His freelance work from 1977 to 1982 took him to Kiel, Mannheim, Hanover and Basel where he mounted several productions, as well as a Ring cycle and various Mozart operas in Krefeld.
In 1982, he was appointed director of productions and artistic director of the Bielefeld Opera where he remained until 1995. His work there included a cycle of 40 so-called Entartete works - rediscovered works which had been banned by the Nazis.
In appreciation for his services to the French nation, he has been honored with the title ‘Officier de l´Ordre des Arts et des Lettres’.[citation needed] In 2012 he was awarded the Carl Orff prize for his dedication to producing the works of Carl Orff, in particular the opera Gisei, which was a world premiere, staged at the Staatstheater Darmstadt in 2010.[8][9]
Bruns, Heiner; Mense, Thomas (1993). Entartet, verdrängt, vergessen : Bielefelds Oper erhebt Einspruch, 1980-1993 (in German). Bielefeld: Westfalen. ISBN3-88918-076-0. OCLC30732041.
10 Jahre Intendanz John Dew (in German). 2014. OCLC884962941.
Scholz, Britta Michaela (1995). Aspekte gegenwärtiger Opernregie Beiträge zur Entwicklung einer Szenografie des Regisseurs John Dew (in German). OCLC1068058481.