In Khan Na Yao, there is a neighbourhood called "Lo Lae" (หลอแหล, pronounced[ɔːlɛː]). Originally, it was the name of a floating market on Khlong Saen Saep that flowed through the area. The floating market ceased around late 1990s. Its name is a corruption of the word "Ron Ram" (รอนแรม, pronounced[rɔːnrɛːm]), which means "wandering". Since Khan Na Yao was once considered quite far from the downtown, and because it was a waterside area, people traveling by boat would arrive here at dusk, so they had to spend the night here, hence the name. Currently, what known as Lo Lae is the area behind the Khan Na Yao School, and called the same canal that flows continuously to the adjacent districts in the south, Saphan Sung and Rat Phatthana.[3]
References
^Administrative Strategy Division, Strategy and Evaluation Department, Bangkok Metropolitan Administration (2021). สถิติกรุงเทพมหานครประจำปี 2563 [Bangkok Statistics 2020] (PDF) (in Thai). Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)