Les Tuniques Bleues

The Bluecoats
Les Tuniques Bleues
The two main characters:
Sergeant Cornelius Chesterfield and Corporal Blutch
Publication information
PublisherDupuis (French and Dutch)
Cinebook (English)
FormatOngoing series
No. of issues68 (in French)
17 (in English)
Main character(s)Sergeant Cornelius Chesterfield & Corporal Blutch
Creative team
Created byRaoul Cauvin & Louis Salverius
Written byRaoul Cauvin
Artist(s)Willy Lambillotte
Corporal Blutch.

Les Tuniques Bleues (Dutch: De Blauwbloezen) is a Belgian series of bandes dessinées (comic books in the Franco-Belgian tradition), first published in Spirou magazine and later collected in albums by Dupuis.[1] Created by artist Louis Salvérius and writer Raoul Cauvin, the series was taken up by artist Lambil after Salverius' death. It follows two United States Army cavalrymen through a series of battles and adventures. The first album of the series was published in 1970. The series' name, Les Tuniques Bleues, literally "the bluecoats", refers to the uniforms of the Union Army during the American Civil War. Cinebook has started to print the comics in English as "The Bluecoats", releasing Robertsonville Prison in 2008. It is one of the best-selling series in French-language comics.

History

Cauvin has written the stories for the first 64 volumes. Six of the first ten volumes were illustrated by Louis Salverius, with Lambil taking over after Salverius' death.

The first book, Un chariot dans l'Ouest (French for “A Wagon in the West”), was published in 1972. Cauvin retired from writing the series in 2020, with the reins being taken over by Jose Luis Munuera and the BeKa writing partnership [fr]. Their first album L'envoyé spécial (“The Special Correspondent”) is published out of sequence in 2020, as volume 65, while the final album by Cauvin and Lambil is released the following year as volume 64, titled Où est donc Arabesque ? (“Where is Arabesque?”).[2]

The stories appear first in Spirou, before being published as an album. The French editions are published by Dupuis. New albums are among the top ten best selling comics in French each year, with 184,800 copies for the 50th album alone in 2006.[3] Les Tuniques Bleues spawned a 1989 computer game called North and South.

Plot

A scene showing the two main characters.

The original setting was the frontier of the Old West, where the main characters were American cavalrymen. Those stories, rarely longer than a single page, were comedic adventures about popular Western stereotypes and the absurdity of military life. One recurring feature was the blunder that led to the Cavalry fort being besieged by outraged Native Americans, or in one case, the cavalry having to besiege their own fort after the Indians have tricked them into leaving it and taken over. As the series progressed, the stories became longer and more involved, retaining their humorous highlights. The drawing style also changed, after the death of the original artist Salverius, from overtly cartoonish to semi-realistic.

In the second album, Du Nord au Sud, the main characters, Blutch and Chesterfield, travel east to join Ulysses S. Grant's army and fight in the American Civil War.[1] The 18th album, Blue Retro, describes how the characters were first drafted into the military when the war had already begun and makes no mention of the time they spent on the frontier, contradicting the events in album 2 and others. This retconned origin and continuity hiccups are not detrimental to the enjoyment and understanding of the series since each album is a stand-alone adventure or collection of short stories. Adventures at the frontier fort still occasionally take place.

The two main protagonists are colorful and clashing opposites. Corporal Blutch is a reluctant soldier, highly critical of authority, whose only wish is to get out of the army and return to civilian life, often threatening to desert and coming up with ways to avoid going into yet another senseless battle. Blutch does have a heroic side and will not hesitate to fight against the Confederate troops even to the risk of his own life. Sergeant Cornelius Chesterfield is by contrast a devoted and obedient career soldier, always determined that he and Blutch should be in the thick of the action. He is proud of his scars and dreams of military glory. Though strong and brave to the point of recklessness, he is clumsy and narrow-minded, unable to clearly perceive the madness of the war around him. Though their relationship is often antagonistic, they are comrades for life and have saved each other's lives many times in spite of repeated threats made by both of doing the other in.

