Jamie Marchi

Jamie Marchi
Marchi at Animate! Des Moines in 2024
Born
Jamie Lynn Marchi

(1977-10-08) October 8, 1977 (age 47)
Knoxville, Tennessee, U.S.[1]
Alma materUniversity of Oklahoma
Occupations
  • Voice actress
  • ADR director
  • script writer
Years active2000–present
AgentKim Dawson Agency[2]
Spouse
Sean T. Perez
​
​
(m. 1999; div. 2005)​

Jamie Lynn Marchi (/ˈmɑːrki/; born October 8, 1977)[1] is an American voice actress, ADR director and script writer. She has provided a number of voices for English-language versions of anime and video games. She is known for her role as Masane Amaha in Witchblade, Mari Ohara in Love Live! Sunshine!!, Mimi in Rin: Daughters of Mnemosyne, Mitsuko Kongo in A Certain Scientific Railgun, Charlotte E. Yeager in Strike Witches, Haruna Saotome in Negima!, Rias Gremory in High School DxD and Panty Anarchy in Panty & Stocking with Garterbelt.

Early life

Marchi was born in Knoxville, Tennessee, to Susan Kay Hester (née Taylor, born 1951).[3] Her stepfather, Michael Hester (1957–2016), worked as a bio-medical engineer.[3][4] She graduated from the University of Oklahoma with a bachelor's degree in theater,[5][6] and started her professional acting career in 2000.[7]

Career

Marchi got her start in voice acting in Fruits Basket as Motoko Minagawa, and has worked on and voiced for a number of American adaptations of Japanese anime series, which include Black Cat as Rinslet Walker, Soul Eater as Elizabeth "Liz" Thompson, Sekirei as Uzume, Heaven's Lost Property as Mikako Satsukitane, Panty & Stocking with Garterbelt as Panty Anarchy, A Certain Scientific Railgun as Mitsuko Kongo, Rin: Daughters of Mnemosyne as Mimi, Strike Witches as Charlotte E. Yeager, Freezing as Rana Linchen, High School DxD as Rias Gremory, Witchblade as Masane Amaha and Death Parade as Chiyuki. She also writes the anime dub scripts and directs other Funimation actors.[5]

On October 2, 2011, Marchi made her first debut role for Fox Broadcasting Company as Background Vocals Singer in Family Guy episode Seahorse Seashell Party.

In April 2013, Marchi joined The Funimation Show web series as a co-host.[8]

On September 3, 2015, Marchi made her debut role for Sentai Filmworks as Neko Kuroha in Brynhildr in the Darkness.[9]

On November 3, 2017, Marchi made her first non-anime role as Green Guts in Cartoon Network's OK K.O.! Let's Be Heroes.[10][11]

On February 8, 2019, in response to the accusations of sexual harassment being launched at voice actor Vic Mignogna, Marchi, along with voice actress Monica Rial, tweeted their support for those speaking out against Mignogna, and shared their own alleged experiences of being sexually harassed by the actor.[12][13][14] On April 19, she was named in a lawsuit, along with Rial, Ron Toye and Funimation, filed by Mignogna on grounds of defamation and tortious interference.[15] On September 6, 2019, the civil case against her was dismissed and Mignogna was required to pay all of her legal fees.[16] In February 2022, Marchi and Rial began a monthly podcast about the case.[17]

Personal life

Marchi's younger brother, Jean-Luc Hester, is also a voice actor.[3][4][18]

Marchi married fellow actor Sean T. Perez on August 8, 1999.[19][20] They divorced on November 22, 2005.[21] She has two step-daughters.[22][23][24]

