On 4 July 2023, Jefté was loaned to Cypriot First Division side APOEL for the entire 2023–24 season; he also renewed his contract until 2026.[3] He made his professional debut on 20 August, starting in a 2–0 away win over AEZ Zakakiou, and scored his first goal on 2 October in a 5–1 home routing of Ethnikos Achna.
Rangers
On 24 May 2024, Rangers signed Jefté on a four-year contract[4] for a reported fee of £680,000.[5] On 4 December 2024, Jefté got his first assist for the club, setting up Cyriel Dessers for Rangers fifth goal in a 6-0 win against Kilmarnock.