Other recurring characters include the somewhat insane, charge-obsessed Captain Stark and the bumbling general staff, headed by the anger-prone General Alexander. Historic figures are also occasionally present in the narrative: alongside General Grant, they include President Abraham Lincoln, Confederate commander Robert E. Lee, and war photographer Mathew Brady. As happens in fiction, especially in bandes dessinées, Blutch and Chesterfield often get sent on special missions which take them all over the map, from Mexico to Canada, and mix them up in projects from railroad construction to spying on the Confederacy's secret submarine project (based on the actual CSS David). Many albums are built around historical events or characters such as Chinese immigrant labor, the treatment of African American soldiers, Charleston's submarines, and General Lee's horse Traveller. Chesterfield even goes undercover to confront guerrilla leader William Quantrill and his henchmen Jesse and Frank James. On another occasion they had to contend with a racist officer, Captain Nepel, based on the French politician Jean-Marie Le Pen.

Historical details are generally quite exact, and accuracy has steadily improved over the years. Yet the series is first and foremost entertainment and historic details are altered to suit the story. The serious drama of the plots is balanced by frequent humorous incidents and Blutch's constant sarcastic wisecracks. Although this is not strictly speaking an adult-oriented bande dessinée, the authors are not afraid of showing the reality of war in a harsh, but tactful manner, such as dead bodies in the aftermath of a battle. Military authority, especially the uncaring and/or incompetent leader is often the subject of parody and derision.

Les Bleus de la marine

Navy Blues (French: Les Bleus de la marine) is the seventh album in Les Tuniques Bleues comic series by Willy Lambil and Raoul Cauvin.[4] It was published for the first time at No. 1904 and No. 1917 in Spirou magazine, afterwards as an album in 1975. The plot is based around the Battle of Hampton Roads in 1862.

Plot

After a battle between the Confederate and Union Army's goes awry for the Northerners, even with a near suicidal cavalry charge from the 22nd cavalry regiment. Corporal Blutch and Sergeant Chesterfield are dismissed by Captain Stark for cowardice and insubordination respectively. Afterwards, both men are first reassigned to the infantry regiment where they attack a Confederate barrier too early, which gets them dismissed again. Next, they are reassigned to the artillery regiment, where they operate their own cannon. They end up getting dismissed from this regiment as well when they fire upon their own trenches. After that, they become stretch-bearers and are warned if they fail again, there would not be any place anymore for them in the army. They end up being dismissed a final time when they bring back a wounded Confederate soldier from the battlefield to the field hospital. As a final solution, Corporal Blutch and Sergeant Chesterfield are reassigned to the Navy as sailors on a sailing ship, which ends up sinking in battle with the Confederates. Following the sinking, both men are transferred to the USS Monitor and see action during the Battle of Hampton Roads against the Confederate ironclad CSS Virginia. The battle ends in a draw, bringing back glory to Corporal Blutch and Sergeant Chesterfield. As a reward, they are reassigned back to the 22nd Cavalry regiment, although a lack of manpower following one of Stark's infamous suicide charges could've also been the reason for the transfer, as both men are experienced cavalrymen.[5]

