PROFILPELAJAR.COM

Ittaqullah

Ittaqullah (Arabic: اتقوا الله) is an Arabic word or word-phrase composed of the words "Ittaqu" (the command or imperative form of the word taqwa[1]), and "Allah". It is found in several verses in the Quran,[2] and appears often in Muslim literature.[citation needed]

It has been translated variously as "fear God",[3] "keep your duty to Allah and fear Him",[4] "guard your duty to Allah",[5] "be careful of (your duty to) Allah",[6] "be pious to Allah",[7] "be aware of Allah",[8][9] to "love and be faithful to", as well as fear Allah,[10] "piety".[11]

An Islamic encyclopedia explains:

...Ittaqullah has been used numerous times in the Quran and means to follow and remain in harmony with the laws of Allah. In verse 5:2 it has been used as an antonym of udwan, or rebellion, disobedience...[11]

[12]

References

  1. ^ "My question is how do we know whether to say Ittaqullah and not Attaqullah or Uttaqullah". about tajweed. Retrieved 3 August 2015.
  2. ^ for example: Quran 9:119, Quran 2:206, Quran 33:1, Quran 2:278
  3. ^ Sahih International translation of Quran 33:70
  4. ^ Muhammad Muhsin Khan translation of Quran 33:70
  5. ^ Marmaduke Pickthall translation of Quran 33:70
  6. ^ Muhammad Habib Shakir translation of Quran 33:70
  7. ^ Mohammad Mahmoud Ghali translation of Quran 33:70
  8. ^ "ON KASHF AND MUKAASHAFAAT. (Spiritual Unveilings)". sunnah.org. Archived from the original on 22 February 2020. Retrieved 21 April 2020.
  9. ^ "al-Imran 3:102, Generally Accepted Translations of the Meaning. Muhammad Asad". Retrieved 2 August 2015.
  10. ^ Bin Ngah, Mohd. Nor (1985). "Islamic world-view of Man, Society and Nature Among the Malays in Malaysia". In Osman, Mohd. Taib (ed.). Malaysian World-view. p. 16. ISBN 9789971988128. Retrieved 31 July 2015.
  11. ^ a b "Muslim Scholars - Religion Islam". Archived from the original on 2006-11-23. Retrieved 2006-10-29.
  12. ^ "Surrah Yaseen". Surahyaseenpdfs.com. Retrieved 21 September 2025.


Stub icon

This article related to the Quran is a stub. You can help Wikipedia by adding missing information.

Stub icon

This article related to Arabic words and phrases is a stub. You can help Wikipedia by adding missing information.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.