Je sais pas

"Je sais pas"
Single by Celine Dion
from the album D'eux
B-side"La mémoire d'Abraham"
Released21 August 1995 (1995-08-21)
RecordedNovember–December 1994
StudioMéga (Paris)
GenrePop
Length4:33
LabelColumbia
Songwriter(s)
Producer(s)
Celine Dion singles chronology
"Pour que tu m'aimes encore"
(1995) 		"Je sais pas"
(1995) 		"Next Plane Out"
(1995)
Music video
"Je sais pas" (main version) on YouTube

"Je sais pas" (meaning "I don't know" in French) is a song by Canadian singer Celine Dion from her thirteenth studio album, D'eux (1995). It was written by Jean-Jacques Goldman and J. Kapler, and produced by Goldman and Erick Benzi. The song was released as the album's second single on 21 August 1995. "Je sais pas" topped the charts in France, Belgium Wallonia and Quebec. It was also certified Gold in France and Belgium.

Background and release

Dion recorded D'eux in November and December 1994 in the Méga Studio in Paris, France.[1] Most songs were written by Jean-Jacques Goldman, while the production was handled by Goldman and Erick Benzi.[2] "Je sais pas", written by Goldman and his brother J. Kapler, was chosen as the second single. It was commercially released on 21 August 1995 in Belgium, on 2 October 1995 in France and on 18 December 1995 in the Netherlands.[3] The live version of "Je sais pas" from Live à Paris was also released as a single in the Netherlands on 12 May 1997.[4] The English-language version, "I Don't Know" was included on Falling into You in 1996. Dion often performed "Je sais pas" during her concerts. In 2005, it was included on her greatest hits album, On ne change pas.

Accolades

At the 1996 Félix Awards in Quebec, "Je sais pas" was nominated for Most Popular Song of the Year and Video of the Year.[5]

Commercial performance

In France "Je sais pas" topped the chart for seven weeks.[6] On the 1995 year-end charts, it was number six on sales and number 10 on airplay.[7] "Je sais pas" also stayed at number one for four weeks in Quebec[8] and for two weeks in Belgium Wallonia.[9] It was certified Gold in France[10] and Belgium.[11] On the European Hot 100 Singles, "Je sais pas" reached number seven in December 1995.[12] In the Netherlands, the single entered the chart in January 1996 and peaked at number 34.[13] In May 1997, a live version of "Je sais pas" from Live à Paris was released exclusively in the Netherlands, reaching number 78.

Music video

Two music videos were filmed for "Je sais pas" in 1995: the main non-singing version[14] and alternate performance (singing) version,[15] both directed by Gregg Masuak.[16] The video was nominated for Video of the Year at the 1996 Félix Awards in Quebec.[5] In 2005, both music videos were included on Dion's greatest hits DVD collection, On ne change pas. Dion's official YouTube channel uploaded only the alternate singing version in 2011.[15] The edited versions of the non-singing video were later used as music videos for two English singles: "Next Plane Out"[17] and "Call the Man".[18]

Track listing and formats

Charts

Certifications and sales

Certifications and sales for "Je sais pas"
Region Certification Certified units/sales
Belgium (BEA)[11] Gold 25,000*
France (SNEP)[10] Gold 250,000*

* Sales figures based on certification alone.

Release history

"Je sais pas" release history
Region Date Format Version Label Ref.
Belgium 21 August 1995 CD Original Columbia [3]
France 2 October 1995
Netherlands 18 December 1995 CD
12 May 1997 Live