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Series Role Notes Source[25][26]
2002 Fruits Basket Motoko Minagawa Debut role
Also 2019 reboot		 Press[27][28][29]
2003 Yu Yu Hakusho Juri [30]
2003 Dragon Ball GT Yutoba's Daughter Funimation dub [31]
2004 Kiddy Grade Director, Tour Guide, others [32]
2004–09 Case Closed Various CA
2004 Spiral Mother CA
2004 Dragon Ball GT: A Hero's Legacy Girl in Pink CA
2004 Fullmetal Alchemist Rick As Jamie Perez CA
2005 Burst Angel Meg First lead role
Also Infinity		 [33]
2005 The Galaxy Railways Maggie Redford Resume
2005 Initial D Saori Funimation dub (Ep. 12) [34]
2005 Samurai 7 Warya CA
2005 Dragon Ball Z Ritoian Boy Funimation dub [31]
2006 Baki the Grappler Yasuko Resume
2006 Basilisk Young Ogen CA
2006 Black Cat Rinslet Walker [35]
2006 Desert Punk Natsuko Kawaguchi CA
2006 Kodocha Ayumi Resume
2006 Negima! series Haruna Saotome Also Negima!?
ADR Director for Spring and Summer specials		 CA
2006 Rumbling Hearts Fumio Hoshino CA
2006 Shin-Chan Miss Polly Funimation dub CA
2006 Speed Grapher Miss Wakaba CA
2006 Trinity Blood Sister Agnes Resume
2007 Beck: Mongolian Chop Squad Page CA
2007 Mushishi Matsu, Villager, Woman CA
2007 One Piece Miss. Valentine, others Resume
2007 Peach Girl Nori Resume
2007 School Rumble series Various CA
2007 SoltyRei Integra Martel CA
2007 Suzuka Miki Hashiba [36]
2007 Tsubasa: Reservoir Chronicle Arashi Arisugaw Resume
2007 Witchblade Masane Amaha [5]
2008 Claymore Helen Resume
2008 Ghost Hunt Nao Yoshimi Resume
2008 Glass Fleet Elvia Resume
2008 Hell Girl Mina Minato Resume
2008 Jyu Oh Sei Karim Eps. 7–8
ADR Director		 Resume
2008 Ouran High School Host Club Chizuru Maihara CA
2008 Sasami: Magical Girls Club Sonoko Resume
2008 Shuffle! Ama Shigure CA
2008 xxxHolic Rin, others CA
2009 Big Windup! Naoe Mihashi [31] Resume
2009 Blassreiter Amanda Werner Resume
2009 D.Gray-man Liza Resume
2009 Darker than Black Brita Resume
2009 Dragonaut: The Resonance Widow Resume
2009 El Cazador de la Bruja Natalia Ep. 11 Resume
2009 Kaze no Stigma Miracle C Resume
2009 Nabari no Ou Ichiki Resume
2009 Romeo X Juliet Ophelia Resume
2009 Save Me! Lollipop Ruby Resume
2009 Sgt. Frog Aki Hinata Also ADR Director, ADR Script Resume
2009 Shigurui: Death Frenzy Sato Resume
2009 Spice and Wolf Chloe Also ADR Director, ADR Script CA
2009 The Tower of Druaga series Fatina Resume
2009 Chaos;Head Seira Orgel Resume
2010 Bamboo Blade Carrie Nishikawa [37]
2010 Birdy the Mighty Decode Hazumi Senkawa Resume
2010 Corpse Princess Toya Resume
2010 Hetalia: Axis Powers Chibitalia Narrator Also ADR Director, ADR Script Resume
2010 Rin: Daughters of Mnemosyne Mimi [38]
2010 Sekirei series Uzume 2 seasons Resume
2010 Sengoku Basara: Samurai Kings series Matsu Also End of Judgement Resume
2010 Soul Eater Liz Thompson [39]
2010 Strike Witches series Charlotte E. Yeager CA
2010 Oh! Edo Rocket ADR Script [40]
2011 Baka and Test series Shoko Kirishima ADR Script Resume
2011 Chrome Shelled Regios Naruki Gelni Resume
2011–2019 Fairy Tail Cana Alberona [41] Resume
2011 Fullmetal Alchemist: Brotherhood Rebecca Catalina Resume
2011 Ga-Rei: Zero Mei Isayama Resume
2011–12 Heaven's Lost Property series Mikako Satsukitane Resume
2011 Phantom ~Requiem for the Phantom Sanae Kubota Eps. 9–10
ADR Script		 Resume
2011 Rosario + Vampire series Shizuka Nekonome Resume
2011 The Sacred Blacksmith Penelope Resume
2012 Cat Planet Cuties JACK Resume
2012 Deadman Wonderland Karako Koshio Resume
2012–15 Freezing series Rana Linchen [42] Resume
2012–present High School DxD series Rias Gremory ADR Script [37][43]
2012 B Gata H Kei Female Porn Star Script Writer [44] Resume
2012 The Legend of the Legendary Heroes Milk Callaude Resume
2012 Ōkami-san and her Seven Companions Sato Ep. 2
ADR Script		 Resume
2012 Panty & Stocking with Garterbelt Panty ADR Script [42][45]
2012 Princess Jellyfish Shoko Inari Resume
2012 Shangri-La Rena Eps. 7–8 [46]
2012–13 Shakugan no Shana Mare Season 2–4 Resume
2013 A Certain Scientific Railgun series Mitsuko Kongo [47]
2013 Eureka Seven: AO Rebecka Halström Resume
2013 Future Diary Ai Mikami (7th) [48]
2013 Last Exile: Fam, the Silver Wing Lilliana Il Grazioso Merlo Turan [49]
2013 Maken-ki! series Yuka Amado [50]
