François St-Laurent

François St-Laurent
A man wearing a striped shirt with orange armbands, on the ice during a hockey game
St-Laurent in the 2009-10 season
Born (1977-06-26) June 26, 1977 (age 47)
Greenfield Park, Quebec, Canada
OccupationIce hockey referee
Years active1999–present
EmployerNational Hockey League

François St-Laurent (born 26 June 1977[1]) is a Canadian ice hockey referee, currently working in the National Hockey League. In the summer of 1999, during a camp held by Ron Fournier, he told Réseau des Sports that his goal was to make it to the NHL.[2] Said to have "an exceptional talent",[3] he became a Level VI referee in the Hockey Canada Officiating Program during a seminar in November 2001, held in Halifax, Nova Scotia.[4]

After wearing sweater number 38 since joining the league full-time in the 2009–10 NHL season (carrying it over from the American Hockey League after six seasons[a]), St-Laurent changed to sweater number 8 in the 2019–20 NHL season.[5][b]

Officiating career

Pre-junior league

St-Laurent began his career as an official at the age of fifteen.[6] In 1998 and 1999, he worked the Coupe Dodge championship.[7] He also participated in the 2000 Air Canada Cup, held in Montreal, Quebec.[8]

Juniors to professional career

Quebec Major Junior Hockey League

St-Laurent joined the Quebec Major Junior Hockey League in 1999, working thirty regular-season games and seven playoff games as a linesman. His first game in the league was on 10 September 1999, when he worked a game between the Val-d'Or Foreurs and Rouyn-Noranda Huskies.[9] In the 2000-2001 season, he transitioned to a referee; the first regular-season game he worked as a referee came on 22 September 2000, as he worked the game between the Shawinigan Cataractes and Drummondville Voltigeurs.[10] It would be the first of one hundred fifteen regular-season games he worked between the 00–01 and 02–03 seasons. St-Laurent would also work in twenty-four playoff games.[11] He worked the President's Cup finals in both 2002[12][13] and 2003.[14]

He worked the 2002 Memorial Cup,[15] including the final game between the Victoriaville Tigres of the QMJHL and the Kootenay Ice of the Western Hockey League.[16]

In March 2019, TVA personality (and former official) Stéphane Auger created a list of the league's top fifty officials throughout its then-fifty year history. For the list, only former QMJHL officials were considered; nobody on the current roster was named. Auger, listing his choices by region, named St-Laurent as one of the league's best officials.[17][c]

American Hockey League

St-Laurent working an AHL game in 2009

As he began to work games in the QMJHL, St-Laurent was hired by the American Hockey League as a linesman for the 1999–00 AHL season.[18] His first regular-season game in the AHL came on 22 November 1999, as the St. John's Maple Leafs faced off against the Quebec Citadelles.[19] He spent four years working the lines in the AHL before he was hired by the NHL as a referee.[20][d] While Quebec would be his home base, he would also work games in Ontario (Hamilton Bulldogs),[21] New Brunswick (Saint John Flames),[22] and Newfoundland (St. John's);[23] all three of which came in the 2002–03 AHL season.

His first regular-season AHL game as a newly-hired referee came on 11 October 2003, in a game between the Providence Bruins and Worcester IceCats.[24] During his stint in the AHL, St-Laurent worked the Calder Cup finals in 2008[25] and 2009.[26] He also worked the AHL All-Star Classic in 2009, held in Worcester, Massachusetts.[27]

During the 2015–16 AHL season, St-Laurent worked two games as part of a rehabilitation assignment, marking his first appearance in the league since the summer of 2009.[28][29] He had missed two and a half months for an undisclosed reason and returned to the NHL in February 2016.[30]

National Hockey League

St-Laurent was hired by the National Hockey League in the fall of 2003,[31] as one of six officials signed that year. The number he had been assigned was also in use by referee Craig Spada.[32][e]

