On January 21, 2019, the Mariners traded Stowers to the New York Yankees in exchange for Shed Long.[6] He spent 2019 with the Charleston RiverDogs,[7] slashing .273/.386/.400 with seven home runs, 40 RBIs, and 35 stolen bases over 105 games. He did not play in a game in 2020 due to the cancellation of the minor league season because of the COVID-19 pandemic.[8]
Texas Rangers
On April 6, 2021, the Yankees traded Stowers and Antonio Cabello to the Texas Rangers in exchange for Rougned Odor.[9] Stowers spent the 2021 season with the Frisco RoughRiders of the Double-A Central, hitting .220/.311/.466 with 20 home runs, 21 stolen bases, and 57 RBI.[10] Stowers returned to Frisco for the 2022 season, hitting just .222/.331/.374 with 10 home runs and 49 RBI.[11]
Los Angeles Dodgers
On December 7, 2022, Stowers was selected by the Los Angeles Dodgers in the minor league phase of the Rule 5 draft.[12] The Dodgers assigned him to the Double–A Tulsa Drillers, where he appeared in 86 games and batted .174 with nine homers and 24 RBI.[13] Stowers was released by the Dodgers organization on November 9, 2023.[14]