2013 Sankarea: Undying Love Ranko Saōji [51]
2013 Tenchi Muyo! War on Geminar Mexiah Flan Resume
2014 Attack on Titan Anka Rheinberger [52]
2014 Date A Live series Ai Yamabuki [53]
2014 Kamisama Kiss Hiroko Ep. 11
Script Writer		 [54][55]
2014 Laughing Under the Clouds Nishiki [56]
2014 Space Dandy ADR Writer Press[57]
2014 Tokyo Ghoul Itori also :re [58][59]
2015 Assassination Classroom Rinka Hayami Also Koro-sensei Q! [60]
2015 Death Parade Chiyuki [61]
2015 Noragami Tsuyu [62]
2015 Noragami Aragoto Tsuyu [62]
2015 Free! – Eternal Summer Gou Matsuoka [63]
2015 The Rolling Girls Kuniko Shigyo [64]
2015 Yona of the Dawn Yuri Eps. 21–23 [65]
2015 Yurikuma Arashi Lulu Yurigasaki ADR Script Writer [66][67]
2015 Wanna Be the Strongest in the World Ryo Nishihara [68]
2015 Danganronpa: The Animation Junko Enoshima [69]
2015 Soul Eater Not! Liz Thompson [70]
2015 Mikagura School Suite Seisa Mikagura ADR Writer [71]
2015 Ultimate Otaku Teacher Miho Kitou [71]
2015 selector infected WIXOSS Akira Aoi Also selector spread WIXOSS [72]
2015 Brynhildr in the Darkness Neko Kuroha Sentai Filmworks debut [73]
2015 Gangsta. Ginger [74]
2015 Riddle Story of Devil Isuke Inukai [75]
2016 Snow White with the Red Hair Kiki Seiran [76]
2016 Terror in Resonance Five ADR Script Writer [77]
2016 Brothers Conflict Miwa Asahina [78]
2016 Grimgar of Fantasy and Ash Barbara [62]
2016 Divine Gate Tristan [79]
2016 Black Butler: Book of Murder Irene Diaz [80]
2016 Tokyo ESP Pelico [81]
2016 Dimension W Seira Yurizaki Eps. 2, 7, 12 [82]
2016 First Love Monster ADR Script Writer [83]
2016 Love Live! Sunshine!! Mari Ohara [62][84]
2016 Shimoneta Ayame Kajou [85]
2016 Puzzle & Dragons X Herriot Eps. 6–7 [86]
2016 Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School Junko Enoshima [87]
2016 Aquarion Logos Ranko Uminagi [88]
2016 Chaos Dragon Gakushō [89]
2016 Orange Script Writer [90]
2016 Keijo!!!!!!!! Nagisa Ujibe [91]
2016 Trickster Nao Nakamura [92]
2016 The Disastrous Life of Saiki K. Kusuko Saiki (Female Form) [93]
2016 Alderamin on the Sky Nanaqu Dal [94]
2016–present My Hero Academia Mount Lady [95]
2017 Interviews with Monster Girls Himari Takanashi [96][97]
2017 Amagi Brilliant Park Additional Voices
2017 Miss Kobayashi's Dragon Maid Lucoa / Quetzalcoatl [98]
2017 Chain Chronicle: The Light of Haecceitas Selene [96]
2017 Valkyrie Drive: Mermaid Lady J [99]
2017 ACCA: 13-Territory Inspection Dept. Larus Ep. 7 [96]
2017 WorldEnd Nygglatho Script Writer [100][101]
2017 Tsukigakirei Ryōko Sonoda [102]
2017 Alice & Zouroku Mrs. Shikishima Ep. 8 [100]
2017 Code Geass: Akito the Exiled Maria Shiang [103]
2017 KanColle: Kantai Collection Takao [104]
2017 Sakura Quest Kiyomi Hīragi Ep. 10 [105]
2017 Restaurant to Another World Narrator Script Writer [106]
2017 Space Patrol Luluco Midori [107]
2017 My First Girlfriend Is a Gal Yukana Yame [108][109]
2017–present Classroom of the Elite Mio Ibuki [110]
2017 Taboo Tattoo Lisa Lovelock [111]
2017 In Another World With My Smartphone Goddess of Love Ep. 12 [112]
2017 Anime-Gataris Tsubaki Akabane [113]
2017 A Sister's All You Need Nayuta Kani [113]
2017 Code: Realize − Guardian of Rebirth Guinevere Ep. 8 [114]
2017 Garo: Vanishing Line Natalia Ep. 11 [115]
2018 Pop Team Epic Pipimi Ep. 3a [116]
2018 Death March to the Parallel World Rhapsody Ohna [117]
2018 Angels of Death Cathy Ward [118]
2018 Dragon Ball Super Marcarita [119]
2018 Space Battleship Tiramisu Shigeruko Honda [120]
2018 Senran Kagura: Shinovi Master Naraku [121]
2018 Harukana Receive Marissa Thomas [122]
2018 That Time I Got Reincarnated as a Slime Treyni [123]
2018 Conception Reone [124]
2018 Cardcaptor Sakura: Clear Card Fuutie Li
2019 Azur Lane Furutaka [125]
2019 My Roommate is a Cat Tora [126]
2019 Cop Craft Jamie Austin [127]
2019 Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious Ristarte [128]
2019–present Radiant Lieselotte
2020 Arte Ruthanna Ep. 7 [129]
2020 Plunderer Yi Yan Shallow Ep. 20
2021 Mushoku Tensei Kishirika Kishirisu [130]
2022 Gekidol Tomoko Hinata [131]
2022 The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime Treyni [132]
2022 Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout Goddess of Love and Beauty [133]
2024 Fairy Tail: 100 Years Quest Cana Alberona [134]

