You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (November 2024) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Italian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 725 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:La guerra di Piero]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|it|La guerra di Piero}} to the talk page.
With "La guerra di Piero" De André speaks again about war, after "La ballata dell'eroe". De André's reference for the style was Georges Brassens, but here the inspiration come from his uncle, Francesco Amerio. The remembrance of his return from the concentration camps, his story, the rest of his life adrift, deeply impressed De André, who remembered him many times.[2]
In De Andrè's lyrics are present many echoes from other poems. Amongst all, emerges "Le Dormeur du val", a poem by Arthur Rimbaud (Cahier de Douai, 1870), which was taken up by many artists, e.g. Léo Ferré who sang it in 1955.[3]
^ abPistarini, Walter (2010). Il libro del mondo (in Italian). Giunti. p. 40. ISBN9788809748514.
Bibliography
Corsi, Claudio; Ivaldi, Federica (2011). Fabrizio De André. Cantastorie fra parole e musica (in Italian). Roma.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)