Luz Pozo Garza

Luz Pozo Garza
Pozo Garza in 2013.
Pozo Garza in 2013.
Born(1922-07-21)21 July 1922
Ribadeo, Lugo, Spain
Died20 April 2020(2020-04-20) (aged 97)
A Coruña, Spain
Occupationpoet, essayist, literary critic
LanguageSpanish
NationalitySpanish
Alma materUniversity of Oviedo
Notable awardsCastelao Medal (1995)
Partner
  • Francisco Vázquez Ramudo (1944–1981)
  • Eduardo Moreiras (1982–1991)
ChildrenGonzalo Vázquez Pozo

Luz Pozo Garza (Ribadeo, 21 July 1922 – A Coruña , 20 April 2020),[1] was a Spanish poet and a member of the Royal Galician Academy.

Biography

She began her studies in Ribadeo with the painter and sculptor, Prieto Coussent.[2] At the age of fourteen, due to the Spanish Civil War and the persecution of her father, she moved with her family to Lugo and later to Larache (Spanish protectorate in Morocco). Back in Galicia, she settled in Viveiro. There, she carried out various musical studies that left a unique mark on her poetics. She also studied education and philology of Romanesque art.

Her first works were published in Las Riberas del Eo, Lana Noche, Poesía Española, Ínsula or Vida Gallega. Her mentor was Dionisio Gamallo Fierros.[3]

Later, after settling in Vigo, she developed a long teaching career at the Nigrán as a teacher of Spanish language and literature in Secondary education, retiring in 1987. Between 1975 and 1976, she co-directed the magazine, Nordés with Tomás Barros Pardo. She also promoted the creation of the magazine, Clave Orión.

Plenary, Royal Galician Academy, April 2013. Luz Pozo Garza is standing in the front row, far right.

Pozo Garza was a member of the Royal Galician Academy since 29 November 1996. Her first speech was entitled Diálogos con Rosalía.[4]

Pozo Garza was, according to Rosario Álvarez Blanco[5] an illustrious voice in poetry since the publication of her first collection of poems in Galician, El pájaro en la boca (1952), which inaugurated the Xistral collection. In her later work, Luz Pozo expressed a poetry charged with sensuality and depth, in which love, existential concern, homeland, freedom and even death intersect, composing texts of authenticity and maturity.

Legacy

Rua Luz Pozo Garza

In 2001, Pozo Garza was nominated as an honorary member of the Galician Language Writers Association (letter Y). Next, the "Tribute to the writer in her land" was celebrated with her in Ribadeo, with a poem that she selected from the book Vida secreta de Rosalía. That same year, Ribadeo dedicated a street to her. Likewise, there are dedicated streets in her name in the municipalities of Culleredo (in El Burgo) and in La Coruña.[6][2]

In 2018, her name was given to the Viveiro Language School and Viveiro honored her as an adoptive daughter.[7][8]

On January 18, 2020, she was named Ribadeo's "favorite daughter", at the proposal by the Councilor for Culture, Pilar Otero Cabarcos.[3][9][10]

Awards and honours

  • Premio a la Creación Femenina de la Consejería de Educación, Universidad y Formación Profesional de la Junta de Galicia (1991), for her entire literary career.
  • Premio Celanova Casa de los Poetas (2001).
  • Premio Miguel González Garcés (1992), for Prometo la flor de loto.
  • Premio de la Crítica de poesía gallega (2009), for Detener el día con una flor.
  • Premio Cultura Gallega de las Letras de la Junta de Galicia (2013).
  • Premio Laxeiro (2014).
  • Premio Trasalba of the Fundación Otero Pedrayo (2019).[11]

Selected works

Poetry in Galician

Códice Calixtino
  • O paxaro na boca, 1952, Colección Xistral.
  • Últimas palabras / Verbas derradeiras, 1976, La Coruña: Nordés. Self-translated Galician version of the original in Spanish.
  • Concerto de outono, 1981, Ediciós do Castro.
  • Códice calixtino, 1986, Sotelo Blanco.[12]
  • Prometo a flor de loto, 1992, Provincial Council of La Coruña.
  • Vida secreta de Rosalía, 1996, Espiral Maior.
  • Ribadeo, Ribadeo, 2002, Junta de Galicia.
  • Medea en Corinto, 2003, Linteo, bilingual Galician-Spanish edition.
  • Historias fidelísimas: poesía selecta 1952-2003, 2003, PEN Club Galicia.
  • Memoria solar (complete poetic work), 2004, Linteo.
  • As arpas de Iwerddon, 2005, Linteo.
  • As vodas palatinas, 2005, Espiral Maior.
  • Deter o día cunha flor, 2009, Baía Edicións; with illustrations by José Valentín.
  • Rosa tántrica, 2016, Alvarellos Editora.