Animation

List of voice performances in animation
Year Title Role Notes Source[135]
2017 OK K.O.! Let's Be Heroes Green Guts Ep. "Back in Red Action" [136][137]

Film

List of voice performances in direct-to-video, feature and television films
Year Series Role Notes Source[25][26]
2004 Dragon Ball Z: Bojack Unbound Lotta Cash   CA
2011 Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork Mikako Satsukitane Resume
2012 Mass Effect: Paragon Lost Liara T'Soni   Facebook[62]
2012 Fafner in the Azure: Heaven and Earth Rina Nishio [62]
2013 Wolf Children Mrs. Hotta   [62]
2014 As the God's will Hanako   [62]
2016 Harmony Tuan Kirie [62]

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source[138]
2008 Iron Chef America: Supreme Cuisine Sharon Shu   [62]
2011 Orcs Must Die The Elemental Weaver   Resume
2011 The Gunstringer     Resume
2012 SMITE Freya [62]
2013 The Walking Dead: Survival Instinct Sheila, Shelley   [62]
2012 Borderlands 2 Ellie, Rox Shepard, Sam   [139][140]
2014 Borderlands: The Pre-Sequel! Doctor Spara, Ghostly Apparition   [141]
2016 Dragon Ball Xenoverse 2 Time Patroller Female (Voice 11)   [62]
2017 Orcs Must Die! Unchained Midnight   [62]
2019 Borderlands 3 Ellie [142]
2021 Tales of Luminaria Vanessa Morax [143]

Awards and nominations

Year Award Category Role Result
2011 1st Annual Behind the Voice Actors (BTVA) Voice Acting Awards Best Female Vocal Performance in an Anime Title in a Supporting Role Mikako Satsukitane (Heaven's Lost Property) Won[144]
2012 1st Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year — Won[145]
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Uzume (Sekirei: Pure Engagement) Won[146][147]
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Panty (Panty & Stocking with Garterbelt) Nominated[147][note 1]
2nd Annual BTVA Voice Acting Awards Best New Vocal Interpretation of an Established Character Dr. Liara T'Soni (Mass Effect: Paragon Lost) Nominated[148]
2013 2nd Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year — Nominated[149]
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Rias Gremory (High School DxD) Won[150]
2014 3rd Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year — Nominated[151][note 1]
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Cana Alberona (Fairy Tail) Won[152]
2015 4th Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year — Nominated[153][note 1]
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Chiyuki (Death Parade) Nominated[154]
2016 5th Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year — Nominated[155]
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Ayame Kajo (Shimoneta) Nominated[156]
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Five (Terror in Resonance) Nominated[156]
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Movie/Special Tuan Kirie (Harmony) Won[157]
2017 6th Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year — Nominated[158]
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Nygglatho (WorldEnd) Nominated[159]

Notes

  1. ^ a b c Marchi was voted the People's Choice (subscriber's poll) for this award.