Although he was hired in 2003, St-Laurent did not work in the NHL that season. Due to the 2004–05 NHL lockout,[f] his first regular-season National Hockey League game came on 10 November 2005, in a game between the Ottawa Senators and Boston Bruins.[33] He worked in ten other games that season, bouncing back and forth between the NHL and the American Hockey League. After working in sixty-six regular-season games over the course of four seasons,[34] he would make the jump to the NHL officiating roster full-time at the start of the 2009–10 NHL season.[35] His first game as a full-time official came on 2 October 2009, in a game between the New York Rangers and Pittsburgh Penguins.[36]

In October 2011, then-Director of Officiating Terry Gregson was asked to briefly assess St-Laurent, among other officials in the NHL at the time. Gregson said that St-Laurent was one of the "very good young referees" at the time of the evaluation.[37]

St-Laurent working a game in January 2023.

His 1000th career regular-season game took place on 7 February 2024, in a game between the Minnesota Wild and Chicago Blackhawks,[38][39] while the ceremony to celebrate the milestone was before the 7 March 2024 game between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes.[40]

Stanley Cup playoffs

After working in the 2010 Stanley Cup playoffs as a standby,[41][g] St-Laurent was named to the main playoff roster each year from 2011 to 2022. He was assigned to first round games in twelve straight postseasons.[h] He has made the second round six times in his career, picking up on-ice assignments for games between 2017 and 2022,[i] and reached the third round in 2021.[60][j]

Notable games

St-Laurent worked the 2020 NHL All-Star Game, held at Enterprise Center in St. Louis, Missouri on 25 January. He also helped work the Skills competition the night before, along with referee Justin St. Pierre and linesmen Michel Cormier and Bryan Pancich.[61][k]

He has worked in two outdoor games during his NHL career: The 2015 NHL Winter Classic[62] and the 2016 Heritage Classic.[63] St-Laurent has also worked the 2018 NHL Global Series,[64] including an exhibition game between Kölner Haie and the Edmonton Oilers.[65]

Injuries

During the 2006–07 season, St-Laurent tore a ligament in his knee, which forced him to sit out a month's worth of AHL and NHL games.[66] In a 2018 playoff game, he broke his collarbone after losing his balance and falling into the boards.[67]

Between the 2017–18 and 2022–23 seasons, he left three games due to injury.[68][69][70]

Controversies

Capitals/Flyers line brawl

St-Laurent worked a game between the Washington Capitals and the Philadelphia Flyers on 1 November 2013. After a third period goal was scored by Washington's Joel Ward, a fight broke out between Capitals player Tom Wilson and Flyers player Wayne Simmonds. As the fight was taking place, Flyers goaltender Ray Emery skated down the ice to challenge Capitals goaltender Braden Holtby, which Holtby declined. When Emery said "just protect yourself",[71] St-Laurent attempted to stop the fight, but couldn't when Emery began to punch Holtby. St-Laurent stopped various Capitals players from jumping in to stop Emery and did not stop the fight when Holtby fell to the ice. Emery was assessed penalties for leaving the crease (2 minutes), instigating (2 minutes), fighting (5 minutes), a ten-minute misconduct, and a game misconduct for his actions.[72][73]

Through the week after the fight, the opinions about St-Laurent's actions were varied from different members of the media. Yahoo's Greg Wyshynski called St-Laurent a "joke" on the Monday afterwards, saying that he was "controlling the game".[74] Calmer opinions came from Elliotte Friedman (then of CBC), who said that St-Laurent "tried to stop" the two combatants, yet "backed out" when the fight happened;[75] and Darren Dreger of TSN, who said that he "couldn't rely on the linesmen" because of the multiple fights.[76]