Poetry in Spanish

  • Ánfora, 1948, Vigo.
  • El vagabundo, 1952, Ribadeo.
  • Cita en el viento, 1962, Viveiro.
  • Últimas palabras / Verbas derradeiras, 1976. La Coruña: Noreste.
  • Sol de medianoche, 2013, Eurisaces.

References

  1. ^ "Falece a poeta Luz Pozo Garza" (in Galician). Nós. 20 April 2020. Retrieved 20 April 2020.
  2. ^ a b "Luz Pozo Garza, Filla Predilecta de Ribadeo". La Voz de Galicia idioma=gallego. 18 April 2020. Retrieved 20 April 2020.
  3. ^ a b Concello de Ribadeo, ed. (15 January 2020). "Luz Pozo Garza". Novas (in Galician). Ribadeo. Retrieved 20 April 2020.
  4. ^ Pozo Garza, Luz (29 November 1996). Real Academia Gallega (ed.). "Diálogos con Rosalía" (in Galician). La Coruña. Retrieved 20 April 2020.
  5. ^ Álvarez Blanco, Rosario (17 May 2008). "As mulleres na Real Academia Galega". Álbum de mulleres (in Galician). Retrieved 20 April 2020.
  6. ^ "Callejero de Culleredo. Rúa Poeta Luz Pozo». callejero.net. 2004-2020.
  7. ^ "Luz Pozo Garza xa dá nome á Escola Oficial de Idiomas de Viveiro". (4 June 2018). Praza (in Galician) (La Coruña).
  8. ^ "Luz Pozo Garza xa é filla adoptiva de Viveiro". (18 November 2018). Nòs (in Galician) (Santiago de Compostela).
  9. ^ "Ribadeo reconoce a Luz Pozo Garza como hija predilecta". (18 January 2020) El Progreso (Lugo).
  10. ^ "Pleno extraordinario o 30 de decembro - Novas. Concello de Ribadeo". Novas (in Galician). Ribadeo. (25 December 2019).
  11. ^ "A Fundación Otero Pedrayo premia a Luz Pozo Garza, 'a máis sublime das poetas galegas'" (in Galician). 4 April 2019. Retrieved 20 April 2020.
  12. ^ Pozo Garza, Luz (2000). "Códice Calixtino". In Vilavedra, Dolores (ed.). Diccionario da literatura galega. Obras III (in Galician). Vigo: Editorial Galaxia. p. 93. ISBN 84-8288-365-8. Retrieved 20 April 2020.