See also

References

  1. ^ "Histoire de culte: comment l'album D'eux de Céline Dion est devenu le disque francophone le plus vendu de tous les temps". Elle (in French). 30 March 2023. Retrieved 20 April 2023.
  2. ^ "D'eux by Céline Dion". Apple Music. Retrieved 20 April 2023.
  3. ^ a b "Celine Dion – Je sais pas". Discogs. 1995. Retrieved 23 February 2017.
  4. ^ "Celine Dion – Je sais pas (Live)". Discogs. 1997. Retrieved 20 April 2023.
  5. ^ a b "Gala de l'ADISQ - 1996". ADISQ. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 21 April 2023.
  6. ^ a b "Céline Dion – Je sais pas" (in French). Les classement single. Retrieved 23 September 2014.
  7. ^ "French Industry Thriving Despite Grim Summer" (PDF). Billboard. p. 66. Retrieved 10 August 2014.
  8. ^ "Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes" (PDF) (in French). Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Retrieved 15 March 2019.
  9. ^ a b "Céline Dion – Je sais pas" (in French). Ultratop 50. Retrieved 23 September 2014.
  10. ^ a b "French single certifications – Celine Dion – Je sais pas" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 4 September 2018.
  11. ^ a b "Ultratop − Goud en Platina – singles 1995". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 4 September 2018.
  12. ^ a b "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. 16 December 1995. p. 12. Retrieved 4 May 2019.
  13. ^ a b "Céline Dion – Je sais pas" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 23 September 2014.
  14. ^ "Céline Dion - Je sais pas (Clip officiel) (Version 1)". YouTube. 12 March 2021. Retrieved 20 April 2023.
  15. ^ a b "Céline Dion - Je sais pas (Clip officiel)". YouTube. 5 March 2011. Retrieved 20 April 2023.
  16. ^ "Celine Dion - Je sais pas (Non-Singing Version) (Music Video 1995)". imvdb.com. Retrieved 20 April 2023.
  17. ^ "Céline Dion - Next Plane Out (Official Video)". YouTube. 24 August 2012. Retrieved 20 April 2023.
  18. ^ "Céline Dion - Call The Man (Official Music Video)". YouTube. 12 March 2021. Retrieved 20 April 2023.
  19. ^ "Céline Dion – Je sais pas" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 23 September 2014.
  20. ^ "Celine Dion - Je sais pas - Top 40" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 7 October 2017.
  21. ^ "Céline Dion – Je sais pas (Live) / J'attendais" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 23 September 2014.
  22. ^ "Palmarès de la chanson francophone au Québec" (PDF) (in French). BAnQ. p. 108. Archived from the original (PDF) on 29 November 2015.
  23. ^ "Québec Info Musique: Céline Dion". Québec Info Musique. Archived from the original on 8 September 2004. Retrieved 23 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  24. ^ "Rapports annuels 1995" (in French). Ultratop. Retrieved 23 September 2014.
  25. ^ "Rapports annuels 1995 - singles francophones" (in French). Ultratop. Retrieved 29 May 2016.
  26. ^ "Music & Media 1995 in Review: Year End Sales Charts" (PDF). Music & Media. 23 December 1995. p. 14. Retrieved 2 May 2019.
  27. ^ "Tops de l'année - Top Singles 1995" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 9 December 2019.

Read other articles:

Henrik Pedersen

Biografi ini tidak memiliki sumber tepercaya sehingga isinya tidak dapat dipastikan. Bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus.Cari sumber: Henrik Pedersen – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Henrik Pedersen Informasi pribadiNama lengkap...

 

 

العلاقات الغانية الماليزية

العلاقات الغانية الماليزية غانا ماليزيا   غانا   ماليزيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الغانية الماليزية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين غانا وماليزيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة غانا ما...

