Deyu Zhai Hua Pin (德隅齋畫品; "Savoring the Paintings of Deyu Zhai"), or simply Hua Pin, is an early 12th-century Chinese art catalogue text by Li Zhi (李廌). Hua Pin in 5 chapters describes and critiques 22 paintings in the collection of Zhao Lingshi, a member of the House of Zhao and a close friend of Li Zhi's teacher Su Shi. The paintings described date from 9th-century Tang dynasty, 10th-century Five Dynasties period, and 11th-century Song dynasty, which are unfortunately all lost today.
The book has been translated into English in full by Alexander Soper in 1949.
References
Chinese
Wikisource has original text related to this article: