On 9 March 2021, Bolívar joined D.C. United on a one-year loan with an option for a permanent transfer.[1] He was later loaned again to D.C. United's reserve team, Loudoun United.[2] Bolívar scored his first goal for Loudoun on 29 May 2021, securing a 1–0 win over New Mexico United.[3]
On 11 January 2023, Bolívar signed a five-and-a-half-year contract with Spanish Segunda División side Albacete Balompié.[4] On 1 September, he moved to fellow league team SD Huesca on a one-year loan deal.[5]