You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (July 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Russian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Братство (фильм, 2019)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Братство (фильм, 2019)}} to the talk page.
Set between 1988 and 1989 in the closing stages of the Soviet-Afghan War, the plot, based upon a true story, centres around the men of the 108th Motor Rifle Division, whose withdrawal from Afghanistan is put on hold to rescue the kidnapped son of a Soviet general by the Mujahideen as a result of a plane crash, fighting their way through the Salang Pass and experiencing the hardship of war along the way.[5]
The film was criticized by politicians and Soviet Army veterans for being "unpatriotic", among which Federation Council member Igor Morozov noted the film featuring scenes of Soviet soldiers looting and fighting amongst themselves as being unsuitable for "educating young people with a sense of patriotism", accusing director Pavel Lungin of distorting history.[7] Lungin rejected criticism of the film as being "anti-Russian", stating how it is instead an anti-war film that instead shows "how good guys are sent to fight ugly, pointless wars" and how it promotes conversation about the role of Russia’s armed forces during and after the Cold War period.[8]
Awards
Leaving Afghanistan was entered into the 2019 Shanghai International Film Festival’s Golden Goblet Awards, where writers Aleksandr and Pavel Lungin won the award for Best Screenplay.[9]