References

  1. ^ a b "About Jamie Marchi". jamiemarchi.com. Archived from the original on March 16, 2013. Retrieved March 17, 2013.
  2. ^ "Jamie Marchi". Kim Dawson Agency. Retrieved June 18, 2014.
  3. ^ a b c "Eula Taylor". The Oklahoman. June 1, 2017. Retrieved March 7, 2022.
  4. ^ a b "Michael Rene' Hester". Yukon Review. Archived from the original on August 1, 2017. Retrieved July 3, 2017.
  5. ^ a b c McBain, Roger (February 6, 2012). "Voice actor loves role in Japanese animation". Evansville Courier & Press. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved July 3, 2016.
  6. ^ "Jamie Marchi of "Witchblade" among guests at Midwest City's Izumicon". The Oklahoman. November 11, 2010. Retrieved July 15, 2017.
  7. ^ "Tumor Boy Productions". tumorboyproductions.blogspot.com. Retrieved July 15, 2017.
  8. ^ Funimation (April 19, 2013). The FUNimation Show – Episode 4.
  9. ^ Jones, Kyle (September 3, 2015). "Official Brynhildr in the Darkness English Dub Cast List". Sentai Filmworks.
  10. ^ @marchimark (November 3, 2017). "I did a thing with some really cool people!!!" (Tweet) – via Twitter.
  11. ^ "Jamie Marchi (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. Retrieved July 30, 2022. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  12. ^ Rial, Monica [@Rialisms] (February 7, 2019). "Dropping in to say this: stop harassing my friends and colleagues. You want the truth? IT HAPPENED TO ME! I had hoped it wouldn't come to this but here we are. I don't owe you anything but if it'll stop it from happening to someone else, then so be it" (Tweet) – via Twitter.
  13. ^ Rial, Monica [@Rialisms] (February 7, 2019). "I am 100% talking about Vic Mignogna. This has nothing to do with him being inappropriate with fans" (Tweet) – via Twitter.
  14. ^ Marchi, Jamie [@marchimark] (February 8, 2019). "I stand with the victims. My experience is minor in comparison to many others; however, having realized this wasn't an isolated incident, I felt compelled to share" (Tweet) – via Twitter.
  15. ^ Hodgkins, Crystalyn (April 19, 2019). "Vic Mignogna Sues Funimation, Jamie Marchi, Monica Rial, Ronald Toye". Anime News Network. Retrieved August 26, 2019.
  16. ^ Loveridge, Lynzee (September 6, 2019). "Mignogna's Civil Case Against Voice Actress Jamie Marchi Dismissed". Anime News Network. Retrieved September 6, 2019.
  17. ^ Loveridge, Lynzee (February 7, 2022). "Monica Rial, Jamie Marchi Launch Podcast About Vic Mignogna Defamation Case". Anime News Network. Retrieved February 8, 2022.
  18. ^ "Assassination Classroom Cast Announcement". Funimation. February 16, 2015. Retrieved March 28, 2022.
  19. ^ "PUBLIC RECORDS". The Oklahoman. August 9, 1999. Retrieved August 26, 2019.
  20. ^ Brandenburg, John (November 10, 2000). "Dreamlike production of 'Sisters' captivating". The Oklahoman. Retrieved August 26, 2019.
  21. ^ "Jamie L & Sean T Perez, Divorced 11/21/2005 in Texas". TexasDivorceRecords.org. Retrieved February 7, 2019.
  22. ^ Marchi, Jamie [@marchimark] (November 20, 2017). "Being a step-mother is great. All you have to be is "not evil", and you win!" (Tweet). Retrieved February 7, 2019 – via Twitter.
  23. ^ Marchi, Jamie [@marchimark] (June 7, 2018). "Today the 4yo turned 5, so we took both girls to Enchanted Fairies to get dolled up and photographed so we can pay a billion dollars for the edited pics later. Freshly 5 practically bleeds pink, purple, and glitter. 8yo will soon fully realize her future goth self" (Tweet). Retrieved February 7, 2019 – via Twitter.
  24. ^ Marchi, Jamie [@marchimark] (May 30, 2018). "You just gave me a little hope for my step-daughters who are being raised in small town Alabama" (Tweet). Retrieved February 7, 2019 – via Twitter.
  25. ^ a b "Animation Voice Acting". Jamie Marchi. July 10, 2012. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved November 29, 2013.
  26. ^ a b "Other Credits". JamieMarchi.com. June 12, 2012. Retrieved November 29, 2013.
  27. ^ "Jamie Marchi - Daisho Con Daisho Con". daishocon.org. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved September 21, 2016.
  28. ^ "The Strongest Tag - The Cursed Electric Wave Brother and Sister". Fruits Basket. Episode 18. Funimation. Event occurs at Closing credits, English cast.
  29. ^ "Fruits Basket Master Thread". Funimation. Retrieved April 28, 2019.
  30. ^ "Legendary Bandit: Yoko Kurama". Yu Yu Hakusho. Episode 47. Event occurs at Closing credits, Cast.
  31. ^ a b c "Jamie Marchi - 344 Character Images". Behind The Voice Actors.
  32. ^ "Depth/Space". Kiddy Grade. Episode 1. Event occurs at Closing credits, Cast.
  33. ^ Johnston, Chris (2005). "City of Angels". Newtype USA. 4 (4): 34–35.
  34. ^ Initial D. Season 1. Episode 12. Funimation.
  35. ^ "The Solitary Cat". Black Cat. Episode 1. Funimation. Event occurs at Closing credits, Cast.
  36. ^ "Encouragement". Suzuka. Season 1. Episode 23. Event occurs at Closing credits. Hulu. Archived from the original on August 26, 2014. Retrieved August 24, 2014.
  37. ^ a b We Rise Magazine (October 10, 2013). Jamie Marchi & Monica Rial Interview at Ramencon 2013 (YouTube).
  38. ^ Amith, Dennis (July 13, 2010). "TV Blu-ray Boxset : J!-ENT – j-entonline.com". J!-ENT. Retrieved March 13, 2015.
  39. ^ "Soul Eater first four voice actors announced". Active Anime. August 19, 2009. Archived from the original on June 29, 2016.
