Hirano didn't have the looks of a prolific goal scorer nonetheless of a forward but he compensated his slight figure with extraordinary speed.
If he was cheered with La Celeste of Sporting Cristal, he was idolized across of the Cordillera with another Celeste: the one of Club Bolivar of La Paz, where he played eight years and scored 139 goals.
International career
Hirano played a total of 36 games for Peru between 1984 and 1991, scoring 11 goals.