You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (August 2012) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Italian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Ferdinando II delle Due Sicilie]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|it|Ferdinando II delle Due Sicilie}} to the talk page.
Ferdinand II (Italian: Ferdinando Carlo Maria; Sicilian: Ferdinannu Carlu Maria; Neapolitan: Ferdinando Carlo Maria; 12 January 1810 – 22 May 1859) was King of the Two Sicilies from 1830 until his death in 1859.
In his early years, he was fairly popular. Progressives credited him with Liberal ideas and, in addition, his free and easy manners endeared him to the so-called lazzaroni, the lower classes of Neapolitan society.[1]
On succeeding to the throne in 1830, he published an edict in which he promised to give his most anxious attention to the impartial administration of justice, to reform the finances, and to use every effort to heal the wounds which had afflicted the Kingdom for so many years.[1] His goal, he said, was to govern his Kingdom in a way that would bring the greatest happiness to the greatest number of his subjects while respecting the rights of his fellow monarchs and those of the Roman Catholic Church.
However, in 1837, he violently suppressed Sicilian demonstrators demanding a constitution and maintained strict police surveillance in his domains. Liberal reformists, who were motivated by visions of a new society founded upon a modern constitution, continued to demand that the King grant a constitution and liberalize his rule.
After similar revolutionary outbursts in Salerno, south of Naples, and in the Cilento region which were backed by the majority of the intelligentsia of the Kingdom, on 29 January 1848 King Ferdinand was forced to grant a constitution, using for a pattern the French Charter of 1830.
However a dispute arose as to the nature of the oath which should be taken by the members of the chamber of deputies.[1] As an agreement could not be reached and the King refused to compromise, riots continued in the streets. Eventually, the King ordered the army to disperse the rioters by force and dissolved the national parliament on 13 March 1849. Although the constitution was never formally abrogated, the King resumed his rule as an absolute monarch.
During this period, Ferdinand showed his attachment to Pope Pius IX by granting him asylum at Gaeta. The Pope had been temporarily forced to flee from Rome following similar revolutionary disturbances.
In the meantime, Sicily declared independence under the leadership of Ruggero Settimo, who on 13 April 1848 pronounced the King deposed. In response, the King assembled an army of 20,000 men under the command of General Carlo Filangieri and dispatched it to Sicily. A naval flotilla sent to Sicilian waters bombarded the city of Messina with "savage barbarity" for eight hours after its defenders had already surrendered, killing many civilians and earning the King the nickname re bomba ("The Bomb King").
After a campaign lasting close to nine months, Sicily's Liberal regime was completely subdued on 15 May 1849.
Later reign
Portrait of Ferdinand by F. Martorell, 1844
Between 1848 and 1851, the policies of King Ferdinand caused many to go into exile. Meanwhile, an estimated 2,000 suspected revolutionaries or dissidents were jailed.
After visiting Naples on private business in 1850, William Gladstone the British former government minister and future prime minister, began to support Neapolitan opponents of the Bourbon rulers: his "support" consisted of a couple of letters that he sent from Naples to Parliament in London, describing the "awful conditions" of the Kingdom of Southern Italy and claiming that "it is the negation of God erected into a system of government". Gladstone's letters provoked reactions of outrage in much of Europe and helped to cause the kingdom's diplomatic isolation, which facilitated its subsequent invasion and annexation by the SavoyardKingdom of Sardinia, and the foundation of modern unified Italy in 1861.
The British government, which had been the ally and protector of the Bourbon dynasty during the Napoleonic Wars, had already additional interests in limiting the independence of the kingdom.[citation needed] It had extensive business interests in Sicily and relied on Sicilian sulphur for certain industries.[2] The King had endeavoured to limit British influence, which had begun to cause tension. As Ferdinand ignored the advice of the British and French governments, those powers recalled their ambassadors in 1856.
A soldier attempted to assassinate Ferdinand in 1856, and many[who?] believe that the infection he received from the soldier's bayonet led to his ultimate demise. He died on 22 May 1859, shortly after the Second French Empire and the Kingdom of Sardinia had declared war against the Austrian Empire. This would later lead to the invasion of his Kingdom by Giuseppe Garibaldi and Italian unification in 1861.
^Liste der Ritter des Königlich Preußischen Hohen Ordens vom Schwarzen Adler (1851), "Von Seiner Majestät dem Könige Friedrich Wilhelm III. ernannte Ritter" pp. 19-20