Albums

''Les Tuniques bleues'' comic collection, numbers 1 to 56.
  1. Un chariot dans l'Ouest
  2. Du Nord au Sud
  3. Et pour 1500 dollars en plus
  4. Outlaw
  5. Les déserteurs
  6. La prison de Robertsonville
  7. Les Bleus de la marine
  8. Les cavaliers du ciel
  9. La grande patrouille
  10. Des Bleus et des tuniques
  11. Des Bleus en Noir et Blanc
  12. Les Bleus tournent cosaques
  13. Les Bleus dans la gadoue
  14. Le blanc-bec
  15. Rumberley
  16. Bronco Benny
  17. El Padre
  18. Blue rétro
  19. Le David
  20. Black Face
  21. Les cinq salopards
  22. Des Bleus et des dentelles
  23. Les cousins d'en face
  24. Baby blue
  25. Des Bleus et des bosses
  26. L'or du Quebec
  27. Bull Run
  28. Les Bleus de la balle
  29. En avant l'amnésique!
  30. La Rose de Bantry
  31. Drummer boy
  32. Les Bleus en folie
  33. Grumbler et fils
  34. Vertes années
  35. Captain Nepel
  36. Quantrill
  37. Duel dans la manche
  38. Les planqués
  39. Puppet Blues
  40. Les hommes de paille
  41. Les Bleus en cavale
  42. Qui veut la peau du Général?
  43. Des Bleus et du Blues
  44. L'oreille de Lincoln
  45. Emeutes à New York
  46. Requiem pour un Bleu
  47. Les nancy hart
  48. Arabesque
  49. Marriage à fort Bow
  50. La traque
  51. Stark sous toutes les coutures
  52. Des bleus dans le brouillard
  53. Sang bleu chez les Bleus
  54. Miss Walker
  55. Indien, mon frère
  56. Dent pour dent
  57. Colorado Story
  58. Les bleues se mettes au vert
  59. Les quatre évangélistes
  60. Carte blanche pour un Bleu
  61. L'étrange soldat Franklin
  62. Sallie
  63. La bataille du Cratère
  64. Où est Arabesque ?
  65. L'envoyé spécial
  66. Irish Melody
  67. Du Feu sur la glace

Historical correlations

Several albums highlight historical facts of the American Civil War, other adventures are set in a place or anonymous battle. Some accounts tell of an encounter with a Native American tribe without any relation to the American Civil War. However, the chronology of the albums does not follow that of the war, but several albums are in flashback, tracing the past of the two protagonists, possibly narrated by one of them (Bull Run) or another character (Vertes Années).

Album Historical reference
1. Un chariot dans l'Ouest
2. Du Nord au Sud
3. Et pour quinze cents dollars en plus
4. Outlaw
5. Les Déserteurs
6. La Prison de Robertsonville Andersonville Prison
7. Les Bleus de la marine Battle of Hampton Roads
8. Les Cavaliers du ciel Union Army Balloon Corps
9. La Grande Patrouille
10. Des Bleus et des tuniques
11. Des Bleus en noir et blanc Mathew Brady
12. Les Bleus tournent cosaques
13. Les Bleus dans la gadoue The Mud March
14. Le Blanc-bec
15. Rumberley
16. Bronco Benny
17. El Padre
18. Blue rétro
19. Le David Anaconda Plan; CSS David
20. Black Face
21. Les Cinq Salopards
22. Des Bleus et des dentelles
23. Les cousins d'en face
24. Baby blue
25. Des Bleus et des bosses
26. L'Or du Québec
27. Bull Run First Battle of Bull Run
28. Les Bleus de la balle
29. En avant l'amnésique
30. La Rose de Bantry Trent Affair
31. Drummer boy
32. Les Bleus en folie
33. Grumbler et fils
34. Vertes Années
35. Captain Nepel
36. Quantrill William Quantrill
37. Duel dans la Manche Battle of Cherbourg
38. Les Planqués
39. Puppet Blues
40. Les Hommes de paille
41. Les Bleus en cavale
42. Qui veut la peau du général ? Ulysses S. Grant
43. Des Bleus et du blues
44. L'Oreille de Lincoln Siege of Vicksburg
45. Émeutes à New York Draft Riots
46. Requiem pour un Bleu
47. Les Nancy Hart Nancy Harts
48. Arabesque
49. Mariage à Fort Bow
50. La Traque
51. Stark sous toutes les coutures
52. Des Bleus dans le brouillard Joseph Hooker, Battle of Lookout Mountain
53. Sang bleu chez les Bleus François d'Orléans
54. Miss Walker Mary Edwards Walker
55. Indien, mon frère
56. Dent pour dent
57. Colorado Story
58. Les Bleus se mettent au vert
59. Les Quatre Évangélistes William Nelson Pendleton
60. Carte blanche pour un bleu
61. L'Étrange Soldat Franklin Sarah Emma Edmonds
62. Sallie Sallie Ann Jarret
63. La bataille du Cratère Battle of the Crater
64. Où est Arabesque ?
65. L'envoyé spécial William Howard Russell
66. Irish Melody Irish Brigade (Union Army)
67. Du Feu sur la glace Stand Watie

English translations

Cinebook Ltd has started publishing English translations from 2008, as "The Bluecoats". Sixteen books have been published to date.