 

 

Élections législatives de 1958 dans la Haute-Vienne

1956 1962 Élections législatives de 1958 dans la Haute-Vienne 3 sièges de députés à l'Assemblée nationale 23 et 30 novembre 1958 Corps électoral et résultats Inscrits 228 029 Votants au 1er tour 167 823   73,60 %  6,6 Votes exprimés au 1er tour 161 010 Votants au 2d tour 103 533   69,71 % Votes exprimés au 2d tour 99 707 Section française de l'Internationale ouvrière Voix au 1er tour 80 265 49,85 %  Voix au 2...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

 

Batman vs. Two-Face

2017 American filmBatman vs. Two-FaceBlu-ray coverDirected byRick MoralesWritten by Michael Jelenic James Tucker Based onBatmanby William DozierBob KaneBill FingerProduced by Alan Burnett (co-producer) Michael Jelenic (producer) Benjamin Melniker Sam Register (executive producers) James Tucker (supervising producer) Michael Uslan Starring Adam West Burt Ward William Shatner Julie Newmar Edited byChristopher D. LozinskiMusic by Kristopher Carter Michael McCuistion Lolita Ritmanis Productioncom...

 

 

Sufotidine

Chemical compound SufotidineClinical dataRoutes ofadministrationOralATC codeNoneLegal statusLegal status Development terminated Identifiers IUPAC name 2-methyl-5-(methylsulfonylmethyl)-N-[3-[3-(piperidin-1-ylmethyl)phenoxy]propyl]-1,2,4-triazol-3-amine CAS Number80343-63-1PubChem CID71763ChemSpider64802UNII56B0591Y76KEGGD05939CompTox Dashboard (EPA)DTXSID50230254 Chemical and physical dataFormulaC20H31N5O3SMolar mass421.56 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES CN1C(=NC(=N1)C...

Eurydice (Anouilh play)

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Eurydice Anouilh play – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2010) (Learn how and when to remove this message) Dorothy McGuire and Richard Burton in the 1951 Broadway production Legend of Lovers Eurydice is a play by French writer Jean Ano...

 

 

Barenton-sur-Serre

Pour les articles homonymes, voir Barenton (homonymie). Barenton-sur-Serre La mairie. Administration Pays France Région Hauts-de-France Département Aisne Arrondissement Laon Intercommunalité Communauté de communes du Pays de la Serre Maire Mandat Christian Lecuyer 2020-2026 Code postal 02270 Code commune 02048 Démographie Gentilé Barentonnais Populationmunicipale 130 hab. (2021 ) Densité 16 hab./km2 Géographie Coordonnées 49° 40′ 20″ nord, 3° 40�...

 

 

Economic history of the Philippines

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Economic history of the Philippines – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2011) (Learn how an...

Costantino I

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Costantino I (disambigua). Disambiguazione – Costantino rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Costantino (disambigua). Disambiguazione – Costantino il Grande rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Costantino il Grande (disambigua). Costantino ICesare e poi Augusto dell'Impero romanoTesta dell'acrolito monumentale di Costantino (Musei Capitolini) Nome originaleFlavius Valerius ...

 

 

Basilika Santo Yohanes Pembaptis, Canton

Basilika Santo Yohanes Pembaptisbahasa Inggris: Basilica of Saint John the BaptistBasilika Santo Yohanes Pembaptis40°48′12″N 81°22′38″W / 40.8033°N 81.3772°W / 40.8033; -81.3772Lokasi627 McKinley Avenue NWCanton, OhioNegaraAmerika SerikatDenominasiGereja Katolik RomaSitus webwww.stjohncanton.comSejarahDidirikan1823Dedikasi1872ArsitekturStatusbasilika minorStatus fungsionalAktifArsitekJames Renwick, Jr.Selesai1871AdministrasiKeuskupanKeuskupan Youngstown...

 

 

Paul Antoine Fleuriot de Langle

Paul Antoine FleuriotVicomte de LangleMiniature portrait of Fleuriot de LangleNickname(s)Fleuriot de LangleBorn(1744-08-01)1 August 1744Kerlouët Castle, FranceDied11 December 1787(1787-12-11) (aged 43)Tutuila, SamoaBuriedChoir of Saint-Louis Church, BrestAllegianceKingdom of FranceService/branchFrench Royal NavyYears of service1758 – 1787RankRear-AdmiralCommands heldExperimentAstréeAstrolabeBattles/warsHudson Bay expeditionAwardsKnight of the Order of Saint LouisSociety of the C...