Lightning/Canadiens, 2014 Stanley Cup playoffs

On 22 April 2014, St-Laurent worked Game Four of the Eastern Conference Quarterfinal series between the Montreal Canadiens and the Tampa Bay Lightning.[77] During the second intermission, CBC's Ron MacLean spoke up about St-Laurent's participation in the game, saying that he "would not have been a popular choice for the Tampa Bay Lightning".[78] MacLean's comment stemmed from an incident in Game Three, where a goal for Tampa Bay was waved off by another French-Canadian referee. He had also said that due to Tampa Bay coach Jon Cooper's comments about the call, St-Laurent was thrown into Game Four "to send a message", when he had been assigned to the game before the playoffs began. MacLean apologized for his comments later that night, also saying that he wouldn't have minded if St-Laurent had worked in a later game of the series.[79]

Relationship with Paul Maurice

Jets/Lightning, 2015–16 season

Late in the second period of a game between the Winnipeg Jets and Tampa Bay Lightning, played on 18 February 2016, Anton Stralman delivered a questionable hit to Bryan Little. St-Laurent and partner Dan O'Rourke did not issue penalties on the hit. (Blake Wheeler and Stralman would get penalties for roughing, while Stralman would not be suspended.[80] Little ended up missing the rest of the regular season because of a T6 vertebrae fracture.[81]) Upon hearing that there would be no further penalties towards Stralman, Jets coach Paul Maurice took exception to what he had heard from the referees. Based on his comments, the Jets would receive a bench minor.[82]

Upon coming back to the bench for the start of the third period, Maurice would be sent back to the locker room, as he was ejected by St-Laurent.[83] TSN, the network covering the game for the Jets, showed St-Laurent looking at the bench. Another shot showed what appeared to be him laughing about something; this gave the commentators the impression that the laughter stemmed from him ejecting Maurice. Said Maurice after the game: "I would say that would then have been consistent with their overall demeanor regarding the incident."[84]

Aftermath of original encounter

A few days after the incident, Maurice was fined $5,000 for what he said about the referees.[85] In September 2016, St-Laurent said that his laughter was unrelated to Maurice; Winnipeg's Dustin Byfuglien cracked a joke shortly after the ejection.[86]

Panthers/Leafs, 2022–23 season

On 17 January 2023, St-Laurent was assigned to a game between the Florida Panthers and Toronto Maple Leafs.[87] The game was very penalty-heavy, with Toronto receiving seven power plays to Florida's three.[88] After the game, Maurice criticized the officiating in his media scrum with reporters. In particular, he mentioned his relationship with St-Laurent, saying "I just explained to them that it had nothing to do with my players. It had to do with me and a relationship that I have with one of the referees. That's what that was all about."[89] Maurice was fined $25,000 for his comments a few days later.[90]

International tournaments

During the 2002–03 ice hockey season, St-Laurent was assigned to work the 2003 IIHF World Championship Division 1A tournament, held in Budapest, Hungary.[91]

Television appearances

Before the 2005–06 NHL season, TVA's LCN en Bref interviewed St-Laurent. During the interview, he said that he was on a five-year contract, as he gained experience between the American Hockey League and the National Hockey League.[92][l]

In a 2010 episode of HBO's 24/7 series involving the Pittsburgh Penguins and Washington Capitals, St-Laurent was seen talking to Bruce Boudreau about penalties that were issued early in the first period of a preview of the teams' Winter Classic.[93][citation needed] The next year, during the 24/7 series involving the New York Rangers and Philadelphia Flyers, a quick camera shot showed him giving Ryan Callahan a cross-checking penalty.[94]

A segment during an October 2015 episode of NESN's Behind the B followed St-Laurent through the course of the Boston Bruins' home opener against the Winnipeg Jets.[95]

Off-ice contributions

In the winter of 2007, St-Laurent took part in the first "Zebras Care" program that the National Hockey League Officials Association put together.[96]

As part of the 40th anniversary of the NHLOA, a logo was created by St-Laurent to help commemorate the milestone.[97]

