defense (防衛事務次官)
  • Vice-Minister of Defense for International Affairs (防衛審議官)
  • Private Secretary of the Minister of Defense (防衛大臣秘書官)

Military Commanders

The Chief of Staff, Joint Staff is the highest-ranking military officer of the Japan Self-Defense Forces, and the senior military adviser to the Minister of Defense and the Japanese Government. He is supported by the Vice Chief of Staff, Joint Staff. He is appointed by the Minister of Defense, approved by the Cabinet.

  • Chief of Staff, Joint Staff (統合幕僚長)
  • Vice Chief of Staff, Joint Staff (統合幕僚副長)

Organization

The Ministry of Defense includes a number of organizations as of 2022:[23]

Internal Bureaus (内部部局)
  • Minister's Secretariat (大臣官房)
  • Bureau of Defense Policy (防衛政策局)
  • Bureau of Personnel and Education (人事教育局)
  • Bureau of Defense Buildup Planning (整備計画局)
  • Bureau of Local Cooperation (地方企画局)
Councils, etc. (審議会等)
  • Self-Defense Forces Personnel Ethics Review Board (自衛隊員倫理審査会)
  • Central Council on Defense Facilities (防衛施設中央審議会)
  • Defense Personnel Review Board (防衛人事審議会)
  • Review Board on the Recognition of Prisoner of War Status (捕虜資格認定等審査会)
  • Evaluation Committee for Incorporated Administrative Agencies (独立行政法人評価委員会)
Facilities, etc. (施設等機関)
Extraordinary Organs (特別の機関)
  • Defense Council (防衛会議)
  • Joint Staff (統合幕僚監部)
  • Ground Staff Office (陸上幕僚監部)
  • Maritime Staff Office (海上幕僚監部)
  • Air Staff Office (航空幕僚監部)
  • Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊)
  • Maritime Self-Defense Force (海上自衛隊)
  • Air Self-Defense Force (航空自衛隊)
  • Defense Intelligence Headquarters (情報本部)
  • Inspector General's Office of Legal Compliance (防衛監察本部)
  • Foreign Military Supply Tribunal (外国軍用品審判所)
Common Institutions (共同の機関)
  • Self-Defense Forces Central Hospital (自衛隊中央病院)
  • Self-Defense Forces District Hospitals (自衛隊地区病院)
  • Self-Defense Forces Physical Training School (自衛隊体育学校)
  • Self-Defense Forces Provincial Cooperation Offices (自衛隊地方協力本部)
Common Units (共同の部隊)
  • Self-Defense Forces Cyber Defense Command (自衛隊サイバー防衛隊)
  • Self-Defense Forces Intelligence Security Command (自衛隊情報保全隊)
Local Branch Bureaus (地方支分部局)
  • Regional Defense Bureaus (地方防衛局)
    • Hokkaidō Defense Bureau (北海道防衛局)
    • Tōhoku Defense Bureau (東北防衛局)
    • North Kantō Defense Bureau (北関東防衛局)
    • South Kantō Defense Bureau (南関東防衛局)
    • Kinki-Chūbu Defense Bureau (近畿中部防衛局)
    • Chūgoku-Shikoku Defense Bureau (中国四国防衛局)
    • Kyūshū Defense Bureau (九州防衛局)
    • Okinawa Defense Bureau (沖縄防衛局)
External Agencies

