Hans Fränkel

Hans Fränkel
Fränkel and his wife Chang Ch'ung-ho at their wedding in Beijing (November 1948)
Born19 December 1916
Died26 August 2003(2003-08-26) (aged 86)
Alma materStanford University
UC Berkeley
OccupationSinologist
Spouse
(m. 1948)
ChildrenEmma Fränkel, Ian H. H. Frankel
Chinese name
Traditional Chinese傅漢思
Simplified Chinese傅汉思
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinFù Hànsī
Gwoyeu RomatzyhFuh Hannsy
Wade–GilesFu Han-ssu

Hans Hermann Fränkel (19 December 1916 – 26 August 2003), usually Anglicized to Hans Frankel, was a German-American sinologist noted for his studies of Chinese poetry and literature and his 25-year tenure as professor of Chinese at Yale University.

Life and career

Hans H. Frankel was born on 19 December 1916 in Berlin, Germany. His father, Hermann Fränkel, was a renowned scholar of Classical Latin and Greek. Because of the family's Jewish ancestry, the Fränkels fled to the United States during the Nazi Party's rise to power in the early 1930s. They settled in Palo Alto, California, where Hermann Fränkel became a professor of Classics at Stanford University. Hans attended Stanford as an undergraduate, graduating with a B.A. in 1937. He then attended the University of California, Berkeley as a graduate student, earning an M.A. in Spanish in 1938 and a Ph.D. in Romance literature in 1942.[1]

During World War II, Frankel worked for the US military as a translator of German, Spanish, and Italian. Military commanders recognized his linguistic talents, and he was encouraged to begin studying Chinese. After the war ended, Frankel moved to China, teaching Western languages at Peking University from 1947 to 1949. While at Peking University, Frankel met Chang Ch'ung-ho, a well-known poet, calligrapher and kunqu opera singer. They married in November 1948 and had two children.[1]

Frankel and his wife returned to the United States in 1949, where he lectured and did research at Berkeley. He became an assistant professor of Chinese at Stanford in 1959, then went to Yale University in 1961, where he taught until his retirement in 1987. He published a large number of books and articles on Chinese poetry and literature, and his translation of the Ballad of Mulan was used in Disney's 1998 animated film.[1]

Selected works

  • Biographies of Meng Hao-jan, (Berkeley: University of California Press, 1951; revised 1961).
  • The Flowering Plum and the Palace Lady: Interpretations of Chinese Poetry, (New Haven: Yale University Press, 1976).

Notes

Further reading

  • Knechtges, David. "Hans Frankel, Teacher and Scholar", T'ang Studies 13 (1995): 1-5.

Read other articles:

Ice Age: The MeltdownSampul DVDSutradaraCarlos SaldanhaProduserLori ForteDitulis olehJon VittiSkenarioPeter GaulkePemeranRay RomanoJohn LeguizamoDenis LearyQueen LatifahSeann William ScottPenata musikJohn PowellDistributor20th Century FoxTanggal rilis 29 Maret 2007 (2007-03-29) (Indonesia) 31 Maret 2007 (2007-03-31) (Amerika Serikat) Durasi91 menitNegaraUSABahasaInggrisAnggaranUS$80 jutaPendapatankotorDomestik$195.330.621Dunia$651,565,743PrekuelIce Age (2003)SekuelIce ...

 

 

WorldCatBerkas:WorldCat homepage.pngWorldCat homepage as of June 2019URLsearch.worldcat.org TipeNetwork of library content and servicesPerdagangan ?NoRegistrationOptional, but some features require registration (such as writing reviews and making lists or bibliographies)LangueChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CzechDutchEnglishFrenchGermanItalianKoreanJapanesePortugueseSpanishThaiUrduLisensiCopyright policyOnline Computer Library Center756372754PemilikOCLCService entry21 Januari 19...

 

 

37th NASCAR Xfinity racing season 2018 NASCAR Xfinity Series Previous 2017 Next 2019 Champions | Seasons Tyler Reddick, the 2018 Xfinity Series champion as well as the Rookie of the Year. Cole Custer finished second behind Reddick in the championship. Daniel Hemric finished third in the championship. Christopher Bell, the defending Truck Series champion, who moved up to the Xfinity Series full-time in 2018, finished fourth in the championship. Justin Allgaier, the regular season cha...