Between 2013 and 2015, St-Laurent ran a summer development camp for referees. Camps were held in Saint-Constant, Quebec in 2014[98] and Brossard, Quebec in both 2013[citation needed] and 2015.[99] In the 2015 camp, the participants worked games in L’Expérience HockeySuprématie.com, a tournament with proceeds going towards various charities.[100]

During the summer of 2014, he was a speaker in Hockey Quebec's Provincial Elite Officials Program.[101]

For the 2019-20 hockey season, St-Laurent (along with the other French-Canadian officials in the NHL) was featured in a video produced by Hockey Quebec, under a theme of "no ref, no match".[102]

Personal life

St-Laurent was a goaltender in his youth, spending the late stages of his playing career on the bench as the backup.[103] He has been based in the Raleigh, North Carolina area since 2010, upon his promotion to the full-time officiating roster.[104]

See also

Notes

  1. ^ Early in his AHL career, referees and linesmen did not wear numbers on their sweaters.
  2. ^ St-Laurent had called former NHL referee Dave Jackson prior to the season and asked if he could wear 8. Upon agreement, St-Laurent would start to wear 8; Peter MacDougall was promoted to full-time status prior to that season, and was assigned 38.
  3. ^ The list was not ranked by number.
  4. ^ St-Laurent may have been working AHL games as a referee as early as the 2002–03 AHL season.
  5. ^ Number 38 would not be the only number to be assigned to two officials that season: 40 was issued to both Steve Kozari and Jay Sharrers, while 45 was issued to both Justin St. Pierre and Ian Walsh.
  6. ^ He had worked a second full season in the AHL that year.
  7. ^ The reference listed would be one of seven games he would be a standby in during the playoffs in 2010.
  8. ^ 2011,[42] 2012,[43] 2013,[44] 2014,[45] 2015,[46] 2016,[47] 2017,[48] 2018,[49] 2019,[50] 2020,[51] 2021,[52] 2022[53]
  9. ^ 2017,[54] 2018,[55] 2019,[56] 2020,[57] 2021,[58] 2022[59]
  10. ^ In 2021, the third round was called the "Stanley Cup Semifinals" rather than the Conference Finals.
  11. ^ One of the referees replaced Tim Peel, who was injured in a regular-season game in December 2019 and was supposed to work his base city ASG.
  12. ^ The five-year contract may have started while St-Laurent was working between the AHL and NHL in the 2005-06 hockey season.