References

  • Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain. Country Studies. Federal Research Division. - Japan
  1. ^ "行政機関職員定員令(昭和44年5月16日政令第121号)(最終改正、令和2年6月16日政令第189号)". Egov law.
  2. ^ "令和2年度一般会計予算]" (PDF). Ministry of Finance (財務省).
  3. ^ "Reiwa 2nd year general account budget] Ministry of Finance (令和2年度一般会計予算] 財務省)" (PDF).
  4. ^ Article 2, Paragraph 2, 3, 4 of the Japan Self-Defense Forces Law in provisions (自衛隊法)
  5. ^ Yuki Tatsumi; Andrew L. Oros, eds. (March 2007). "Japan's New Defense Establishment" (PDF). stimson.org. Retrieved 18 February 2023.
  6. ^ a b c d https://web.archive.org/web/20050226191408/http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+jp0280) [bare URL]
  7. ^ "防衛省設置法 | e-Gov法令検索".
  8. ^ "閣法 第164回国会 91 防衛庁設置法等の一部を改正する法律案".
  9. ^ a b "防衛庁設置法等の一部を改正する法律案(第164回国会内閣提出、第165回国会衆議院送付):本会議投票結果:参議院".
  10. ^ a b "Special Feature: The Defense Agency's Transition to the Ministry of Defense". Japanese Ministry of Defense. January 2007. Archived from the original on 16 December 2011. Retrieved 27 January 2010.
  11. ^ "法律案等審査経過概要 第165回国会 防衛庁設置法等の一部を改正する法律案(内閣提出、第164回国会閣法第91号)".
  12. ^ a b Harumi Ozawa (30 November 2006). "Breaking Taboo, Japan Votes To Create Defense Ministry". Space War.
  13. ^ "Japan upgrades defence's status". 15 December 2006.
  14. ^ "2007年1月9日 防衛省が発足". 6 January 2014.
  15. ^ "About Ministry". Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 19 March 2009.
  16. ^ "Japan creates defense ministry". 25 July 2007. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 25 July 2007.
  17. ^ "法律第百六十四号(昭二九・六・九)".
  18. ^ "List of Ministries, etc. As from 6 January 2001".
  19. ^ "2 省移行の意義".
  20. ^ "Leftist group raided after projectile attack". 19 February 2004.
  21. ^ "防衛省・自衛隊:防衛白書". Retrieved 21 June 2023.
  22. ^ "About Ministry". Japan Ministry of Defense. 12 September 2019.
  23. ^ "Japan Ministry of Defense". Japan Ministry of Defense. Retrieved 6 January 2023.

35°41′35″N 139°43′41″E / 35.693°N 139.728°E / 35.693; 139.728

Read other articles:

Untuk kegunaan lain, lihat Grabag, Purworejo. GrabagKecamatan Kantor Kecamatan GrabagNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenMagelangPemerintahan • CamatSri Utari, S.Pd,M.MPopulasi • Total98,595 jiwaKode Kemendagri33.08.18 Kode BPS3308200 Luas7,716 haDesa/kelurahan28 desa Grabag (Jawa: ꦒꦿꦧꦒ꧀, translit. Grabag) adalah salah satu kecamatan di wilayah timur Kabupaten Magelang, Jawa Tengah. Kecamatan Grabag berbatasan langsung dengan kecamatan S...

 

Pour les articles homonymes, voir Hardy. Hélène HardyHélène Hardy en septembre 2017.BiographieNaissance 1er janvier 1953 (71 ans)Nationalité françaiseFormation Université Lille-IActivité Femme politiqueAutres informationsParti politique Les Écologistesmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Hélène Hardy, née le 1er janvier 1953, est un femme politique française. Cadre et conseillère fédérale d'Europe Écologie Les Verts, elle est la première femme transgenre à ...

 

2022 studio album by CurrensyContinuanceStudio album by CurrensyReleasedFebruary 18, 2022GenreHip hopLength37:24LabelEMPIREProducerAlchemistCurrensy chronology Pilot Talk IV(2021) Continuance(2022) Spring Clean 2(2022) Alchemist chronology Haram(2021) Continuance(2022) The Elephant Man's Bones(2022) Continuance is the first full-length collaborative studio album by American rapper Currensy and fellow American record producer The Alchemist. It was released on February 18, 2022, through...

American politician (born 1949) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Karan English – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2013) (Learn how and when to remove this templa...

