You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (September 2020) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Johann Heinrich Roos]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Johann Heinrich Roos}} to the talk page.
Though not registered as a pupil of Rembrandt, he made a copy of a painting by Rembrandt that he saw presumably in Amsterdam while he trained there from 1647 to 1653:
Roos specialized in pastoral idylls, idealized landscapes with ancient ruins. He found inspiration in engravings. These pastoral scenes represent the longing of Roos for harmony between men and animals with nature. Among biblical, historical and genre scenes, Roos preferred subjects involving animals: the shepherds of the nativity, Venus and Adonis.
Roos was also one of the finest Germanportrait painters of his time. He painted princes, noble ladies and officers, but also Frankfurt middle classes.
Roos worked too from many individual drawings (Albertina, Vienna), mostly of domestic animals. He intensified the individuality of each species.
His sons Philipp Peter Roos (Rosa di Tivoli) and Johann Melchior Roos were also renowned painters. Their works are represented in museums at Frankfurt, Cologne, Dessau, Darmstadt and Stuttgart.[3]