References

  1. ^ "François St-Laurent's biography (old NHLOA site)". NHL Officials Association. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 25 December 2015.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  2. ^ "L'avenir est rose pour les arbitres". rds.ca (in French). 23 August 1999. Retrieved 4 March 2016.
  3. ^ Tremblay, Jonathan (15 June 2017). "Le Sorelois Claude Frappier honoré par Hockey Canada et Hockey Québec". Les 2 Rives La Voix (in French). Retrieved 16 June 2017.
  4. ^ "Canadian Hockey Association Level VI Officiating Seminar Attracts Top Officials From Canada and the World to Halifax, NS". Hockey Canada. 5 November 2001. Retrieved 30 March 2016.
  5. ^ "2019-2020 Official Rules" (PDF). NHL.com. Retrieved 6 September 2019.
  6. ^ Leblanc, Éric (16 November 2020). "Pas tous les jours qu'un jeune rêve d'être arbitre". rds.ca (in French). Retrieved 17 November 2020.
  7. ^ "C'est leur coupe Stanley". rds.ca (in French). 8 April 2013. Retrieved 19 September 2016.
  8. ^ "Canadian Hockey Association / International Ice Hockey Federation - Assignment Summary [1988-2001]" (PDF). Hockey Canada. Archived from the original (PDF) on 26 January 2005. Retrieved 19 July 2018.
  9. ^ "Val-d'Or Foreurs vs Rouyn-Noranda Huskies, QMJHL game #6 / 99-00 QMJHL season". Quebec Major Junior Hockey League (in French). Retrieved 29 January 2017.
  10. ^ "Shawinigan Cataractes vs Drummondville Voltigeurs; QMJHL game #27 / 00-01 QMJHL season". Quebec Major Junior Hockey League (in French). Retrieved 2 February 2017.
  11. ^ "St-Laurent's QMJHL statistics". Quebec Major Junior Hockey League (in French). Retrieved 29 January 2017.
  12. ^ "Acadie-Bathurst Titan vs Victoriaville Tigres; 2002 President's Cup final". lhjmq-records.qc.ca. Retrieved 5 November 2014.
  13. ^ Leroux, Stephane (2 May 2002). "Le Titan sera à la Coupe Memorial... il m'a convaincu!". rds.ca (in French). Retrieved 8 April 2017.
  14. ^ "Hull Olympiques vs Halifax Mooseheads; QMJHL game #784 / 02-03 QMJHL season". Quebec Major Junior Hockey League (in French). Retrieved 29 January 2017.
  15. ^ "MasterCard Memorial Cup Officiating Staff Announced". Western Hockey League. 16 May 2002. Retrieved 2 August 2018.
  16. ^ "St-Laurent pourrait faire le saut chez les pros dès l'an prochain". rds.ca (in French). 29 May 2002. Retrieved 2 January 2016.
  17. ^ Auger, Stéphane (27 March 2019). "LHJMQ : le top 50 des officiels". TVA Sports (in French). Retrieved 27 March 2019.
  18. ^ "Francois St Laurent". NHLOfficials.com. NHL Officials Association. Retrieved June 10, 2024.
  19. ^ "Scoreboard". The Gazette. 23 November 1999. p. 52. Retrieved 3 July 2019.
  20. ^ "François St-Laurent's biography (new NHLOA site)". NHL Officials Association. Retrieved 7 December 2020.
  21. ^ "Rochester Americans vs Hamilton Bulldogs / 02-03 AHL season". theahl.com. 2 November 2002. Archived from the original on 3 April 2003. Retrieved 22 May 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  22. ^ "Binghamton Senators vs Saint John Flames / 02-03 AHL season". theahl.com. 5 December 2002. Archived from the original on 16 April 2003. Retrieved 22 May 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  23. ^ "Albany River Rats vs St. John's Maple Leafs / 02-03 AHL season". theahl.com. 6 February 2003. Archived from the original on 3 April 2003. Retrieved 22 May 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  24. ^ "Providence Bruins vs Worcester IceCats; AHL game #22 / 03-04 AHL season". Pointstreak. 28 May 2008. Retrieved 5 November 2014.
  25. ^ "Previewing the 2008 Calder Cup Finals". theahl.com. 28 May 2008. Retrieved 5 November 2014.
  26. ^ "Moose, Bears ready to meet in 2009 Calder Cup Finals". theahl.com. 29 May 2009. Retrieved 5 November 2014.