CE Andratx

Spanish association football club Football clubAndratxFull nameClub Esportiu AndratxNickname(s)Andritxols Blaus GallsFounded1 July 1957GroundSa Plana, Andratx, Balearic Islands, SpainCapacity600[1]President Rafael Ribot MuñozHead Coach José ContrerasLeagueSegunda Federación – Group 32023–24Segunda Federación – Group 3, 12th of 18WebsiteClub website Home colours Away colours Current season Club Esportiu Andratx is a Spanish football team based in Andratx, Mallorca, Balearic I...

 

 

Babad Brebes

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Babad Brebes – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Babad Brebes tidak bisa dipisahkan dengan sejarah kerajaan-kerajaan zaman dahulu yang berdiri di tanah Jawa dan tanah Sunda, di antaranya ...

 

 

قائمة دول تعتبر البرتغالية لغة رسمية

انتشار اللغة البرتغالية هذه قائمة بالدول والمناطق التي تعدّ اللغة البرتغالية لغة رسمية فيها، ولكنها قد لا تكون بالضرورة اللغة الرسمية الوحيدة في كثير من هذه الدول.[1][2][3] يشار إلى أن اللغة البرتغالية انتشرت في العالم بسبب التوسع الاستعماري البرتغالي خلال القر�...

Тау-крест

Тау-крест или Антониев крест — крест, состоящий из вертикальной перекладины, соединённой верхним торцом с центром перекладины горизонтальной, известен также как Антониевский крест. Это название крест получил в честь основателя христианского монашества Антония Вел�...

 

 

Championnat du Salvador de football 1961-1962

Primera División 1961-1962 Généralités Sport Football Édition 12e Date du Jour inconnu 1961au Jour inconnu 1962 Palmarès Tenant du titre CD Águila Promu(s) Quequeisque Navigation Saison précédente Saison suivante modifier La Primera División 1961-1962 est la douzième édition de la première division salvadorienne. Lors de ce tournoi, le CD Águila a tenté de conserver son titre de champion du Salvador face aux neuf meilleurs clubs salvadoriens. Chacun des dix clubs participant �...

 

 

1. Frauen-Fußball-Club Frankfurt 2017-2018

Voce principale: 1. Frauen-Fußball-Club Frankfurt. 1. FFC FrancoforteStagione 2017-2018Sport calcio Squadra 1. FFC Francoforte Allenatore Niko Arnautis All. in seconda Kai Rennich Presidente Bodo Adler Frauen-Bundesliga6º DFB-Pokal der FrauenQuarti di finale Maggiori presenzeCampionato: Hendrich, Sandvej, Yokoyama (22)Totale: Hendrich, Sandvej (25) Miglior marcatoreCampionato: Groenen (6)Totale: Groenen, Munk (7) StadioStadion am Brentanobad Maggior numero di spettatori1 910 - 22...

Ecclesia and Synagoga

A pair of subjects in medieval art, representing Judaism and Christianity The original Ecclesia and Synagoga from the portal of Strasbourg Cathedral, now in the museum and replaced by replicas Ecclesia and Synagoga, or Ecclesia et Synagoga in Latin, meaning Church and Synagogue (the order sometimes reversed), are a pair of figures personifying the Church and the Jewish synagogue, that is to say Judaism, found in medieval Christian art. They often appear sculpted as large figures on either sid...

 

 

西大寺 (奈良市)

西大寺 東塔跡越しに望む本堂（重要文化財）所在地 奈良県奈良市西大寺芝町1丁目1-5位置 北緯34度41分37秒 東経135度46分46.2秒 / 北緯34.69361度 東経135.779500度 / 34.69361; 135.779500座標: 北緯34度41分37秒 東経135度46分46.2秒 / 北緯34.69361度 東経135.779500度 / 34.69361; 135.779500山号 勝寶山秋篠山（旧称）院号 四王院四天院（旧称）宗派 真言律宗寺格 �...