You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (October 2024) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,681 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Fort Saint-Nicolas (Marseille)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Fort Saint-Nicolas (Marseille)}} to the talk page.
Fort Saint-Nicolas is a former military fort in Marseille. It's the sister fort to Fort Saint-Jean which was constructed at the same time.
After an uprisings in 1630–31 and the Fronde in 1648–1652, the young King Louis XIV had two large forts, fort St. Jean and Fort St. Nicholas, built at the harbour entrance to control the city's unruly population. It was constructed at the same time as Fort Saint-Jean on the opposite side of the harbour. Commenting on their construction, Louis XIV said, "We noticed that the inhabitants of Marseille were extremely fond of nice fortresses. We wanted to have our own at the entrance to this great port."[1] In fact, the two new forts had cannons pointed inwards towards the town, not outwards towards the sea.
It was besieged On 30 April 1790, and many of the soldiers inside were massacred.
During the Battle of Marseille, it was the main center of German resistance. French artillery opened up on the fort and after two days it was clear that resistance was futile and the Marseille garrison surrendered on 27 August. On 29 August marines from the cruisers USS Augusta and USS Philadelphia accepted the surrender of Germans on the fortified harbour islands.[2]: 126
References
^"Nous avons remarqué que les Marseillais prisaient fort les jolies bastides. Nous avons voulu avoir la nôtre à l'entrée de ce grand port."