  1. Robertsonville Prison (French #6), 2008, ISBN 978-1-905460-71-7
  2. The Navy Blues (French #7), 2009, ISBN 978-1-905460-82-3
  3. The Skyriders (French #8), 2010, ISBN 978-1-84918-014-6
  4. The Greenhorn (French #14), 2011, ISBN 978-1-84918-066-5
  5. Rumberley (French #15), 2012, ISBN 978-1-84918-108-2
  6. Bronco Benny (French #16), 2013, ISBN 978-1-84918-146-4
  7. The Blues in the Mud (French #13), 2014, ISBN 978-1-84918-183-9
  8. Auld Lang Blue (French #18), 2015, ISBN 978-1-84918-245-4
  9. El Padre (French #17), 2016, ISBN 978-1-84918-286-7
  10. The Blues in Black and White (French #11), 2017, ISBN 978-1-84918-341-3
  11. Cossack Circus (French #12), 2018, ISBN 978-1-84918-383-3
  12. The David (French #19), 2019, ISBN 978-1-84918-430-4
  13. Something Borrowed, Something Blue ISBN 9781849185318
  14. The Dirty Five ISBN 978-1-80044-004-3
  15. Bull Run ISBN 978-1-80044-061-6
  16. Sallie ISBN 978-1-80044-089-0

Video games

Les Tuniques Bleues was made into a video game named North & South in 1989 by Infogrames. In 2012, this game was adapted by Anuman Interactive as a multiplayer game.[6]

Rue des comédiens (and the Tuniques bleues) - Brussels.

Les Tuniques Bleues are among the many Belgian comic characters to jokingly have a Brussels street named after them. The Rue des Comédiens/ Komediantenstraat has a commemorative plaque with the name Rue des Tuniques Bleues/ Blauwbloezenstraat placed under the actual street sign.[7]

References

  1. ^ a b "Best of Belgium's Cartoons", Ooi Kok Chuen. New Straits Times, November 27, 1995.
  2. ^ "les Tuniques bleues tome 65 avant le 64 !?". Planète BD (in French). Dupuis. June 29, 2020. Retrieved November 10, 2021.
  3. ^ Ratier, Gilles. "ACBD bilan 2006". ACBD.fr. Archived from the original on March 5, 2007. Retrieved February 8, 2007.
  4. ^ "Les Bleus de la marine" (in French). Dupuis. Retrieved May 18, 2023.
  5. ^ "7. Les Bleus de la marine" (in French). lestuniquesbleues.com. Retrieved May 18, 2023.
  6. ^ "Les Tuniques Bleues, nouvelles stars du retro-gaming ?". March 23, 2012.
  7. ^ "EBru | Bruxelles Capitale de la Bande Dessinée (BD) - Noms de rue". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved November 7, 2015.

Read other articles:

9th Government of Laos← 8th10th →Emblem of Laos22 March 2021 – (2 years, 350 days)OverviewTypeSession of the Government of LaosElection21 February 2021MembersTotal17 ministers Politics of Laos Constitution Marxism–Leninism Kaysone Phomvihane Thought People's Revolutionary Party National Congress (11th) Rules Central Committee (11th) General Secretary Thongloun Sisoulith Secretariat (11th) Standing Member Bounthong Chitmany Politburo (11th) Inspection Commis...