 

HollyoaksGenreOpera sabunNegara asalBritania RayaBahasa asliInggrisJmlh. musim27Jmlh. episode5955ProduksiPengaturan kameraVideo, Multiple-camera setupRilis asliJaringan Saluran 4 (1995–sekarang) E4 (2001–sekarang) Semua 4 (2022–sekarang) Format audioStereoRilisSenin, 23 Oktober 1995 –sekarang Hollyoaks adalah sinetron Inggris yang mulai ditayangkan di Channel 4 pada 23 Oktober 1995. Sinetron ini diciptakan oleh Phil Redmond, yang sebelumnya menggarap sinetron Brookside. Sejak ta...

 

Serbian footballer (born 1970) Vladan Lukić Lukić in 2012Personal informationDate of birth (1970-02-16) 16 February 1970 (age 54)Place of birth Sopot, SR Serbia, SFR YugoslaviaHeight 1.82 m (6 ft 0 in)Position(s) StrikerSenior career*Years Team Apps (Gls)1987–1993 Red Star Belgrade 76 (31)1993 Atlético Madrid 9 (2)1993–1994 Vojvodina 11 (3)1994–1995 Atlético Marbella 19 (11)1995 OFK Beograd 4 (1)1996–1997 Sion 29 (15)1997–1999 Metz 53 (10)1999–2000 Paniliak...

Questa voce sull'argomento sport è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. WiffleballUn momento di una partita di Wiffleball.Inventato1953 a Fairfield in USA Componenti di una squadra5 Indoor/outdoorIndoor e outdoor Olimpicono Manuale Il wiffleball è uno sport, simile al baseball, che si pratica su campi all'aperto o al coperto. Indice 1 Storia 2 Regole 3 Note 4 Voci correlate 5 Altri progetti 6...

 

International sporting eventCycling at the 1951 Pan American GamesStart date25 February 1951End date3 March 1951No. of events81955» This page shows the results of the cycling competition at the 1951 Pan American Games, held from 25 February to 3 March 1951 in Buenos Aires, Argentina. There were a total number of eight medal events, with only men competing. Medal summary Medal table   *   Host nation (Argentina)RankNOC'sGoldSilverBronzeTotal1 Argentina*744152...

 

Флаг гордости бисексуалов Бисексуальность      Сексуальные ориентации Бисексуальность Пансексуальность Полисексуальность Моносексуальность Сексуальные идентичности Би-любопытство Гетерогибкость и гомогибкость Сексуальная текучесть Исследования Шк...

الشرارات القضاعية بيرق قبائل الشرارات وهو قماش يختلف لونه من حينٍ لأخر، يُكتب فيه اسم القبيلة أو اسم قبيلة متفرعة من الشرارات.بيرق قبائل الشرارات وهو قماش يختلف لونه من حينٍ لأخر، يُكتب فيه اسم القبيلة أو اسم قبيلة متفرعة من الشرارات. معلومات القبيلة البلد  السعودية - ...

 

Polish sociocultural movement (c. 1820 - 1864) Part of a series on theCulture of Poland History Middle Ages Renaissance Baroque Enlightenment Romanticism Positivism Young Poland Interbellum World War II Polish People's Republic Modern-day People Poles Ethnic minorities Refugees Crime Education Health care Languages Languages Polish Yiddish German Lithuanian Ruthenian Romani (Baltic Romani North Central Romani Sinte Romani Vlax Romani) Silesian Kashubian Vilamovian Traditions Mythology Cuisine...

 

Marcelo ClaureLahir9 Desember 1970 (umur 53)La Paz, BoliviaKebangsaanBolivia AmerikaAlmamaterUniversitas Bentley (Sarjana)PekerjaanWirausahawan teknologi, investor, filantropisGelarCEO Softbank Group InternationalAnggota dewanWeWorkT-MobileUnivisionFortressBrightstarArmGirona FCSuami/istriJordan Engard Raul Marcelo Claure (lahir 9 Desember 1970) adalah seorang wirausahawan teknologi, pengusaha dan investor Bolivia-Amerika.[1] Kini menjadi kepala jabatan eksekutif SoftBank Group ...

