You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Danish. (January 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Danish Wikipedia article at [[:da:Kerteminde]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|da|Kerteminde}} to the talk page.
Kerteminde (nickname: Min Amandas by, i.e. My Amanda's town), is a town in central Denmark, located in Kerteminde Municipality on the island of Funen. The town has a population of 6,044 (1 January 2024).[1] It is a small harbor town surrounded by farms. Kerteminde contains a fish restaurant, Rudolf Mathis, the Viking museum Ladby, and the research and exhibition institution for fish and porpoises Fjord & Bælt.
Parish and churches
Kerteminde is part of the Kerteminde-Drigstrup Parish, which was created on 1 December 2013 by merging the two parishes. Kerteminde Parish was quite small,[3] so in the 1920s Kerteminde grew beyond the parish boundaries and gained a suburb on Over Kærby Mark in Drigstrup Parish.
Kerteminde's parish church, Sankt Laurentii Kirke, is located in the town. The town is also home to Emmauskirken, which is owned by Kerteminde-Dalby Valgmenighed, which also has Bethlehemskirken in Dalby.
School facilities
Kerteminde Byskole has 466 students in grades 0-9.[4] Kerteminde Efterskole is a Grundtvig-Kold school with 23 employees.[5]
The town has 4 daycare centers: Balders Hus with daycare and kindergarten for 78 children, Fjordvang kindergarten for 53 children, Nymarken kindergarten for 62 children and the private daycare and kindergarten Mølleløkken for 51 children.[6]
Kerteminde Idrætscenter consists of two sports halls at the town's stadium.
Etymology
The town's name (1412 Kiertheminde, 1430 Kirtimynnæ) comes from the old name for Kerteminde Fjord, Kirta, followed by the Old Danish word minni, 'mynni 'mouth'.[7]
Notable people
Painters
Frederik Storch (1805 in Kerteminde – 1883) a Danish genre painter
.svg)