 

Speech by US president John Adams This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (December 2018) (Learn how and when to remove this template message) John Adams' First State of the Union Address was delivered on Wednesday, November 22, 1797, in the Congress Hall of Philadelphia, Pennsylvania. At the time of the address, sick...

 

Uwe AmplerUwe Ampler en 1984.InformationsNaissance 11 octobre 1964 (59 ans)ZerbstNationalité allemandeDistinctions Médaille d'or de l'ordre du Mérite patriotiqueÉtoile de l'amitié des peuplesÉquipes amateurs 2000DHFK LeipzigÉquipes professionnelles 1990PDM-Concorde-Ultima1991Histor-Sigma1992-1993Telekom06.1997-1998Mróz1999Agro-Adler-BrandenburgPrincipales victoires Champion du monde amateur (1986) Champion olympique du contre-la-montre par équipes (1988) Champion de RDA (1984 et...

US military newspaper This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Stars and Stripes newspaper – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2020) (Learn how and when to remove this message) Stars and StripesThe July 27, 2005 front page ofStars and Stripes (Middle East Edition)TypeDaily new...

 

Ebenezer SkellieMedal of Honor winner Ebenezer Skellie 1895Born(1842-08-16)August 16, 1842Mina, New York, United StatesDied(1898-07-02)July 2, 1898Mina, New York, United StatesPlace of burialMina Cemetery, Mina, New YorkAllegianceUnited StatesService/branchUnited States Army (Union)Years of service1862 – 1865RankSecond LieutenantUnit112th New York InfantryBattles/warsAmerican Civil War • Siege of Suffolk • Second Battle of Charleston Harbor •...

 

Pour les articles homonymes, voir Congrès (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Conférence de Vienne. Pour les articles homonymes, voir Traité de Vienne. Congrès de Vienne Le Congrès de Vienne par Jean Godefroy d'après l’œuvre de Jean-Baptiste Isabey(voir carte de l'Europe de Vienne)1 Arthur Wellesley 2 Joaquim Lobo da Silveira (en) 3 António de Saldanha da Gama (en) 4 Carl Löwenhielm 5 Louis Joseph Alexis de Noailles 6 Klemens Wenzel von Metternich 7 Frédéric-S...

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

岸信介佐藤信介 日本第56、57任內閣總理大臣任期1957年2月25日—1960年7月19日君主昭和天皇副首相石井光次郎益谷秀次前任石橋湛山继任池田勇人 日本內閣總理大臣(臨時代理)任期1957年1月31日—1957年2月25日总理石橋湛山前任石橋湛山继任岸信介 日本防衛廳長官(臨時代理)任期1957年1月31日—1957年2月2日总理岸信介(代,兼)前任石橋湛山(代)继任小瀧彬(�...

 

尊敬的拿督赛夫丁阿都拉Saifuddin bin Abdullah国会议员馬來西亞国会下议院英迪拉马哥打现任就任日期2018年7月16日 (2018-07-16)前任法兹阿都拉曼(希盟公正党)多数票10,950(2018) 马来西亚外交部长任期2021年8月30日—2022年11月24日君主最高元首苏丹阿都拉首相依斯迈沙比里副职卡玛鲁丁查化(国盟土团党)前任希山慕丁(国阵巫统)继任赞比里(国阵巫统)任期2018年7月2�...

「アプリケーション」はこの項目へ転送されています。英語の意味については「wikt:応用」、「wikt:application」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2018年4月) 古い情報を更新する必要があります。(2021年3月)出...

 

Type of valley or drainage zone This article is about the valley-related landform. For lava dome flows, see Lava coulées. For other uses, see Coulee (disambiguation). Not to be confused with Coolie. This side canyon of Grand Coulee in Washington was carved by the Missoula floods. A view through a coulee in Alberta, with steep but lower sides, and water in the bottom. Coulee, or coulée (/ˈkuːleɪ/ or /ˈkuːliː/)[1] is a term applied rather loosely to different landforms, all of w...