Bibliography

  • Barrera, ed. (2002). Gallegos. Quién es quien en la Galicia del siglo XXI (in Spanish). El Correo Gallego. ISBN 84-8064-113-4.
  • Blanco García, Carmen (2002). Luz Pozo Garza: a ave do norte. Linteo.
  • Couceiro Freijomil, Antonio (1951–1953). Diccionario bio-bibliográfico de escritores (in Spanish). Vol. III. Bibliófilos Gallegos. p. 121.
  • Fernández Costas, X. M.; Henrique Rabuñal (1993): Luz Pozo Garza: Códice Calixtino (curso de orientación universitaria), 1993, Baía Edicións.
  • Fernández del Riego, Francisco (1992). Diccionario de escritores en lingua galega (2ª ed.). Ediciós do Castro. pp. 350–351. ISBN 84-7492-465-0.
  • Gómez Sánchez, Anxo; Queixas Zas, Mercedes (2001). Historia xeral da literatura galega. Edicións A Nosa Terra. p. 267. ISBN 84-95350-79-3.
  • González Fernández, Helena (1997): Códice Calixtino de Luz Pozo Garza, Edicións Xerais de Galicia.
  • Pociña, Andreas (2014): Á procura da poesía. Vida e obra de Luz Pozo Garza, Alvarellos Editora.
  • Méndez Ferrín, Xosé Luis (1984). De Pondal a Novoneyra. Edicións Xerais de Galicia. pp. 239–241. ISBN 84-7507-139-2.
  • Panero, Carmen (1993): Códice calixtino de Luz Pozo Garza, Edicións do Cumio.
  • Sanjurjo Fernández, V. (1998): Entre la llum i l'ombra: l'obra poètica de Luz Pozo Garza, Parsifal.
  • Sanmartín, Anxos (1994): Códice calixtino, Luz Pozo Garza, Sotelo Blanco.
  • Vilavedra, ed. (1995). Diccionario da literatura galega. Autores. Vol. I. Vigo: Editorial Galaxia. pp. 483–485. ISBN 84-8288-019-5.
  • Vilavedra, ed. (2000). Diccionario da literatura galega. Obras. Vol. III. Vigo: Editorial Galaxia. p. 93. ISBN 84-8288-365-8.
  • "Luz Pozo Garza". Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada. Grupo El Progreso. 2005. ISBN 84-87804-88-8.
  • "Luz Pozo Garza". Enciclopedia Galega Universal. Ir Indo. 1999–2002. ISBN 84-7680-288-9.
  • "Luz Pozo Garza". Diccionario enciclopédico galego universal. La Voz de Galicia. 2003–2004. ISBN 84-7680-429-6.
  • Dicionario biográfico de Galicia. Ir Indo. 2010–2011.
  • VV. AA. (2019): En Trasalba moraron as palabras tutelares. Fundación Otero Pedrayo.

Read other articles:

Artikel ini terlalu bergantung pada referensi dari sumber primer. Mohon perbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber sekunder atau tersier. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Y CombinatorJenisPerseroan terbatasIndustriVenture capitalDidirikanMaret 2005PendiriPaul Graham, Jessica Livingston, Robert Morris, Trevor BlackwellKantorpusatMountain View, California, United StatesCabang2 Kantor (2014)TokohkunciPaul Graham, Jessica Livingston, Robert Morris, Trevor Bl...

 

Pour les articles homonymes, voir Bande Q. La bande Q est une bande de fréquences contenue dans le domaine micro-onde du spectre électromagnétique. L'usage habituel situe cette bande entre 33 et 50 GHz, mais cela peut varier selon la source consultée[1],[2]. L'intervalle défini ci-dessus correspond à la bande de fréquences recommandée pour l'usage des guides d'ondes WR22. Ces fréquences correspondent à des longueurs d'onde comprises entre 9 mm et 6 mm. La bande Q est...

 

The Angry Birds MoviePoster perilisan teaterSutradara Fergal Reilly Clay Kaytis Produser John Cohen Catherine Winder Ditulis olehJon VittiCerita Mikael Hed Mikko Pöllä John Cohen BerdasarkanAngry BirdsRovio EntertainmentPemeran Jason Sudeikis Josh Gad Danny McBride Bill Hader Peter Dinklage Penata musikHeitor Pereira[1]Penyunting Kent Beyda Ally Garrett Perusahaanproduksi Rovio Entertainment Columbia Pictures DistributorSony Pictures ReleasingTanggal rilis 13 Mei 2016 (20...

Chronologies Données clés 300 301 302 303 304305 306 307 308 309Décennies :270 280 290  300  310 320 330Siècles :IIe IIIe  IVe  Ve VIeMillénaires :-IIe -Ier  Ier  IIe IIIe Calendriers Romain Chinois Grégorien Julien Hébraïque Hindou Hégirien Persan Républicain modifier Les années 300 couvrent la période de 300 à 309. Événements Le monde vers l'an 300 Vers 300 : le rhéteur Arnobe et son disciple Lactance se convertissent au chr...

 

Ini adalah artikel tentang Korea secara umum. Untuk negara Korea modern, lihat Korea Utara dan Korea Selatan. Korea조선 (bahasa Korea Utara)(Joseon)한국 (bahasa Korea Selatan)(Hanguk) Bendera Korea sebelum pemisahan (kiri)Bendera upaya penyatuan (kanan)Lagu kebangsaan: Aegukka (Korea Utara)Aegukga (Korea Selatan)Arirang (lagu penyatuan)Ibu kotaPyongyang (Korea Utara)Seoul (Korea Selatan)Kota terbesarSeoulBahasa resmiKoreaAksara resmiJosŏn-gŭl/HangeulPendirian• Gojoseon 2333 ...