  27. ^ "AHL Weekly Release: Stars set to shine in Worcester". theahl.com. 19 January 2009. Retrieved 5 November 2014.
  28. ^ "Hartford Wolf Pack vs Wilkes-Barre/Scranton Penguins; AHL game #628 / 15-16 AHL season". theahl.com. 27 January 2016. Retrieved 29 May 2016.
  29. ^ "Utica Comets vs Albany Devils; AHL game #629 / 15-16 AHL season". theahl.com. 29 January 2016. Retrieved 29 May 2016.
  30. ^ "Referee Francois St-Laurent Returns to the NHL". Scouting the Refs. 2 February 2016. Retrieved 29 May 2016.
  31. ^ "New NHL Officials". NHL Officials Association. 12 September 2003. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 5 November 2014.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  32. ^ "2003-04 NHL Officiating Roster". NHL Officials Association. Archived from the original on 15 December 2003. Retrieved 16 August 2018.
  33. ^ "Ottawa Senators vs Boston Bruins; NHL game #237 / 05-06 NHL season". NHL.com. 10 November 2005. Retrieved 5 November 2014.
  34. ^ The National Hockey League Guide & Record Book / 2010 (PDF). Triumph Books. 2009. p. 8. ISBN 978-1-60078-037-0. Retrieved 24 May 2018.
  35. ^ "St-Laurent & Walkom". NHL Officials Association. 14 September 2009. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 5 November 2014.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  36. ^ "New York Rangers vs Pittsburgh Penguins; NHL game #6 / 09-10 NHL season". NHL.com. 2 October 2009. Retrieved 5 November 2014.
  37. ^ Gagnon, Francois (29 October 2011). "Mosaïque des arbitres et juges de lignes du Québec". La Presse (in French). Retrieved 8 April 2017.
  38. ^ "Minnesota Wild vs Chicago Blackhawks; NHL game #793 / 23-24 NHL season". NHL.com. 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  39. ^ "Today's NHL Referees and Linespersons – 2/7/24". Scouting the Refs. 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  40. ^ "les Canadiens de Montréal affrontent les Hurricanes de la Caroline jeudi soir". RDS. 7 March 2024. Retrieved 8 March 2024.
  41. ^ "Detroit Red Wings vs Phoenix Coyotes; NHL playoff game #181 / 09-10 NHL playoffs". NHL.com. 14 April 2010. Retrieved 13 April 2018.
  42. ^ "NHL Playoffs Officials". NHL Officials Association. 11 April 2011. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 17 August 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  43. ^ "NHL officials for Stanley Cup Playoffs announced". NHL.com. 10 April 2012. Retrieved 17 August 2016.
  44. ^ "San Jose Sharks vs Vancouver Canucks; NHL playoff game #171 / 12-13 NHL playoffs". NHL.com. 1 May 2013. Retrieved 19 September 2016.
  45. ^ "Officials selected for Round 1 of the 2014 Stanley Cup Playoffs". NHL Officials Association. 15 April 2014. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 17 August 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  46. ^ Halford, Mike (13 April 2015). "NHL announces Stanley Cup playoff officials". NHL Sports. Retrieved 17 August 2016.
  47. ^ "2016 Stanley Cup Playoffs Officials". NHL Officials Association. 11 April 2016. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 17 August 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  48. ^ "2017 Stanley Cup Playoffs Officials". NHL Officials Association. 10 April 2017. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 10 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  49. ^ "2018 Stanley Cup Playoffs - 1st Round". NHL Officials Association. 9 April 2018. Retrieved 10 April 2018.
  50. ^ "Your 2019 Stanley Cup Playoff Officials". NHL Officials Association. 9 April 2019. Retrieved 10 April 2019.
  51. ^ "Chicago Blackhawks vs Edmonton Oilers; NHL playoff game #061 / 19-20 NHL playoffs". NHL.com. 1 August 2020. Retrieved 22 August 2020.
  52. ^ "Minnesota Wild vs Vegas Golden Knights; NHL playoff game #162 / 20-21 NHL playoffs" (PDF). NHL.com. 18 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
