She completed her doctorate in linguistics in 1973, with a dissertation titled Le iaai, langue mélanésienne d'Ouvéa (Nouvelle-Calédonie), at Université Paris III, where she was a student of Haudricourt and Hagège.[1] She became a member of the CNRS in 1972 and joined LACITO in 1976, where she remained until her retirement in 2006.[2]
Ozanne-Rivierre, Françoise (1976), Le Iaai : langue mélanésienne d'Ouvéa (Nouvelle-Calédonie). Phonologie, morphologie, esquisse syntaxique (in French), Paris: Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
——— (1984), Dictionnaire iaai (in French), Paris: Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
——— (2003), "L'aire coutumière iaai", in Cerquiligni, Bernard (ed.), Les Langues de France (in French), Paris: PUF.
——— (2004), "Spatial deixis in Iaai (Loyalty Islands)", in Senft, Gunter (ed.), Spatial deixis in Oceanic languages, Canberra: Pacific Linguistics.