 

Pour l’article homonyme, voir Me at the Zoo. Me at the zoo. Me at the zoo (de l'anglais, littéralement « Moi au zoo ») est la première vidéo de YouTube, mise en ligne le 23 avril 2005 par le cofondateur du site Jawed Karim. De courte durée, elle le met en scène devant des éléphants lors d'une visite au zoo de San Diego. Au 18e anniversaire de sa publication, en avril 2023, la vidéo avait recueilli plus de 262 millions de vues sur YouTube[1]. Description Enclos des ...

City in Basra Governorate, IraqAl-Qurnah القرنةCityCoordinates: 31°0′57″N 47°25′50″E / 31.01583°N 47.43056°E / 31.01583; 47.43056Country IraqGovernorate(muhafazat)Basra GovernorateDistrictAl-Qurna DistrictElevation[1]16 ft (4 m)Population (2018) • Total286,073 District totalTime zoneUTC+3 (GMT +3) • Summer (DST)UTC+4 (GMT +4) Al-Qurnah (Kurnah or Qurna, meaning connection/joint in Arabic) is a t...

 

Disambiguazione – Se stai cercando il nipote, attore e figlio di Marco Bellocchio, vedi Pier Giorgio Bellocchio. Questa voce o sezione sugli argomenti critici letterari e scrittori italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Piergiorgio Bellocchio Piergiorgio Bellocchio (Piacenza, 15 dicemb...

 

Happily DivorcedImmagine tratta dalla sigla della serie televisivaTitolo originaleHappily Divorced PaeseStati Uniti d'America Anno2011-2013 Formatoserie TV Generesitcom Stagioni2 Episodi34 Durata22 min (episodio) Lingua originaleinglese Rapporto16:9 CreditiIdeatoreFran Drescher, Peter Marc Jacobson Interpreti e personaggi Fran Drescher: Fran Lovett John Michael Higgins: Peter Lovett Tichina Arnold: Judi Mann Valente Rodriguez: Cesar Rita Moreno: Dori Newman Robert Walden: Glenn Newman Doppiat...

قمة كوريا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية 2018 الشعار المستعمل من قبل سنغافورةالشعار المستعمل من قبل الولايات المتحدة دونالد ترامب (يمينا) وكيم جونغ أون (يسارا) تفاصيل القمة الدولة  سنغافورة تاريخ الانعقاد 12 يونيو 2018 (2018-06-12) 09:00 بالتوقيت السنغافوري (01:00 غرينت...

 

One-Thing-at-a-Time O'DaySutradaraJohn InceProduserMaxwell KargerDitulis olehGeorge D. BakerBerdasarkanCerpen One-Thing-at-a-Time O'Dayoleh William Dudley PelleyPemeranBert LytellJoseph KilgourEileen PercySinematograferRobert KurrleEugene GaudioPerusahaanproduksiMetro PicturesTanggal rilis 23 Juni 1919 (1919-06-23) (Amerika Serikat)[1] Durasi5 rolNegaraAmerika SerikatBahasaInggris One-Thing-at-a-Time O'Day adalah sebuah film komedi bisu Amerika Serikat tahun 1919 yang hilang&...

 

American football player (born 1990) American football player Johnny HekkerHekker with the Los Angeles Rams in 2022No. 10 – Carolina PanthersPosition:PunterPersonal informationBorn: (1990-02-08) February 8, 1990 (age 34)Redmond, Washington, U.S.Height:6 ft 5 in (1.96 m)Weight:225 lb (102 kg)Career informationHigh school:Bothell (Bothell, Washington)College:Oregon State (2008–2011)Undrafted:2012Career history St. Louis / Los Angeles Rams (2012–2021) Carolina...

Unincorporated community in Indiana, United StatesVandalia, IndianaUnincorporated communityVandalia, Indiana Historic Chapel & SchoolVandaliaShow map of IndianaVandaliaShow map of the United StatesCoordinates: 39°18′45″N 86°51′58″W / 39.31250°N 86.86611°W / 39.31250; -86.86611CountryUnited StatesStateIndianaCountyOwenTownshipLafayetteElevation[1]787 ft (240 m)Time zoneUTC-5 (Eastern (EST)) • Summer (DST)UTC-4 (EDT)ZIP code...