 

Thai resistance movement against Imperial Japan Free Thai MovementเสรีไทยFree Thai shoulder patchDates of operation1941–1945Group(s) Free Thai in Thailand Free Thai in the United States Free Thai in the United Kingdom Free Thai in China Allies United Kingdom United States ChinaOpponents Phibun regime Empire of JapanBattles and warsWorld War II Pacific War The Free Thai Movement (Thai: เสรีไทย, RTGS: Seri Thai, pronounced [sěː.rīː ...

У этого термина существуют и другие значения, см. Карл X. Карл Xфр. Charles X Король Франции 16 сентября 1824 года — 2 августа 1830 года Коронация 28 мая 1825 года, Реймсский собор, Реймс, Франция Предшественник Людовик XVIII Преемник Луи-Филипп I Рождение 9 октября 1757(1757-10-09)Версаль, Па�...

 

خريطة بها بعض أهم المدن السعودية. تضم قائمة مدن السُّعُوديَّة عدداً من المُدُن الَّتي تختلف في المساحة والكثافة السُّكانيَّة حيث تتواجد مُدُناً مليونيَّة وأخرى يقطنها بضعة آلاف من السكان، وبحسب الهيئة العامة للإحصاء في السعودية فإنَّ التَّجمّعات السُّكانيَّة الَّتي يز�...

 

الان كاسانوفا (بالفرنسية: Alain Casanova)‏    معلومات شخصية الميلاد 18 سبتمبر 1961 (العمر 62 سنة)كليرمون فيران  الطول 1.79 م (5 قدم 10 1⁄2 بوصة) مركز اللعب حارس مرمى الجنسية فرنسا  مسيرة الشباب سنوات فريق 1970–1980 Cournon 1980–1983 Vichy المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1983–1...

  「铜陵」重定向至此。关于其他用法,请见「铜陵 (消歧义)」。 铜陵市铜地级市铜陵市俯视铜陵市在安徽省的地理位置坐标:30°56′44″N 117°48′41″E / 30.9455°N 117.8115°E / 30.9455; 117.8115国家 中华人民共和国省安徽省設立1971年12月政府駐地铜官区下级行政区3市辖区、1县政府 • 市委書記丁纯 • 人大常委會主任张梦生 • 市...

 

Plaza Regocijo Patrimonio Cultural de la Nación Fuente de la Plaza RegocijoUbicaciónPaís  PerúLocalidad Cusco, Perú PerúCoordenadas 13°31′01″S 71°58′49″O / -13.5170608, -71.9801423CaracterísticasOtros nombres Plaza del CabildoKusipata (qu.)Tipo Plaza públicaVías adyacentes Portal EspinarCalle del MedioCalle HeladerosÁrea 65 m largo x 51 m anchoHistoriaInauguración Anterior a la fundación española de la ciudad.Mapa de localización [editar datos...

 

Список авиакомпаний Казахстана, лицензированных полномочными органами гражданской авиации Казахстана[1]. Авиакомпания Год начала работы рус. Название каз. Название ICAO IATA Внутренний код Серт. № АР АОН Позывной Air Astana 2001 Авиакомпания «Эйр Астана» «Эйр Астана» KZR KC ASTANALI...

1992–1996 military of the Croatian Republic of Herzeg-Bosnia Not to be confused with Croatian Defence Forces or Croatian Army. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Croatian Defence Council – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2010) (Learn how and when to remove this message) Cr...

 

Gardnar MulloyNazionalità Stati Uniti Tennis Termine carriera1957 Hall of fame (1972[1]) Carriera Singolare1 Vittorie/sconfitte 98–46 Titoli vinti Miglior ranking Risultati nei tornei del Grande Slam  Australian Open SF (1947)  Roland Garros QF (1952, 1953, 1954)  Wimbledon SF (1948)  US Open F (1952) Doppio1 Vittorie/sconfitte 0–8 Titoli vinti Miglior ranking Risultati nei tornei del Grande Slam  Australian Open QF (1947)  Roland Garros F ...