  53. ^ Jackson, Dave (30 April 2022). ""Congrats and good luck to each and every one of you!"". Twitter. Retrieved 1 May 2022.
  54. ^ "2017 Stanley Cup Playoffs 2nd Round Officials". NHL Officials Association. 24 April 2017. Archived from the original on 26 April 2017. Retrieved 26 April 2017.
  55. ^ "NHLOA News – 2018 Stanley Cup Playoffs – 2nd Round". NHL Officials Association. 26 April 2018. Retrieved 26 April 2018.
  56. ^ "2019 Stanley Cup Playoffs - 2nd Round". NHL Officials Association. 25 April 2019. Retrieved 25 April 2019.
  57. ^ "Vancouver Canucks vs Vegas Golden Knights; NHL playoff game #231 / 19-20 NHL playoffs" (PDF). NHL.com. 23 August 2020. Retrieved 23 August 2020.
  58. ^ "New York Islanders vs Boston Bruins; NHL playoff game #211 / 20-21 NHL playoffs" (PDF). NHL.com. 29 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
  59. ^ "St. Louis Blues vs Colorado Avalanche; NHL playoff game #232 / 21-22 NHL playoffs" (PDF). NHL.com. 19 May 2022. Retrieved 29 December 2023.
  60. ^ "New York Islanders vs Tampa Bay Lightning; NHL playoff game #322 / 20-21 NHL playoffs" (PDF). NHL.com. 15 June 2021. Retrieved 19 June 2021.
  61. ^ "Metropolitan Division vs Atlantic Division / Game Summary". NHL.com. 25 January 2020. Retrieved 26 January 2020.
  62. ^ "NHLOA News - 2015 Bridgestone Winter Classic". NHL Officials Association. 1 January 2015. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 2 January 2015.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  63. ^ "Edmonton Oilers vs Winnipeg Jets; NHL game #77 / 16-17 NHL season" (PDF). NHL.com. 23 October 2016. Retrieved 23 October 2016.
  64. ^ "Edmonton Oilers vs New Jersey Devils; NHL game #20 / 18-19 NHL season" (PDF). NHL.com. 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  65. ^ "NHL Global Series Challenge ™ 2018" (PDF). DEB Schiedsrichter (in German). Retrieved 1 May 2019.
  66. ^ "Injury Update". NHL Officials Association. 25 December 2006. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 22 July 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  67. ^ Randall, Dakota (6 May 2018). "Bruins-Lightning Game 4 Ref Officiated Third Period With Broken Collarbone". NESN. Retrieved 6 May 2018.
  68. ^ "Officials Update - COL @ NSH". NHL.com. 20 April 2018. Retrieved 21 April 2018.
  69. ^ "Officials Update: MIN @ NYR". NHL.com. 21 February 2019. Retrieved 22 February 2019.
  70. ^ "Officials Update: LAK @ NSH". NHL.com. 21 January 2023. Retrieved 8 February 2023.
  71. ^ Gormley, Chuck (1 November 2013). "Emery on Holtby: 'He didn't want to fight'". CSN Mid-Atlantic. Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved 30 December 2015.
  72. ^ "Washington Capitals vs Philadelphia Flyers; NHL game #191 / 13-14 NHL season (game summary)". NHL.com. 1 November 2013. Retrieved 5 November 2014.
  73. ^ "Washington Capitals vs Philadelphia Flyers; NHL game #191 / 13-14 NHL season (full play-by-play)". NHL.com. 1 November 2013. Retrieved 5 November 2014.
  74. ^ Wyshynski, Greg (4 November 2013). "Blame referee, Gary Bettman for Ray Emery skating on goalie assault". Puck Daddy. Retrieved 5 November 2014.
  75. ^ Friedman, Elliotte (6 November 2013). "30 Thoughts: Manny Malholtra celebrates return to NHL". cbc.ca. Retrieved 5 November 2014.
  76. ^ "Insider Trading: Brodeur, trade talks, and goalie fights". tsn.ca. 6 November 2013. Archived from the original on 29 December 2013. Retrieved 5 November 2014.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  77. ^ "Tampa Bay Lightning vs Montreal Canadiens; NHL playoff game #124 / 13-14 NHL playoffs". NHL.com. 22 April 2014. Retrieved 25 December 2015.