 

Electrical online retailer Comet GroupLogo from 2010 to 2012, and again since 2020Trade nameComet Electricals LimitedCompany typeOnline Electrical RetailIndustryOnline RetailGenreOnline RetailFounded1933 (original), 2020 (relaunch)FounderGeorge Hollingbery in Kingston upon Hull, East Riding of YorkshireDefunct18 December 2012 (original) (until 2020)FateAdministration in 2012 (original)HeadquartersWellingborough, NorthamptonshireArea servedUnited KingdomKey peopleAdam Muir, Karl Gamble, Natha...

 

Danny Peary (lahir tahun 1949) merupakan seorang wartawan, pengamat film dan penulis artikel olahraga asal Amerika Serikat. Awal kariernya ia mulai saat menjadi pengulas film untuk majalah TV Guide di Kanada. Saat ini Peary lebih banyak fokus menulis artikel serta buku-buku bertema olahraga. Hasil karya Penulis: Cult Movies (1981) Cult Movies 2 (1983) Omni's Screen Flights/Screen Fantasies: The Future According to the Cinema (1984) Guide for the Film Fanatic (1986), short reviews of over 1650...

Coppa Italia Serie C 1982-1983 Competizione Coppa Italia Serie C Sport Calcio Edizione 11ª Organizzatore Lega Professionisti Serie C Date dal 22 agosto 1982al 15 giugno 1983 Luogo  Italia Partecipanti 108 Formula Fase a gironi ed eliminazione diretta (A/R) Risultati Vincitore  Carrarese(1º titolo) Secondo  Fano Semi-finalisti  Paganese Sanremese Statistiche Incontri disputati 358 Gol segnati 728 (2,03 per incontro) La Carrarese, vincitrice dell'edizion...

 

Organic compound (C6H5COOH) E210 redirects here. For the car, see Toyota Corolla (E210). Benzoic acid Skeletal formula Ball-and-stick model Names Preferred IUPAC name Benzoic acid[1] Systematic IUPAC name Benzenecarboxylic acid Other names CarboxybenzeneE210Dracylic acidPhenylmethanoic acidPhenylcarboxylic acidBenzoyl alcoholBenzoylic acidCarboxylbenzeneHydrogenphenic acidPhenoic acid Identifiers CAS Number 65-85-0 Y 3D model (JSmol) Interactive image 3DMet B00053 Beilstein Refer...

 

Pour les articles homonymes, voir McCool. Michelle McCoolMichelle McCool en 2016Données généralesNom de naissance Michelle Leigh McCoolNationalité AméricaineNaissance 25 janvier 1980 (44 ans)Palatka, FlorideLieu de résidence AustinTaille 5′ 10″ (1,78 m)[1]Poids 127 lb (58 kg)[1]Catcheuse retraitéeFédération World Wrestling EntertainmentEntraîneur DSW StaffOVW Staff[2]Carrière pro. 18 novembre 2004 - 1 mai 2011modifier - modifier le code - modifier Wiki...

Antidepressant TrimipramineClinical dataTrade namesSurmontil, othersOther namesTrimeproprimine; IF-6120; IL-6001; RP-7162; 2'-Methylimipramine; β-MethylimipramineAHFS/Drugs.comMedlinePlusa602010License data US FDA: Trimipramine Pregnancycategory AU: C Routes ofadministrationOral, intramuscular injection, intravenousATC codeN06AA06 (WHO) Legal statusLegal status AU: S4 (Prescription only) BR: Class C1 (Other controlled substances)[1] CA: ℞-on...

 

Heritage rail society in Ireland Railway Preservation Society of IrelandThe RPSI's oldest locomotive, No.186, a GS&WR Class 101, at Whitehead.AbbreviationRPSIFormation1964LocationDublinWhitehead, County AntrimMembership (2022) ca. 1,000Main organFive Foot ThreeWebsitewww.steamtrainsireland.com The Railway Preservation Society of Ireland (RPSI) is a railway preservation group founded in 1964 and operating throughout Ireland. Mainline steam train railtours are operated from Dublin, while sh...