Football clubUniversidad Las PalmasFull nameUniversidad de Las PalmasClub de FútbolNickname(s)La U, UniFounded1994Dissolved2011GroundPepe GonçalvezLas Palmas, Canary Islands, SpainCapacity3,000LeagueNone2010–112ªB - Group 1, 5th Home colours Away colours Estadio Municipal de Maspalomas, where the club played during its season in Segunda División. Estadio Alfonso Silva Pepe Gonçalvez, club's ground from 2007 to 2011. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Club de Fútbol was a Spanis...

 

 

British politician (born 1962) The Right HonourableChris GraylingMPOfficial portrait, 2020Secretary of State for TransportIn office14 July 2016 – 24 July 2019Prime MinisterTheresa MayPreceded byPatrick McLoughlinSucceeded byGrant ShappsLeader of the House of CommonsIn office9 May 2015 – 13 July 2016Prime MinisterDavid CameronPreceded byWilliam HagueSucceeded byDavid LidingtonLord President of the CouncilIn office9 May 2015 – 14 July 2016Prime MinisterDavid Cam...

 

 

United States federal district court in Oklahoma United States District Court for the Western District of Oklahoma(W.D. Okla.)LocationWilliam J. Holloway Jr. U.S. Courthouse(Oklahoma City)More locationsChickashaEnidGuthrieLawtonMangumPauls ValleyPonca CityShawneeWoodwardAppeals toTenth CircuitEstablishedJune 16, 1906Judges7Chief JudgeTimothy D. DeGiustiOfficers of the courtU.S. AttorneyRobert J. TroesterU.S. MarshalJohnny Lee Kuhlmanwww.okwd.uscourts.gov The United States ...

2010 mixtape by FabolousThere Is No Competition 2:The Grieving MusicMixtape by FabolousReleasedMarch 4, 2010Recorded2009–2010GenreHip hopLength29:37LabelDesert Storm, Street Family, Def JamProducerI.N.F.O., Amadeus, Sonaro, Ryan Leslie, Jahlil Beats, Lex Luger, NovaFabolous chronology Loso's Way(2009) There Is No Competition 2:The Grieving Music(2010) The Young OG Project(2014) Singles from There Is No Competition 2: The Grieving Music EP You Be Killin' EmReleased: November 23, 2010...

 

 

Photographic lens EF-S 17–55mm f/2.8 IS USMMakerCanonTechnical dataTypeZoomFocal length17–55mmFocal length (35mm equiv.)27–88mmCrop factor1.6Aperture (max/min)f/2.8 / f/22Close focus distance0.35 m (1.15 ft)Max. magnification0.17 @ 55mmDiaphragm blades7Construction19 elements in 12 groupsFeaturesShort back focus YesUltrasonic motor YesLens-based stabilization YesMacro capable NoApplicationFast standard zoomPhysicalMax. length110.6 mm (4.4 in)Diam...

 

 

Kerajaan RattanakosinKerajaan Siamอาณาจักรรัตนโกสินทร์1782–1932 Atas: Bendera Kerajaan (1782-1817) Bawah: Bendera Kerajaan (1843-1916) Atas: Segel Pribadi Raja Rama IV Bawah: Lambang Kerajaan (1873-1910) Lagu kebangsaan: Chom rat Chong Charoen (1855-1871)Bulan Loi Luean (1871-1888)Sansoen Phra Barami(1888-1932)Pemandangan Bangkok pada abad ke-19 dengan Gunung Emas di latar belakang.Ibu kotaBangkokBahasa yang umum digunakanThaiAgama Buddhisme...

Alberto Farnese in Giocando a golf una mattina (1969) Alberto Farnese (Palombara Sabina, 3 giugno 1926 – Roma, 2 giugno 1996) è stato un attore italiano. Indice 1 Biografia 2 Filmografia 2.1 Cinema 2.2 Televisione 3 Doppiatori italiani 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Attivo fra gli anni cinquanta e gli anni ottanta, è stato anche interprete di fotoromanzi e talvolta è stato accreditato come Albert Farley. Interprete eclettico e dalla lunga carriera (ha girato complessiv...

