Laia Martínez i López

Laia Martínez i López
Laia Malo in 2016
Born1984 (1984)
Berga, Catalonia
Spain
NationalityCatalonia
Other namesLaia MaLo
Occupation(s)writer, musician, translator
Years active2007
Websitelaiamalo.com

Laia Martínez i López (born 1984), also known as Laia MaLo, is a Catalan writer and musician.

Life

Malo was born in Berga, Catalonia, Spain on the 21 April 1984.[1] In 2007, she graduated from the Autonomous University of Barcelona in Translation and Interpreting.

Career

Since 2012 she is part of the electronic duo Jansky with Jaume Reus, which has published, with the record label Primeros Pasitos, the albums Un big bang a la gibrella and ÈÉ in 2013 and 2015, respectively.[2] Their latest LP, This is electroverse was published in 2018 with Hidden Track Records.[3] Since 2014 she has been vocal for Mallorca of the Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC).[4][5][6]

In 2015 she finished her third work Cançó amb esgarrip i dos poemes.[7] Her collection Afollada, published in 2016, addresses the issue of motherhood and presents itself as a song to freedom.[8][9] Her latest collection is Venus volta (Lleonard Muntaner, 2018).

Awards

In 2011 she won the Art Jove poetry prize of 2010 for her book L'estiu del tonight, tonight.[10] and which has been translated into Spanish. In 2018 Jansky won the SUNS Award to Best European Band in a Minorized Language (Udine, Italy).

Translations

Malo signed the first Catalan translation of Patti Smith. The collection of poems Auguris d'innocència (Auguries of innocence) was published in 2019 by Labreu Edicions. She also translated Djuna Barnes’ novel Nightwood for the same publisher, in 2021.

References

  1. ^ "Día de la poesia catalana a internet #jollegeixo" (PDF). Universitat Oberta de Catalunya. Retrieved 25 March 2017.
  2. ^ "jansky – Primeros Pasitos". primerospasitos.com. Retrieved 22 March 2017.
  3. ^ "Jansky".
  4. ^ "Laia Martinez i Lopez: "Necessito que l'art m'exciti"". Núvol (in Catalan). Retrieved 25 March 2017.
  5. ^ "Associaciò d'escriptors en llengua catalana". www.escriptors.cat (in Catalan). Retrieved 22 March 2017.
  6. ^ "Laia Martínez: "Els poetes no vivim al marge de la societat, però li oferim una mirada diferent"". Ara.cat (in Catalan). Retrieved 22 March 2017.
  7. ^ "Laia Martínez i López, "Cançó amb esgarrip i dos poemes" (Lleonard Muntaner, 2015) – 40Putes". 40Putes (in Catalan). 1 September 2015. Retrieved 22 March 2017.
  8. ^ "Parir o engolir: la poesia de Laia Martinez i Lopez". Llegir en cas d'incendi (in Catalan). Retrieved 25 March 2017.
  9. ^ Mallorca, Diario de. "Laia Martinez i Lopez publica 'Afollada', "un canto a la libertad"". Retrieved 22 March 2017.
  10. ^ "Laia Martínez i López gana el Art Jove con un poemario sobre "el amor y el paisaje"". Ultima Hora (in Spanish). 8 April 2011. Retrieved 22 March 2017.

Read other articles:

CITIC Group

CITIC Group Corporation Ltd.CITIC Group's headquarters in Beijing, China.Nama asli中国中信集团有限公司JenisBUMN TiongkokIndustrikonglomerasiDidirikan1979; 45 tahun lalu (1979)PendiriRong YirenKantorpusatBeijing, TiongkokWilayah operasiRepublik Rakyat TiongkokTokohkunciChang Zhenming (Ketua)Jiong Wang (Wakil Ketua, Presiden, Anggota Komite Eksekutif dan Anggota Komite Nominasi)Jianzhong Dou (Direktur Eksekutif dan Anggota Komite Eksekutif)Wei Min Ju (Kepala Bagian Keuangan)Produ...

 

 

Thomas Cech

Thomas Cech nel 2005 Premio Nobel per la chimica 1989 Thomas Robert Cech (Chicago, 8 dicembre 1947) è un biochimico statunitense, Premio Nobel per la chimica nel 1989. Il suo nome è legato principalmente a studi di biologia molecolare sulla trascrizione genica e sulle modificazioni che portano alla formazione, nel nucleo cellulare, di mRNA maturo a partire dal suo neosintetizzato precursore, in particolare sul meccanismo di splicing. Indice 1 Biografia 2 Attività di ricerca 3 Bibliogra...

 

 

The Esplanade, Weymouth

Street in Weymouth, United Kingdom For other places with the same name, see The Esplanade. The EsplanadeThe Esplanade, Weymouth looking towards Jubilee ClockLength1.3 mi (2.1 km)LocationWeymouth, EnglandPostal codeDT4Coordinates50°36′46″N 2°27′12″W / 50.6128°N 2.4532°W / 50.6128; -2.4532south endWeymouth Ferry Terminalnorth endPreston Road View of the Esplanade, including the Victorian Jubilee Clock. View of Weymouth Beach from the Espla...

Waktu Matahari

Waktu Matahari itu didasarkan dari ide bahwa saat matahari mencapai titik tertinggi di langit, saat tersebut dinamakan tengah hari. Waktu Matahari nyata itu didasarkan dari hari Matahari nyata, di mana interval di antara dua kali kembalinya matahari ke lokal meridian. Waktu Matahari bisa diukur dengan menggunakan jam Matahari. Waktu Matahari rata-rata (mean solar time) adalah jam waktu buatan yang dicocokan dengan pengukuran diurnal motion (gerakan nyata bintang mengelilingi bumi) dari bintan...

 

 

Better Call Saul (musim 5)

Better Call SaulMusim 5Sampul media rumahanDibintangioleh Bob Odenkirk Jonathan Banks Rhea Seehorn Patrick Fabian Michael Mando Tony Dalton Giancarlo Esposito Negara asalAmerika SerikatJumlah episode10RilisSaluran asliAMCTanggal tayang23 Februari (2020-02-23) –20 April 2020 (2020-4-20)Kronologi Musim← SebelumnyaMusim 4 Selanjutnya →Musim 6 Daftar episode Better Call Saul Musim kelima dari acara televisi AMC Better Call Saul pertama ditayangkan pada 23 Februari 2...

 

 

Pong

Pong Tampilan Pong. PublikasiAmerika Utara : 1972Jepang : 1973GenreOlahragaBahasa Daftar tidak ada 60 Karakteristik teknisPlatformpermainan arkade Modemultipemain berbagi layar dan permainan video multipemain Format kode Daftar 30 Informasi pengembangPembuatAllan Alcorn (en) PengembangAtari Inc.PenyuntingAtari, Inc. DesainerAllan AlcornPenerbitAtari Inc.Informasi tambahanMobyGamespong____ Id. Subredditpong Bagian dari PongTidak ada Atari 2600 Portal permainan videoSunting di Wikidat...

Bravo (chaîne de télévision américaine)

Pour les articles homonymes, voir Bravo. Cet article est une ébauche concernant une chaîne de télévision américaine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. BravoCaractéristiquesCréation 8 décembre 1980Propriétaire NBCUniversal Television Group (en)Format d'image 480i, 1080iLangue AnglaisPays États-UnisStatut Généraliste nationale privéeSiège social GE BuildingSite web www.bravotv.comDiffus...

 

 

Americana (culture)

Materials characteristic of the United States of America Apple pie, baseball and the United States flag are three well-known American cultural icons. Liberty Enlightening the World: the famous New York landmark illustrated in a print by Currier and Ives This article is part of a series on theCulture of the United States Society History Language People race and ethnicity Religion Arts and literature Architecture Art Dance Fashion Literature comics poetry Music Sculpture Theater Other Cuisine F...

 

 

Pilodeudorix deritas

Species of butterfly Pilodeudorix deritas Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta Order: Lepidoptera Family: Lycaenidae Genus: Pilodeudorix Species: P. deritas Binomial name Pilodeudorix deritas(Hewitson, 1874)[1] Synonyms Deudorix deritas Hewitson, 1874 Pilodeudorix deritas, the small diopetes, is a butterfly in the family Lycaenidae. It is found in Ghana, Nigeria (the southern part of the country and the Cross River loop),...

حمام رأس القرية (بغداد)

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. حمّام رأس القرية من حمامات بغداد العامة القديمة العهد بجانب الرصافة من بغداد في محلة رأس القرية القريب من جسر الأحرار، وهو غير حمام حيدر حيث ان حمام رأس القرية جاءت الأشارة إ�...

 

 

2020 San Diego County Board of Supervisors election

2020 San Diego County Board of Supervisors election ← 2018 November 3, 2020 (2020-11-03) 3 of the 5 seats on the San Diego County Board of Supervisors   Majority party Minority party   Party Democratic Republican Seats before 1 4 Seats after 3 2 Seat change 2 2 Chair before election Greg Cox Republican Elected Chair Nathan Fletcher Democratic Elections in California Federal government U.S. President 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 18...