  40. ^ "Bright Red Fireworks Bloom in the Great City of Edo". Oh! Edo Rocket. Episode 1. Event occurs at Closing credits. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 25, 2014 – via Hulu.
  41. ^ Rojas, Justin (August 11, 2011). "Funimation Entertainment Announces Entire English Language Cast of Fairy Tail". Funimation Entertainment. Retrieved April 3, 2012.
  42. ^ a b Marchi, Jamie; Glass, Caitlin (August 17, 2012). "Freezing – Interview with Jamie Marchi and Caitlin Glass". Funimation (Interview). Interviewed by Justin Rojas – via YouTube.
  43. ^ Moore, Lauren (May 2, 2015). "Announcing: High School DxD BorN Broadcast Dub Cast". Funimation. Retrieved May 12, 2015.
  44. ^ "The world revolves for us. Farewell... B Gata H Kei / Yamada who became an angel! Farewell! B Gata H Kei!!". B Gata H Kei. Episode 12.
  45. ^ Saabedra, Humberto (April 28, 2012). "FUNimation Announces "Panty & Stocking with Garterbelt" English Cast and Debut Trailer". Crunchyroll. Retrieved August 25, 2014.
  46. ^ "Funimation Announces Shangri-la English Dub Cast". Anime News Network. April 12, 2012. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 26, 2022.
  47. ^ Rojas, Justin (February 7, 2013). "A Certain Scientific Railgun – English Cast Announcement". Funimation. Archived from the original on January 19, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  48. ^ "Funimation Reveals High School DxD, Future Diary Dub Casts". Anime News Network. Retrieved May 25, 2013.
  49. ^ "Funimation Reveals Last Exile: Fam, the Silver Wing's English Cast, Trailer". February 15, 2013.
  50. ^ Beveridge, Chris (August 30, 2013). "FUNimation Reveals 'Maken-Ki!' Anime Dub Cast & Trailer". The Fandom Post.
  51. ^ "English Cast Announcement for Sankarea". Funimation. July 22, 2013. Retrieved July 22, 2013.
  52. ^ "Funimation Announces 2nd Round of Attack on Titan Dub Cast". Anime News Network. Retrieved March 12, 2014.
  53. ^ "April 10th". Date A Live. Episode 1. 2014. Event occurs at Closing credits.
  54. ^ "Nanami Becomes a God". Kamisama Kiss. Season 1. Episode 1 – via Hulu.
  55. ^ Lee, Michelle (February 21, 2015). "Kamisama Kiss Season 2 Cast Announcement". Funimation. Retrieved May 12, 2015.
  56. ^ @FUNimation (November 15, 2014). "That was Nishiki voiced by @marchimark! #LaughingUnderTheClouds #BroadcastDub" (Tweet). Retrieved March 13, 2015 – via Twitter.
  57. ^ "SoonerCon returns to Oklahoma City metro area". The Oklahoman. June 27, 2014. Retrieved March 7, 2022.
  58. ^ Marchi, Jamie [@marchimark] (April 23, 2017). "I love Itori, too! Hetare ain't so bad, either... #TokyoGhoul #sassyredheadmostlikeJamie #assholebird" (Tweet). Retrieved May 19, 2019 – via Twitter.
  59. ^ "Fall 2018 Simuldub Lineup". Funimation. October 3, 2018. Retrieved May 19, 2019.
  60. ^ "Funimation Announces Assassination Classroom English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved February 16, 2015.
  61. ^ "Funimation Announces Death Parade English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved February 17, 2015.
  62. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Behind The Voice Actors - Jamie Marchi". Behind The Voice Actors. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources. Retrieved October 23, 2017.
  63. ^ "Free! Eternal Summer Casts Ian Sinclair, Jamie Marchi and More". Anime News Network. November 16, 2014. Retrieved November 16, 2014.
  64. ^ "Funimation Announces The Rolling Girls Anime Dub Cast". Anime News Network. February 20, 2015. Retrieved May 11, 2015.
  65. ^ "Spark". Yona of the Dawn. Episode 21. 2015.
  66. ^ "Funimation Announces Yurikuma Arashi Broadcast Dub Cast". Anime News Network. March 12, 2015.
  67. ^ Lee, Michelle (March 12, 2015). "English Cast Announcement for Yurikuma Arashi". Funimation. Retrieved March 13, 2015.
  68. ^ "Stream & Watch Wanna be the Strongest in the World! Episodes Online - Sub & Dub". Funimation. Archived from the original on May 9, 2017. Retrieved February 15, 2022.
  69. ^ "Funimation Announces Danganronpa Anime English Dub Cast". Retrieved April 4, 2015.
  70. ^ "This is a Real Fight!". Soul Eater Not. Episode 6 – via Hulu.
  71. ^ a b Justin Rojas (June 5, 2015). "Broadcasting Dub English Cast Announcements At A-kon 26". Funimation.com.
  72. ^ @918thefan (June 13, 2015). "AnimeNEXT exclusive announcement! https://pbs.twimg.com/media/CHaa9T_WoAIbpxH.jpg" (Tweet). Retrieved October 3, 2015 – via Twitter.
  73. ^ "Official Brynhildr in the Darkness English Dub Cast List". Sentai Filmworks. Retrieved October 3, 2015.
  74. ^ Jamie Marchi [@marchimark] (September 10, 2015). "Whoops! I meant to say this earlier, but I'm Ginger in #Gangsta!" (Tweet) – via Twitter.
  75. ^ "Funimation Reveals Riddle Story of Devil's English Dub Cast". Anime News Network. September 24, 2015. Retrieved September 24, 2015.
  76. ^ "Funimation Reveals Snow White with the Red Hair Dub Cast". Anime News Network. Retrieved January 4, 2016.
  77. ^ "Terror in Resonance English Dub Cast Announced". Anime News Network. November 10, 2015.
  78. ^ "Brothers Conflict English Cast Announcement". Funimation. January 8, 2016. Retrieved January 8, 2016.
  79. ^ @CliffordChapin (February 12, 2016). "Knights of Round members: Tristan - @marchimark Bedivere - @18moptop Kay - @littleramyun" (Tweet). Retrieved May 7, 2016 – via Twitter.
