As a freshman for Wofford, he scored 13.8 points per game and led the Southern Conference (SoCon) in three-point shooting percentage. At the close of the season, he was named SoCon Freshman of the Year. As a sophomore, Magee raised his scoring average to 18.6 points per game and was named first-team all-conference.[1]
As a junior, Magee led the SoCon in scoring at 22.1 points per game and again led the league in three-point percentage (.439). At the close of the season, he was awarded the Malcolm U. Pitt SoCon Player of the Year by the league media.[2][3]
Following the 2017–18 season, Magee declared his intention to test the waters for the 2018 NBA draft. He did not hire an agent, leaving open the possibility of returning to Wofford for his senior year, which he did.[4] Coming into his senior season, Magee was named preseason Southern Conference Player of the Year.[5]
On December 9, 2018, Magee scored his 2,000th career point in a win over Coastal Carolina.[6] At the close of the season, Magee was again named SoCon Player of the Year by the league's media, this time adding the Coaches' award to sweep top honors.[7]
On March 21, 2019, against Seton Hall, Fletcher broke the all-time NCAA record for most career three point field goals, surpassing JJ Redick, Stephen Curry, and Travis Bader, who previously had 504, in the First Round of the NCAA tournament.[8]
On July 20, 2019, Magee signed his first professional deal with Monbus Obradoiro of the Liga ACB.[10] Magee averaged 11.3 points, 1.1 assists and 1.7 rebounds per game.[11]
Magee joined War Tampa, a team composed primarily of Auburn alumni in The Basketball Tournament 2020. He scored two points in a 76–53 loss to House of 'Paign in the first round.[14]