Frédérik (Claude Legault) is a businessman prone to flirting. Meeting Juliette (Céline Bonnier), a lonely librarian, he tries the old pick-up line: "Haven't we met somewhere before?" To his surprise, Juliet mistakes him a former colleague named Robert. Frédérik has trapped himself and plays along pretending to be Robert.[2]