 

 

Coppa del Mondo di salto con gli sci 2012

Coppa del Mondo di salto con gli sci 2012 Uomini Donne Vincitori Generale Anders Bardal Sarah Hendrickson Torneo dei quattro trampolini Gregor Schlierenzauer - Volo Robert Kranjec - Torneo a squadre  Austria - Classifica per nazioni  Austria  Stati Uniti Dati manifestazione Tappe 19 9 Gare individuali 27 14 Gare a squadre 6 0 Gare cancellate 1 (individuale) 1 2011 2013 La Coppa del Mondo di salto con gli sci 2012, trentatreesima edizione della manifestazione organizzata dalla ...

Stephen Rapp

American politician This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2022) (Learn how and when to remove this message) Stephen RappUnited States Ambassador-at-Large for War Crimes IssuesIn officeSeptember 8, 2009 – August 7, 2015PresidentBarack ObamaPreceded byJohn WilliamsonSucceeded byTodd F. BuchwaldMember of the Iowa House of Re...

 

 

Ruisseau de Ballon et de Vitray

le Ballon et le Vitray Caractéristiques Longueur 10,5 km Bassin collecteur Loire Régime pluvial Cours Source dans le bois de Beaugerais · Localisation Loché-sur-Indrois · Altitude 133 m · Coordonnées 47° 04′ 10″ N, 1° 11′ 47″ E Confluence l'Indre · Localisation Saint-Hippolyte · Altitude 79 m · Coordonnées 47° 02′ 32″ N, 1° 06′ 19″ E Géographie Pays traversés France Département Indre-...

 

 

New Westminster

Halaman ini berisi artikel tentang Kota di Kanada. Untuk kegunaan lain New Westminster, lihat New Westminster (disambiguasi). New WestminsterKotaKota New WestminsterUptown New Westminster Bendera New WestminsterBenderaLambang kebesaranMotto: In God We TrustLokasi New Westminster di Metro VancouverNegara KanadaProvinsi British ColumbiaRegionLower MainlandDistrik regionalMetro VancouverDibentuk1858Pemerintahan • Governing bodyNew Westminster City Council • Mayo...

The Devil's Dolls

2016 American filmThe Devil's DollsTheatrical release posterDirected byPadraig ReynoldsWritten byDanny Kolker and Christopher WiehlProduced byPadraig Reynolds, Greg Haggart, Danny Kolker and Christopher WiehlStarring Christopher Wiehl Kym Jackson CinematographyAdam SampsonEdited by Ed Marx Music byHolly Amber ChurchDistributed byIFC FilmsRelease dates June 27, 2016 (2016-06-27) (United Kingdom) September 16, 2016 (2016-09-16) (United States) Running time8...

 

 

Death anxiety

Anxiety caused by thoughts of death Fear of death redirects here. For the Tim Heidecker album, see Fear of Death. For the Chinese idiom, see Kiasi. Fear of dying redirects here. For the Alison Wonderland song, see Alison Wonderland § Discography. For the Jack Off Jill song, see Clear Hearts Grey Flowers. Thanatophobia redirects here. For other uses, see Thanatophobia (disambiguation). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Lea...

 

 

Joint Base Anacostia–Bolling

US military installation in Washington, DC Joint Base Anacostia–BollingSouthwest Washington, D.C. in the United StatesView of Joint Base Anacostia–Bolling from across the Potomac River during 2013.JB Anacostia–BollingLocation in the United StatesCoordinates38°50′34″N 077°00′58″W / 38.84278°N 77.01611°W / 38.84278; -77.01611 (JB Anacostia–Bolling)TypeUS military Joint BaseSite informationOwnerDepartment of DefenseOperatorUS Air ForceCont...

王岐山

王岐山2019年出席日本天皇德仁即位禮的王岐山 第10任中华人民共和国副主席任期2018年3月17日—2023年3月10日 主席习近平前任李源潮继任韩　正 中国共产党中央纪律检查委员会书记任期中国共产党第十八届中央纪律检查委员会任期2012年11月15日—2017年10月25日 副职赵洪祝、吴玉良、杜金才、刘金国、杨晓渡、李书磊前任贺国强继任赵乐际 中国共产党中央政治局常务委员会委�...

 

 

Richard I of Normandy

10th-century Duke of Normandy Not to be confused with Richard I of England. Richard ICount of RouenReign17 December 942 – 20 November 996PredecessorWilliam LongswordSuccessorRichard IIBorn28 August 932Fécamp, Duchy of NormandyDied20 November 996 (aged 64)Fécamp, Duchy of NormandySpouses Emma of Paris Gunnor Issuemore... Richard II of Normandy Robert II (Archbishop of Rouen) Mauger, Count of Corbeil Robert Danus Emma of Normandy Maud of Normandy Hawise of Normandy Geoffrey, Count of Eu Wil...