  78. ^ Perreaux, Les (22 April 2014). "Ron MacLean apologizes after French-speaking referee comment". The Globe and Mail. Retrieved 20 August 2015.
  79. ^ "HNIC's MacLean sorry for French ref comments". Sportsnet.ca. 23 April 2014. Retrieved 18 September 2016.
  80. ^ Campbell, Tim (19 February 2016). "Little in limbo, Stralman gets off scot-free". Winnipeg Free Press. Retrieved 22 February 2016.
  81. ^ "Jets' Little out for the regular season". tsn.ca. 25 February 2016. Retrieved 25 February 2016.
  82. ^ "Winnipeg Jets vs Tampa Bay Lightning; NHL game #862 / 15-16 NHL season". NHL.com. 18 February 2016. Retrieved 20 February 2016.
  83. ^ Wazny, Adam (18 February 2016). "Maurice's emotional display no accident". cbc.ca. Retrieved 22 February 2016.
  84. ^ Wyman, Ted (18 February 2016). "Jets 'played like men:' Maurice". Winnipeg Sun. Retrieved 20 February 2016.
  85. ^ Mount, Dan (29 February 2016). "Winnipeg Coach Paul Maurice Fined $5K". The Hockey Writers. Retrieved 29 February 2016.
  86. ^ "THN S1 E4: The End of the Dog Days in Sight!". The Hockey Nuts (Podcast). 4 September 2016. Event occurs at 6:55. Retrieved 1 February 2017.
  87. ^ "Florida Panthers vs Toronto Maple Leafs; NHL game #706 / 22-23 season (game notes)" (PDF). NHL.com. 17 January 2023. Retrieved 8 February 2023.
  88. ^ "Florida Panthers vs Toronto Maple Leafs; NHL game #706 / 22-23 season (game summary)". NHL.com. 17 January 2023. Retrieved 8 February 2023.
  89. ^ Wilson, David (17 January 2023). "Paul Maurice rips officiating, NHL after 10 penalties doom Panthers to OT loss in Toronto". Miami Herald. Retrieved 8 February 2023.
  90. ^ Whyno, Stephen (19 January 2023). "NHL fines Panthers' Maurice $25K for criticizing officials". Associated Press. Retrieved 8 February 2023.
  91. ^ IIHF News Release (PDF). International Ice Hockey Federation. March 2003. p. 8. Retrieved 5 November 2014.
  92. ^ "François St-Laurent". LCN en Bref (in French). 2005. TVA.
  93. ^ "24/7 Penguins/Capitals: Episode #1.3". Documentary. 29 December 2010. HBO.
  94. ^ "24/7 Flyers/Rangers: Road to the NHL Winter Classic Ep. 1". 24/7: Flyers/Rangers - Road to the NHL Winter Classic. Season 2. Episode 1. 14 December 2011. HBO. Retrieved 16 September 2016.
  95. ^ "Ep 3: Game On". Behind the B. Season 3. Episode 3. 23 October 2015. NESN. Retrieved 16 September 2016.
  96. ^ "Zebras Care". NHL Officials Association. 20 December 2007. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 14 October 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  97. ^ "Celebrating 40 years". NHL Officials Association. 15 July 2009. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 1 June 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  98. ^ "Le Séminaire de Perfectionnement des Arbitres de François St-Laurent Est de Retour !". Hockey Quebec (in French). 4 April 2014. Retrieved 28 February 2016.
  99. ^ "Le Séminaire de Perfectionnement des Arbitres de François St-Laurent Est de Retour !". Hockey Quebec (in French). 15 March 2015. Retrieved 28 February 2016.
  100. ^ "L'Expérience HockeySuprématie.com" (PDF). Parkinson Quebec (in French). 7 July 2015. Retrieved 24 November 2017.
  101. ^ "Un Camp D'Entraînement Désormais Conjoint Pour Les Officielles et Officiels Élites Québécois". Hockey Quebec (in French). 14 August 2014. Retrieved 11 June 2017.
  102. ^ "Lancement de saison 2019-2020 – Le hockey, un plaisir pour tous". Hockey Quebec (in French). 19 September 2019. Retrieved 23 September 2019.
  103. ^ Kirshenblatt, Adam (27 October 2016). "A Sunny Classic with Thirty-8". NHL Officials Association. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 3 November 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  104. ^ Leblanc, Éric (17 November 2020). "Des conditions peu évidentes, mais des bénéfices". rds.ca (in French). Retrieved 17 November 2020.