  80. ^ "Black Butler's Latest Installments Come to Home Video in Book of Circus and Book of Murder! + Cast Announcement". Funimation. Retrieved February 13, 2016.
  81. ^ "Tokyo Girls War". Tokyo ESP. Episode 11. 2016.
  82. ^ "Loser". Dimension W. Episode 2. 2016.
  83. ^ "So: I'm in Primary School. What Now". First Love Monster. Episode 1. Funimation. Event occurs at Closing credits, English Language Cast.
  84. ^ "Funimation Announces Love Live! Sunshine!! Dub Cast". Anime Herald. July 30, 2016. Retrieved July 30, 2016.
  85. ^ "Funimation Reveals Dub Casts For Overlord, Shimoneta, 1st Live-Action Rurouni Kenshin Film, 6th Hetalia Season". Anime News Network. Retrieved August 12, 2016.
  86. ^ @Rialisms (August 24, 2016). "Woohooooo! @marchimark and I are sisters again! #PuzzlesandDragons" (Tweet). Retrieved August 28, 2016 – via Twitter.
  87. ^ "Danganronpa 3 The End of Hopes Peak High School - Despair Arc Voice Actors Anime". Behind The Voice Actors. Retrieved October 3, 2017.
  88. ^ "English Cast Announcement – Aquarion Logos – Season 3, Part 1". Funimation. September 19, 2016. Retrieved September 19, 2016.
  89. ^ "Chaos Dragon – English Cast Announcement". Funimation. September 29, 2016. Retrieved September 29, 2016.
  90. ^ "Funimation Reveals English Dub Cast for Orange Anime". Anime News Network. Retrieved October 23, 2016.
  91. ^ "Funimation Reveals English Dub Cast for Keijo!!!!!!!! Anime". Anime News Network. Retrieved October 24, 2016.
  92. ^ "Funimation Reveals Dub Casts for Show By Rock!! 2, Touken Ranbu: Hanamaru, Trickster". Anime News Network. Retrieved November 2, 2016.
  93. ^ Ayu [@soymilkpudding] (December 28, 2016). "And introducing @marchimark as Kusuko and @justinbriner as Sawakita. #SaikiK" (Tweet). Retrieved February 16, 2017 – via Twitter.
  94. ^ "Fall 2016 SimulDub™ English Cast Announcements – For The Love of Dubs - Funimation - Blog!". Funimatin. October 18, 2016. Retrieved February 16, 2017.
  95. ^ "Mt. Lady". Behind The Voice Actors. Archived from the original on April 28, 2019. Retrieved August 14, 2018.
  96. ^ a b c "Official Winter 2017 SimulDub Lineup". Funimation Blog. January 3, 2017. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved March 7, 2022.
  97. ^ "Funimation Announces Interviews With Monster Girls English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved January 25, 2017.
  98. ^ "Funimation Reveals English Dub Cast For Miss Kobayashi's Dragon Maid Anime". Anime News Network. Retrieved January 31, 2017.
  99. ^ "The Wedding Aisle (Virgin Road)". Valkyrie Drive: Mermaid. Episode 2. 2017.
  100. ^ a b "English Cast Announcements – Spring SimulDubs 2017". Funimation. April 25, 2017. Retrieved April 25, 2017.
  101. ^ "Funimation Reveals English Dub Casts for WorldEnd, Sakura Quest Anime". Anime News Network. Retrieved May 2, 2017.
  102. ^ "Funimation Announces English Dub Casts for Tsukigakirei, Tsugumomo Anime". Anime News Network. Retrieved May 4, 2017.
  103. ^ "The Wyvern Divided". Code Geass: Akito the Exiled. Episode 2. 2017.
  104. ^ "KanColle English Dub Recap Blog". Funimation. Retrieved March 1, 2017.
  105. ^ @caitlinsvoice (July 9, 2017). "All the single ladies, all the single ladies! Jamie Marchi, Natalie Hoover & Anastasia Muñoz take a trip 2 Manoyama this week #sakura_quest" (Tweet). Retrieved July 15, 2017 – via Twitter.
  106. ^ "Funimation Reveals Restaurant to Another World Anime's English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved July 19, 2017.
  107. ^ "Funimation Announces English Dub Casts for Space Patrol Luluco, Regalia: The Three Sacred Stars Anime". Anime News Network. July 20, 2017. Retrieved July 20, 2017.
  108. ^ "Summer 2017 SimulDubs on FunimationNow!". Funimation. July 13, 2017. Retrieved July 13, 2017.
  109. ^ "Funimation Announces English Casts for Saiyuki Reload Blast, Knight's & Magic, My First Girlfriend Is A Gal". Anime News Network. Retrieved July 25, 2017.
  110. ^ Yu, Apphia [@soymilkpudding] (September 16, 2017). "This week on #ClassroomOfTheElite: A cruise, a conspiracy, and a confession of love. @marchimark joins as Ibuki" (Tweet) – via Twitter.
  111. ^ "Surprise Attack". Taboo Tattoo. Episode 2. 2017.
  112. ^ "Decisions, and With My Smartphone". In Another World With My Smartphone. Episode 12. 2017.
  113. ^ a b "Funimation Reveals English Dub Casts for Anime-Gataris, A Sister's All You Need, Recovery of an MMO Junkie Anime". Anime News Network. Retrieved October 27, 2017.
  114. ^ "FunimationNow Fall 2017 SimulDubs & English Casts". Funimation. September 2017. Retrieved May 19, 2019.
  115. ^ Caitlin Glass [@caitlinsvoice] (December 28, 2017). "🔥Y'all. Y'ALL. Ep 11 of #GaroVanishingLine is wild. Buncha Funi actors lettin' loose their carefully corralled southern accents makes for a heckuva good time! Hear @marchimark as Natalia and @AtYes2Ats as Alfil 🔥" (Tweet). FUNimation Entertainment – via Twitter.
  116. ^ "Pop Team Epic on Funimation". Funimation. January 22, 2018. Retrieved January 22, 2018.
  117. ^ "Death March to the Parallel World Rhapsody English Cast & Crew". Funimation. January 28, 2018. Retrieved January 28, 2018.
  118. ^ "Our Summer 2018 SimulDub lineup is just for you!". Funimation. June 21, 2018. Retrieved July 30, 2018.
  119. ^ Funimation [@FUNimation] (September 21, 2018). "Last week, we met new additions to the 2nd & 11th Universes. NOW take a look at who's joining the cast for the 3rd & 4th Universes this Saturday in the latest dub episode of #DBSuper on #Toonami! Saturday, 10:30p ETpic.twitter.com/c7PAcd1Wwp" (Tweet) – via Twitter.
