You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (March 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Polish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Lucjan Malinowski]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pl|Lucjan Malinowski}} to the talk page.
Born in 1839 in a territorial family in Jaroszewice. He was the son of Julian Malinowski (Pobóg coat of arms) and Ewa née Górski (granddaughter of Marcin Koźmian, who was the uncle of Kajetan Koźman, a literary critic and poet). His family lost its estate due to repression by partitioning powers, but also due to their own irresponsibility. He had to earn a living by education. He finished grammar-school with highest estimations from all objects. In 1861 he started Preparatory Courses in Warsaw, and the following year he joined the Warsaw University and in 1867 he graduated from the Faculty of History and Philology, receiving a master's degree in philological and historical sciences based on a historical dissertation: "On the conversion of Pomeranian Slavs by St. Otto ". After receiving the scholarship, he supplemented his studies in Berlin, Jena, St. Petersburg, Moscow and Leipzig, dealing with dialectology and conducting linguistic research in Silesia and Spis. In 1873 he published the first study of Polish regional dialects.[5] In 1876 he obtained the title of associate professor, and in 1877 he became the Chair of Slavonic Philology at the Jagiellonian University. On 30 June 1877 he became a member of the Academy of Learning. In 1883 he obtained the title of full professor. On 4 April 1884 his only son Bronisław Malinowski was born. Lucjan Malinowski died on 15 January 1898 in Krakow of a heart attack. He was buried at the Rakowicki Cemetery in headquarters VIII.
Publications
Zarysy życia ludowego na Śląsku (1877)
Powieści ludu polskiego na Śląsku (1900-1901)
Powieści ludu na Śląsku Wydawnictwo Literackie, Kraków 1953.
Bajki śląskie (1884)
Przyczynek do dziejów polsko-czeskich kontaktów naukowo kulturalnych w drugiej połowie XIX wieku
Projekt Słownika staropolskiego
Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności
Ueber die Oppelnsche Mundart in Oberschlesien, Bär & Hermann, Leipzig 1873
Ueber die Endung des Genitiv sing. masc. - neutr. der Pronominalen und zusammengesetzten Declination im Russischen und Kaschubischen, 1874
