You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (December 2017) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:尾辻かな子]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|尾辻かな子}} to the talk page.
Kanako Otsuji (尾辻 かな子, Otsuji Kanako, born December 16, 1974, in Nara) is a Japanese LGBT rights activist, member of the House of Representatives for the Constitutional Democratic Party of Japan and retired karateka and taekwondoin.[1] She is also former member of the House of Councilors, and a former member of the Osaka Prefectural Assembly (April 2003–April 2007). One of only seven women in the 110-member Osaka Assembly, Otsuji represented the Sakai-ku, Sakai City constituency. In May 2013, after her party member of the House resigned, Otsuji became the nation's first openly gay member of the Diet, but her term in office expired in July. She won a seat in the 2017 general election and became the first openly gay member of the House of Representatives.In 2024, Otsuji ran for the House of Representatives from Osaka's 10th district, winning in the Kinki proportional district. She will begin her second term in the House of Representatives.
Otsuji stood for election as an Independent candidate in April 2003, at 28 becoming the youngest person ever elected to the Osaka Assembly. She later joined Rainbow and Greens, a new Japanese political coalition dedicated to developing an alternative society based on ecological politics, participatory political ideas and decentralisation. She contested the 2007 House of Councillors election on the Democratic Party of Japan list for the national proportional representation block but was not elected. However, in May 2013 when incumbent member Kunihiko Muroi, Otsuji took up his spot and became the first openly homosexual Diet member. As Otsuji did not run in the 2013 House of Councillors election, she left office at the end of the term in July.
Otsuji returned to the Diet in October 2017, this time to the more powerful House of Representatives. She contested Osaka's 2nd district for the CDP. Despite finishing third in the district, she obtained a sufficiently high proportion of votes to be returned through the CDP list for the Kinki proportional representation block. Her election is another watershed for the Diet as she became the first openly gay House of Representatives member in history. She again became the only openly gay Diet member that term, a distinction she still holds as of today.[2]In 2019, as the Executive Director of the Project Team on SOGI of the Constitutional Democratic Party of Japan, Otsuji legislated same-sex marriage. Otsuji is the first person in Japan to submit same-sex marriage to theDiet.
Sexuality
In August 2005, Otsuji published an autobiography Coming Out: A Journey to Find My True Self (カミングアウト～自分らしさを見つける旅, Kamingu auto - Jibun rashisa o mitsukeru tabi), and in doing so came out as Japan's first lesbian politician, the day before 2005 TokyoPride.
In 2005, Otsuji was instrumental in bringing about a legislative change that allows same-sex couples to rent housing from the Osaka Prefectural Housing Corporation, a privilege previously reserved for married couples. Since same-sex marriages are not recognised under Japanese law, gay couples in Osaka had previously found it impossible to rent public housing.
In June 2007, Otsuji held a public wedding ceremony in Nagoya with her partner Maki Kimura, although same-sex marriages are not legally recognised in Japan.
Otsuji did not stand for re-election in April 2007. Her first term in the Osaka Assembly expired on April 29, 2007, but in July 2007 she appeared on the official candidate list of the Democratic Party of Japan, becoming the first-ever openly homosexual serious contender for election to the National Diet.[3] Otsuji received 38,230 votes, short of securing the seat,[4] so there were no openly homosexual elected officials in Japan until the election of Taiga Ishikawa, an assemblyman in Tokyo's Toshima ward, in 2011.[5]
August 22, 2009, is the world premiere of director Naomi Hiltz's documentary film Kanako: Challenging The System at the Vancouver Queer Film Festival. The film covers the last 17 days of the campaign, ending with election day.
