You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (June 2013) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Portuguese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Maria Rita]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Maria Rita}} to the talk page.
Maria Rita (Portuguese pronunciation:[maˈɾiɐˈʁitɐ]; born 9 September 1977, São Paulo) is a Brazilian singer. Born Maria Rita Camargo Mariano, she is the daughter of famed pianist/arranger César Camargo Mariano and the late Brazilian singing legend Elis Regina and sister to Pedro Mariano and music producer João Marcelo Bôscoli. Her namesake is family friend and famed Brazilian rock legend Rita Lee. She studied at New York University, and worked as a journalist at a magazine for adolescents.
Maria Rita began singing professionally at the age of 24, although she had wanted to sing since she was 14. Her first CD, Maria Rita, launched her career symbolically, with the first cut on her first album, A Festa (The Party), being written by Milton Nascimento, the legendary Brazilian singer-songwriter whose career was launched by Maria Rita's mother, Elis Regina, when she began to sing his songs to the national Brazilian audience. The CD went platinum and was a hit worldwide, making her an international star. She developed her own jazzy vocal style, with singers like Ella Fitzgerald as her model. For her 2013 album Redescobrir she was finally persuaded to perform and record songs her mother had sung.
She won the 2004 Latin Grammy Awards for Best New Artist in the General Field, Best Song in Portuguese ("A festa") and her debut album Maria Rita won the Best MPB (Musica Popular Brasileira) Album award for that year. The world hit that "Segundo" turned out to be, granted her in 2006, two additional Grammys Latinos – Best MPB Album and Best Brazilian Song with "Caminho das Águas" authored by Rodrigo Maranhão – and over 50 shows abroad, with full public and reviews acceptance in the Montreux Jazz Festival, North Sea Jazz Festival, Irving Plaza (NY), San Francisco Jazz Festival, among others.[citation needed]
Maria Rita was nominated for the BBC Radio 3 Awards for World Music in 2008. On 28 June 2008, she performed in London for the first time, with a production by Tuba Productions and JungleDrums Magazine.