Jacob Guinsburg

Jacob Guinsburg (September 20 1921 – October 21 2018) was a Bessarabian-born Brazilian essayist, theatre critic, translator, and book editor. A specialist in Russian theatre, he was also regarded as Brazil's foremost scholar of the Yiddish language.

Biography

Born in Riscani, a small town then under Romanian rule, he moved to Brazil with his family in 1924, settling in São Paulo, more specifically in the neighbourhood of Bom Retiro, known for receiving Jewish, Italian, and Eastern European immigrants.[1][2] In his youth, he worked as a journalist, writing on literature, arts, and theatre.

In 1947, he launches his editorial career with Editora Rampa, where he organized editions and translated works from English, French, German, Italian, Spanish, but most importantly, Yiddish.[3] In 1954, as an established editor, he was hired by DIFEL, then one of the country's major publishing houses, where he edited works by Antonio Candido and Sérgio Buarque de Holanda.[4]

Between 1962 and 1963, he studied philosophy at the University of Paris. Upon returning to Brazil, Guinsburg, with the support of his friends, among whom were Anatol Rosenfeld and Boris Schnaiderman, founded the publishing house Perspectiva, dedicated to literary criticism, cultural studies, and social sciences in general.[5]

As a professor, Guinsburg worked at the University of São Paulo School of Dramatic Arts [pt], where he trained actors, and taught at the School of Communications and Arts of the University of São Paulo.[6][7]

References

  1. ^ França, Valéria. "Um editor à frente de seu tempo" (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2025-12-31.
  2. ^ "100 Jacó - A cultura dos livros -". centrodepesquisaeformacao.sescsp.org.br. Retrieved 2025-12-31.
  3. ^ "Jacó Guinsburg | Projeto Memórias da ECA/USP: 50 anos". memorias.eca.usp.br. Retrieved 2026-01-03.
  4. ^ "Após 70 anos editando, Jacó Guinsburg arrisca-se na poesia". Época (in Brazilian Portuguese). 2018-08-19. Retrieved 2026-01-03.
  5. ^ "Editor, crítico e ensaísta Jacó Guinsburg morre em São Paulo, aos 97 anos". Folha de S.Paulo (in Brazilian Portuguese). 2018-10-21. Retrieved 2026-01-03.
  6. ^ "Jacó Guinsburg: O editor da academia" (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2026-01-03.
  7. ^ "Lançamento do livro J.Guinsburg, A Cena em Aula inaugura atividades da Livraria João Alexandre Barbosa em 2010". Jornal da USP (in Brazilian Portuguese). 1999-11-30. Archived from the original on 2022-12-09. Retrieved 2026-01-03.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.