 

 

Pour les articles homonymes, voir RAM et Air (homonymie). Royal Air Marocالخطوط الملكية المغربية The Wings of Morocco« Les Ailes du Maroc »Codes IATAOACIIndicatif d'appel AT RAM ROYAL AIR MAROC Repères historiques Date de création 28 juin 1957 Généralités Basée à Aéroport Mohammed V de Casablanca Autres bases Aéroport Marrakech - MenaraAéroport Agadir - Al MassiraAéroport Fès - SaïssAéroport Tanger - Ibn BatoutaAéroport de Rabat - Salé Aéropo...

 

 

العلاقات الدومينيكانية السيراليونية جمهورية الدومينيكان سيراليون   جمهورية الدومينيكان   سيراليون تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الدومينيكانية السيراليونية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جمهورية الدومينيكان وسيراليون.[1][2][3][4][5] مق�...

Élevage ovin en Australie Moutons en Patagonie, Argentine L'élevage ovin concerne l'élevage des moutons (Ovis aries) au profit des humains. Histoire La domestication du mouton est une des plus anciennes après celle du chien. Elle s'est probablement faite dans le croissant fertile autour de la Mésopotamie. Le processus d'élevage a conduit à la domestication et à l'émergence de races spécialisées. Une mutation survenue au Maghreb en a révolutionné l'élevage. Des moutons à la lain...

 

 

信濃平駅* 貨車を改造した待合室(2021年9月) しなのたいら Shinano-Taira ◄北飯山 (3.3 km) (3.7 km) 戸狩野沢温泉► 所在地 長野県飯山市大字常盤[1]北緯36度53分5.86秒 東経138度22分42.18秒 / 北緯36.8849611度 東経138.3783833度 / 36.8849611; 138.3783833 (信濃平駅*)座標: 北緯36度53分5.86秒 東経138度22分42.18秒 / 北緯36.8849611度 東経138.3783833�...

 

 

Fort in State of New York, at the shore of Lake George For the fort of the same name in Maine, see Fort William Henry (Maine). Fort William HenryTypeFortSite informationControlled by Kingdom of Great Britain New FranceSite historyBuilt1755In use1755–1757Battles/warsFrench and Indian War Location of Fort William Henry at the southern end of Lake George A plan of the fort, published in 1765 Fort William Henry was a British fort at the southern end of Lake George, in the pr...

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2023). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ?...

 

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Malik Mehr un Nisa Afridi – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2016) (Learn how and when to remove this message) MNAMalik Mehrun Nisa Afridiمالك مَہرُالنساءاپريديMember of the National Assembly of PakistanIn office25 March 20...

 

 

American animator and cartoonist Walt KellyBornWalter Crawford Kelly Jr.(1913-08-25)August 25, 1913[1]Philadelphia, Pennsylvania, U.S.DiedOctober 18, 1973(1973-10-18) (aged 60)Woodland Hills, California, U.S.NationalityAmericanArea(s)Animator, cartoonist, newspaper journalist, poetSpouse(s) Helen DeLacy ​ ​(m. 1937; div. 1951)​ Stephanie Waggony ​ ​(m. 1951; died 1970)​ Selby Daley ...

Russian AmericaРусская АмерикаRusskaya AmerikaColony of the Russian Empire1741–1867 Flag (1806–1867) Coat of arms Russian Creole settlementsRussian possessions in North America (1835)AnthemБоже, Царя храни!Bozhe Tsarya khrani! (1833–1867)(God Save the Tsar!)CapitalKodiak (1799–1804)Novo-ArkhangelskDemonymAlaskan CreoleArea • Coordinates57°03′N 135°19′W / 57.050°N 135.317°W / 57.050; -135.317 GovernmentGovernor...

 

 

Indian teacher of Vipassanā meditation (1924–2013) S. N. GoenkaS. N. Goenka with his wife while speaking at a talk on Values in Education - Good Governance through Vipassana MeditationBornSatya Narayan Goenka30 January 1924Mandalay, Burma, British RajDied29 September 2013(2013-09-29) (aged 89)Mumbai, IndiaNationalityBurmese (1924–1979)[1][2]Indian (1979–2013)[3]OccupationVipassana meditation teacherTitleUSpouseElaichi Devi GoenkaAwardsPadma Bhushan (2012)We...