1943 battle in the Pacific Theatre of World War II Battle of AttuPart of the American Theater of World War IIU.S. soldiers fire mortar shells over a ridge onto a Japanese position on 4 June 1943Date11–30 May 1943Japanese holdouts until 8 September 1943LocationAttu, Aleutian Islands, Territory of Alaska, United StatesResult Allied victoryBelligerents  United States  Canada[1]  JapanCommanders and leaders John DeWitt Thomas Kinkaid Albert Brown Eugene Landrum Archibald ...

 

Kaiyuan Tongbao(開元通寳)Dinasti Tang(Tiongkok)[a]Nilai1 wénKomposisiPerunggu,[b] timbal, perunggu putih, besi,[c] perak, atau emas[1]Tahun pencetakan621–907DepanDesainKaiyuan Tongbao (開元通寳)DesainerOuyang Xun (歐陽詢)BelakangDesainBiasanya kosong, kadang-kadang dengan bekas paku, bulan sabit, titik, atau awan, sementara uang koin Huichang Kaiyuan Tongbao cenderung memiliki tanda percetakan uang logam (lihat di bawah). Kaiyuan Tongbao (Hanzi se...

 

Una glaciazione (o glacialismo) è una condizione climatica che in glaciologia, la scienza che studia i ghiacciai, caratterizza un intervallo temporale della storia climatica della Terra in cui le calotte polari sono ricoperte da uno strato più o meno spesso di ghiaccio; il termine comprende le fasi sia di avanzamento sia di regressione dei ghiacci durante tutta un'era glaciale.[1] Il fenomeno è dovuto a un generale abbassamento o innalzamento della temperatura media globale[2&#...

此條目没有列出任何参考或来源。 (2013年8月19日)維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。 弗洛拉里卡Flora Rica市镇弗洛拉里卡在巴西的位置坐标:21°40′33″S 51°23′03″W / 21.675833333333°S 51.384166666667°W / -21.675833333333; -51.384166666667国家巴西州圣保罗州面积 • 总计225.115&...

 

Part of a series onForced labour and slavery Contemporary Child Labour Child soldiers Conscription Debt Forced marriage Bride buying Child marriage Wife selling Forced prostitution Human trafficking Peonage Penal labour Contemporary Africa 21st-century jihadism Sexual slavery Wage slavery Historical Antiquity Egypt Babylonia Greece Rome Medieval Europe Ancillae Black Sea slave trade Byzantine Empire Kholop Prague slave trade Serfs History In Russia Emancipation Thrall Genoese slave trade Ven...

 

Salah satu dari naskah-naskah Elefantin, memohon izin pembangunan rumah ibadah Yahudi di Elefantin. Naskah-naskah Elefantin adalah kumpulan naskah berupa akta, kontrak, dan surat yang ditemukan di Elefantin pada akhir abad ke-5.[1] Elefantin merupakan tempat pemukiman bangsa Yahudi yang ada di satu pulau kecil di Sungai Nil.[1] Letaknya di perbatasan sebelah selatan Mesir.[1] Naskah-naskah ini dituliskan di atas papirus dengan memakai bahasa Aram.[1][2]...

Laws relating to domestic agriculture and foreign-imported agricultural products Agriculture History Prehistory Neolithic Revolution Agriculture in Mesoamerica Austronesian expansion Ancient history Ancient Egypt Ancient Greece Ancient Rome Post-classical Agriculture in the Middle Ages Arab Agricultural Revolution Columbian exchange Modern history British Agricultural Revolution Green Revolution Organic Monoculture On land Agrivoltaic Animal husbandry cattle pigs poultry sheep Dairy Dryland E...

 

UNC5C معرفات أسماء بديلة UNC5C, UNC5H3, unc-5 netrin receptor C معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 603610 MGI: MGI:1095412 HomoloGene: 2765 GeneCards: 8633 علم الوجود الجيني وظائف جزيئية • netrin receptor activity• netrin receptor activity involved in chemorepulsion• ‏GO:0001948، ‏GO:0016582 ربط بروتيني• protein kinase binding• tubulin binding مكونات خلوي...