  120. ^ Ressler, Karen (April 23, 2018). "Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Anime's English Dub Cast Revealed". Anime News Network. Retrieved April 23, 2018.
  121. ^ "Our Fall 2018 SimulDub lineup is here!". Funimation. October 3, 2018. Retrieved October 3, 2018.
  122. ^ "Our Summer 2018 SimulDub lineup is just for you!". Funimation. June 21, 2018. Retrieved July 30, 2018.
  123. ^ "Treyni". Behind The Voice Actors. Retrieved May 24, 2019.
  124. ^ "Our Fall 2018 SimulDub lineup is here!". Funimation. October 3, 2018. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  125. ^ "[Master Thread] AZUR LANE (Dubbed) | Funimation Forum". Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved December 24, 2019.
  126. ^ "My Roommate is a Cat". Funimation. Retrieved March 27, 2019.
  127. ^ "Cop Craft English Cast". Funimation. Retrieved July 22, 2019.
  128. ^ heyitshales228. "[Master Thread] Cautious Hero Dubbed". Funimation. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved April 12, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  129. ^ "Arte". Sound Cadence Studios. Retrieved April 12, 2021.
  130. ^ Inman, Jeremy [@InmanJeremy] (April 26, 2021). "Yes that's @singactdrum as Sauros, and @marchimark as Kishirika Hildas not on tweeters" (Tweet). Retrieved June 9, 2021 – via Twitter.
  131. ^ Dempsey, Liam (February 13, 2022). "Gekidol English Dub Announced, Cast & Crew Revealed". Funimation. Retrieved February 14, 2022.
  132. ^ Mateo, Alex (July 20, 2022). "The Slime Diaries Anime Gets English Dub". Anime News Network. Retrieved July 20, 2022.
  133. ^ Mateo, Alex (July 21, 2022). "Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout Anime Gets English Dub". Anime News Network. Retrieved July 21, 2022.
  134. ^ Hazra, Adriana (July 21, 2024). "Wistoria: Wand and Sword, Fairy Tail: 100 Years Quest Anime, Tower of God Season 2's English Dubs Stream on July 21". Anime News Network. Retrieved July 21, 2024.
  135. ^ "Epoch Talent - CAITLIN GLASS (Fullmetal Alchemist, Attack on Titan, Black Butler II)". epochtalent.com. August 29, 2015. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved November 23, 2015.
  136. ^ "Back in Red Action". OK K.O.! Let's Be Heroes. Season 1. Episode 39. Cartoon Network.
  137. ^ @ianjq (November 3, 2017). "OK KO 2nite! Back in Red Action w/ @ashly_burch @KaliHawk @CarrieKeranen @marchimark @tsunderica as Tokusatsu girl gang! on @cartoonnetwork!" (Tweet). Retrieved November 3, 2017 – via Twitter.
  138. ^ "VIDEO GAMES – LIST VIEW". jamiemarchi.com. Archived from the original on December 5, 2013. Retrieved March 28, 2015.
  139. ^ Wilde, Tyler (July 16, 2012). "Meet Borderlands 2′s Ellie: The "opposite of how most females tend to be represented in games"". PC Gamer. Retrieved September 6, 2012.
  140. ^ Gearbox Software. Borderlands 2. 2K Games. Scene: Closing credits, 3:30 in.
  141. ^ 2K Australia, Gearbox Software. Borderlands: The Pre-Sequel!. 2K Games. Scene: Closing credits, 4 minutes in.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  142. ^ "Borderlands 3". Behind The Voice Actors. Retrieved September 14, 2019.
  143. ^ Colopl. Tales of Luminaria. Bandai Namco Entertainment. Scene: Opening credits, 19:09 in, Cast.
  144. ^ "1st annual BTVA Voice Acting Awards 2011 – Anime". Behind The Voice Actors. Retrieved October 21, 2013.
  145. ^ "1st annual BTVA Anime Dub Awards 2012 – General". Behind The Voice Actors. Retrieved October 21, 2013.
  146. ^ "1st annual BTVA Anime Dub Awards – Television". Behind The Voice Actors. Retrieved October 21, 2013.
  147. ^ a b "FUNimation Official Blog – Read the Latest Anime News and Updates". Funimation.com. March 11, 2013. Retrieved October 21, 2013.
  148. ^ "2nd annual BTVA Voice Acting Awards 2012 – General". Behind The Voice Actors. Retrieved October 21, 2013.
  149. ^ "BTVA Anime Dub Awards – 2013 General". Behind The Voice Actors. Retrieved May 20, 2014.
  150. ^ "BTVA Anime Dub Awards – 2013 Television". Behind The Voice Actors. Retrieved May 20, 2014.
  151. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2014 General". Behind The Voice Actors. Retrieved March 9, 2015.
  152. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2014 Television/OVA". Behind The Voice Actors. Retrieved March 9, 2015.
  153. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2015 General". Behind The Voice Actors. Retrieved May 16, 2016.
  154. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2015 Television/OVA". Behind The Voice Actors. Retrieved May 16, 2016.
  155. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2016 General". Behind The Voice Actors. Retrieved December 31, 2017.
  156. ^ a b "BTVA Anime Dub Awards - 2016 Television/OVA". Behind The Voice Actors. Retrieved December 31, 2017.
  157. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2016 Movie/Special". Behind The Voice Actors. Retrieved December 31, 2017.
  158. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2017 General". Behind The Voice Actors. Retrieved September 30, 2018.
  159. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2017 Television/OVA". Behind The Voice Actors. Retrieved September 30, 2018.
Wikimedia Commons has media related to Jamie Marchi.